Какво е " MAY ADOPT " на Български - превод на Български

• може да приеме
• може да приема
• може да възприеме
• може да осинови
• може да одобри
• могат да приемат
• могат да възприемат
• можем да приемем
• може да приемат
• може да въведе

Примери за използване на May adopt на Английски и техните преводи на Български

Single gay persons may adopt.
Всеки необвързан може да осинови;

Any municipality may adopt such code by ordinance.
Всяка община може да приеме подобна наредба.

In the absence of opposition, the Council may adopt the decision.
При липса на несъгласие Съветът може да приеме това решение.

The Board may adopt its own rules of procedure.
Органът може да приеме свой вътрешен процедурен правилник.

In the absence of opposition, the European Council may adopt the decision.
При липса на несъгласие Европейският съвет може да приеме решението.

The Commission may adopt implementing acts.
Комисията може да приема актове за изпълнение относно.

It may adopt appropriate measures against the broadcaster concerned.
Тя може да приеме съответните мерки срещу въпросния телевизионен оператор.

The Department may adopt the rule.
Съветът може да приеме закона.

One may adopt that path which suits the maturity of one's mind.
Всеки може да възприеме този път, който приляга на зрелостта на неговия ум.

A married couple may adopt a child together.
Съпружеска двойка може да осинови дете принципно само заедно.

The Council of the EU(the'Council')- coordinates EU economic policy-making and decides whether a Member State may adopt the euro.
Съветът на ЕС, който координира създаването на икономическата политика в ЕС и решава дали дадена държава членка може да въведе еврото;

Bulgaria may adopt the euro in four years.[File].
България може да приеме еврото след четири години.[Архив].

If the European Parliament does not propose any amendments, may adopt the proposed act;
Ако Европейският парламент не предложи никакви изменения, той може да приеме предложения акт;

The Commission may adopt multiannual action programmes.
Комисията може да приема многогодишни програми за действие.

Without prejudice to this Directive, Member States may adopt more stringent regulations.
Без да се засягат разпоредбите на настоящата директива, държавите-членки могат да приемат по-строги разпоредби.

The Commission may adopt implementing acts laying down.
Комисията може да приема актове за изпълнение, с които се установяват.

This means that if the prospective mother is 47 years old and the prospective father is 56 the couple may adopt a child aged 2 years and above.
Това означава, че ако бъдещата майка е на 47 години, а бъдещият баща на 56, двойката може да осинови едно дете на не по-малко от 2 години.

Member States may adopt measures necessary for that purpose.';
Държавите членки могат да приемат необходимите за тази цел мерки.“.

The Committee of Ministers shall consider the proposed amendment and the opinion submitted by the CDPC and, following consultation of the non-member State Parties to this Convention, may adopt the amendment.
Комитетът на министрите разглежда предложеното изменение и представеното становище на Европейския комитет по правно сътрудничество и след като се консултира с държавите нечленки, които са страни по Конвенцията, може да одобри изменението.

The Member States may adopt stricter measures for their vessels.
Държавите членки може да приемат по-строги мерки за своите кораби.

The Committee of Ministers shall consider the proposed amendment and the opinion submitted by the CDPC and, following consultation of the non-member States Parties to this Convention, may adopt the amendment.
Комитетът на министрите разглежда предложеното изменение и представеното становище на Европейския комитет по правно сътрудничество и след като се консултира с държавите нечленки, които са страни по Конвенцията, може да одобри изменението.

The Commission may adopt implementing acts to specify.
Комисията може да приема актове за изпълнение за определяне на мерки относно.

The Committee of Ministers shall consider the proposed amendment and the opinion submitted by the CDCJ and, following consultation of the Parties to the Convention, which are not members of the Council of Europe, may adopt the amendment.
Комитетът на министрите разглежда предложеното изменение и представеното становище на Европейския комитет по правно сътрудничество и след като се консултира с държавите нечленки, които са страни по Конвенцията, може да одобри изменението.

The Commission may adopt implementing acts, establishing the following.
Комисията може да приема актове за изпълнение относно следното.

The preheating and drying part may adopt various heating methods.
Подгряването и сушене част може да приеме различни методи за отопление.

The Council may adopt recommendations based on Commission proposals.
Съветът може да приема препоръки въз основа на предложения на Комисията.

The EU institutions may adopt five types of acts.
В изпълнение на компетенциите на ЕС институциите на ЕС могат да приемат пет вида правни актове.

The Commission may adopt the international auditing standards only if they.
Комисията може да приеме международните стандарти за одит само ако.

Article 5 Implementing rules The Commission may adopt the detailed rules for the application of Article 2.
Член 5 Правила за прилагане Комисията може да приеме подробни правила за прилагането на член 2.

The Commission may adopt the detailed rules for the application of Article 2.
Комисията може да приеме подробни правила за прилагането на член 2.