Какво е " LOWER THRESHOLD " на Български - превод на Български

• по-нисък праг
• долния праг
• долното прагово
• долна граница
• нисък праг
• по-ниска стойност

Примери за използване на Lower threshold на Английски и техните преводи на Български

Lower threshold of pain.
Нисък праг на болка.

They just had a lower threshold to violence.
И имат нисък праг на насилието.

A lower threshold is the difference between what is perceived and 1/4 of the total number of trials.
Долен праг е разликата между възприеманото и 1/4 от общия брой изпитвания.

A full-term infant has a lower threshold of pain as.
Страдащите от безсъние имат по-нисък праг на болка.

This lower threshold should be reconsidered and the administrative body applying it should be given the possibility to make its own assessment on the matter.
Подобна долна граница следва да се преосмисли и да се даде достатъчно поле за преценка на административния орган при налагането й.

The constitution can also allow for a lower threshold to be set.
Уставът може да предвижда и по-нисък праг за това.

Cat litter box with a lower threshold may be more comfortable for older kitten.
Котешка тоалетна с по-нисък праг може да е по-удобна за възрастно коте.

On the other hand, the test of“substantial prejudice” has a lower threshold for this requirement.
От друга страна, теста на"съществено засягат"Има по-нисък праг за това изискване.

Usually the lower threshold of switching-on of unadjusted photosensitive switches is 30lx, and the upper threshold of switching-off of the luminaires, connected to them- 150lx.
Обикновено долния праг на включване на нерегулируемите фоточувствителни ключове е 30lx, а горния праг на изключване на осветителните тела, свързани към тях- 150lx.

Member states may provide a lower threshold in their national law.
Държавите-членки могат да определят по-ниска стойност в националното си законодателство.

In cases where the predominant character of the project cannot be established, the lower threshold shall apply;
Ако преобладаващият характер на проекта не може да бъде определен, се прилага по-ниският праг.

On the other hand, as a Slotland partner, you will get a lower threshold if you choose to receive funds through your Bitcoin wallet.
От друга страна, като партньор на Slotland, ще получите по-нисък праг, ако изберете да получите средства чрез вашия Bitcoin портфейл.

For understaffed professions, where authorities see a special need for foreign workers, there is a lower threshold of 39,600 euros.
За други професии, където властите виждат, че има специална нужда от чужди работници, има по-нисък праг от 39 600 евро.

This upper threshold level“sets” the output and the lower threshold level“resets” the output which equates to a logic“0” and a logic“1” respectively for an inverter.
Това горно прагово ниво"задава" изхода и долното прагово ниво"нулира" изхода, който се равнява на логика"0" и логика"1" съответно за инвертор.

This means that when necessary, the Central Bank of the Russian Federation, a lower threshold reduces or increases the top.
Това означава, че когато е необходимо, на Централната банка на Руската федерация, по-нисък праг намалява или увеличава върха.

The lower threshold for the latter takes account of the special situation of Member States that have land borders with countries where prices are significantly lower than in the EU.
По-ниският праг за последните е съобразен със специалната ситуация на държавите-членки, които имат сухопътни граници с държави, където цените са значително по-ниски отколкото в ЕС.

Although such sanctions are needed their lower threshold is unjustifiably high.
Макар да са необходими санкции, тяхната долна граница е необосновано висока.

Although some tests may have a lower threshold, Ruiz claims that testing below 25 IUs increases your chances for a false positive, since a small amount of HCG(typically less than 10 IUs) is in your system normally.
Въпреки че някои тестове могат да имат по-нисък праг, Ruiz твърди, че тестване под 25 Ш. Увеличава шансовете си за фалшиво положителен, тъй като малко количество от HCG(обикновено по-малко от 10 единици IU) е във вашата система нормално.

Initial intentions were to put an even lower threshold of age- 29 years.
Първоначалните намерения бяха да се постави дори още по-нисък праг за възраст- 29 години.

Moreover, a lower threshold for companies covered by the reporting would provide more data on the activities of multinationals, and some important disclosure elements(such as assets and sales) should also be included to give a clear picture of the activities of companies worldwide.
Освен това един по-нисък праг за дружества, попадащи в обхвата на отчитането, ще предостави повече данни за дейностите на многонационалните дружества, като следва да бъдат включени и някои важни елементи на оповестяването(като например активи и продажби), за да се даде ясна картина на дейностите на дружествата в световен мащаб.

Our initial intentions were to have an even lower threshold of 29 years of age.
Първоначалните намерения бяха да се постави дори още по-нисък праг за възраст- 29 години.

With regard to lowering thresholds, I would like to reassure Mr Blokland that the text we are adopting already provides a lower threshold for inland waterways.
По отношение на снижаването на праговете, бих искал да уверя г-н Blokland, че в текста, който приемаме днес, вече е заложен по-нисък праг за вътрешноводните пътища.

After stretching for 10 minutes, the pace is added to the lower threshold of the aerobic zone, for people 20-35 years old this is not more than 140 heartbeats per minute;
След разтягане в продължение на 10 минути, темпът се добавя към долния праг на аеробната зона, за хора на възраст 20-35 години това не е повече от 140 сърдечни удара в минута;

Google also appears(at least to many SEOs) on what's considered the lower threshold of“keyword stuffing.”.
Изглежда, че Google(поне за много оптимизатори) взема мерки срещу това, което се счита за нисък праг на“препълване с ключови думи”[keyword stuffing].

Although sanctions are indeed necessary to ensure upholding of the law, the extremely high lower threshold of BGN 10000 is capable of bankrupting many sites, forums and portals and borderlines censorship.
Макар санкциите да са необходима гаранция за спазването на задълженията, изключително високата долна граница от 10 000 лв. е в състояние да срине редица издания, сайтове, форуми и портали и граничи с цензура.

Google also appears(at least to many SEOs) to be cracking down on what's considered the lower threshold of“keyword stuffing.”.
Изглежда, че Google(поне за много оптимизатори) взема мерки срещу това, което се счита за нисък праг на“препълване с ключови думи”[keyword stuffing].

(70) Member States may decide to choose a lower threshold or no threshold at all.
(70) Държавите членки могат да решат да изберат по-нисък праг или да не прилагат праг..

Some researchers believe that people with panic disorder or other psychological illnesses may have a lower threshold for alcohol tolerance.
Някои изследователи смятат, че хората с паническо разстройство или други психологически заболявания могат да имат по-нисък праг на алкохолен толеранс.

It should be quite inexpensive linoleum, at least the lower threshold price starts from 120 rubles per meter.
Тя трябва да бъде доста евтин балатум, най-малко на по-нисък праг цена започва от 120 рубли на метър.

Assume that the charge across the capacitors plates is below the Schmitt's lower threshold level of 0.8 volt(Datasheet value).
Да приемем, че зарядът в кондензаторните платки е под долното прагово ниво на Schmitt от 0, 8 волта(стойност на листа с данни).