What is the translation of " LICENSING SYSTEM " in Russian?

• системы лицензирования
• лицензионной системы
• систему лицензий
• разрешительной системы
• система лицензирования
• систему лицензирования
• системой лицензирования
• лицензионная система
• системы лицензий

Examples of using Licensing system in English and their translations into Russian

Licensing system.
Система лицензирования.

Uniform licensing system.
Единая система лицензирования.

Indicates that the party has a licensing system.
Означает, что Сторона имеет систему лицензирования.

Club licensing system development process.
Процесс развития системы лицензирования футбольных клубов.

The mechanism is not a licensing system.
Этот механизм не является системой лицензирования.

Establishing a licensing system for relevant companies.
Создание системы лицензирования для соответствующих компаний.

Legislation and import licensing system.
Законодательство и система лицензирования импорта.

They provide a licensing system with emission limits.
Они предусматривают систему лицензирования и установления ограничений на выбросы.

Support received by CAP team for developing licensing system.
Поддержка, оказываемая группе ПСС в разработке системы лицензирования.

Indicates that a licensing system has been established.
Указывает, что система лицензирования была создана.

The party had not yet, however, established its licensing system.
Однако эта Сторона еще не создала собственную систему лицензирования.

Indicates that no licensing system has been established.
Указывает, что система лицензирования не была создана.

To date, neither party had established a licensing system.
До настоящего времени ни одна из этих Сторон не создала системы лицензирования.

The licensing system allowed minimal standards to be enforced.
Система лицензирования позволяет гарантирование соблюдения минимальных норм.

The regulation of any trade or profession by a licensing system; or.
Регламентации любой профессиональной деятельности путем системы лицензий; или.

Employees licensing system will provide you with expert advice.
Работники разрешительной системы предоставят вам квалифицированную консультацию.

Countries with effective quota system or licensing system in place.
Наличие стран с действующей системой квот или системой лицензирования.

By introducing a club licensing system, the following objectives are being pursued.
Введение системы лицензирования клубов преследует следующие задачи.

This chapter defines the core process of the club licensing system.
Настоящая глава определяет основные процедуры в рамках системы лицензирования футбольных клубов.

Strengthening the licensing system for other ozone-depleting substances.
Укрепление системы лицензирования применительно к другим озоноразрушающим веществам.

Selection of the optimal organizational form, tax, regulatory and licensing system.
Выбора оптимальной организационной формы, налогообложения, регуляторной и разрешительной системы.

Article 2- Objectives The UEFA club licensing system has the following objectives.
Статья 2- Задачи Система лицензирования клубов УЕФА нацелена на выполнение следующих задач.

Licensing system covers CFCs, Halons, Carbon Tetrachloride, HCFCs, Methyl Bromide.
Система лицензирования распространяется на ХФУ, галоны, тетрахлорметан, ГХФУ и бромистый метил.

Legislation and import licensing system in place and fully operational.
Соответствующее законодательство и система лицензирования импорта имеются и функционируют в полном объеме.

Each Party required under this paragraph to establish such a licensing system shall.
Каждая Сторона, от которой в соответствии с настоящим пунктом требуется создать такую систему лицензирования.

Extraordinary application of the club licensing system for entering uefa club competitions.
Исключительное применение системы лицензирования клубов для участия в клубных соревнованиях уефа.

The licensing system is headed by the Israeli Ministry of Trade, Industry and Employment.
Система лицензирования возглавляется израильским Министерством торговли, промышленности и занятости.

Countries must have established and implemented a national licensing system for ODS import and export.
Страна должна учредить и задействовать систему лицензирования импорта- экспорта ОРВ.

One Government has instituted a licensing system to control poppy cultivation and tighten supervision over cultivation.
Одно из правительств вве ло систему лицензий для контроля за выращиванием мака и усилило за ним надзор.

TM- Appropriate facilities are available to effectively manage the national club licensing system.
ВР- Имеются достаточные возможности для эффективного управления национальной системой лицензирования клубов.