Примери за използване на May persist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cough may persist for longer.
But even after such causes go away,the insomnia may persist.
However, fatigue may persist for several months.
За съжаление, умората може да продължи с месеци.If the disease is not treated,symptoms of depression may persist for a long time.
Such a state may persist for more than one hour.
Такова състояние може да продължи повече от един час.Weakness, fatigue, and insomnia may persist for months.
This symptom may persist throughout the first trimester.
Това може да продължи през целия първи триместър.Following the second vaccination swelling may persist for at least 35 days.
След втората ваксинация отока може да перзистира най- малко 35 дни.However, it may persist into adulthood if not treated.
Това може да продължи и в зряла възраст, ако не се проведе лечение.For others, the symptoms may persist for years.
При други симптомите могат да продължат с години.Hair growth may persist for up to 9 months after an injection.
Растежа на косата може да продължи до 9 месеца след инжектирането.Kids' concussion symptoms may persist for a year.
Симптомите на детското сътресение може да продължат една година.Sedation may persist beyond 24 hours after application.
След прилагането, седативното състояние може да продължи повече от 24 часа.Circulating antibodies may persist several years.
Антителата в циркулацията може да персистират няколко години.The lesion may persist for three to six weeks if left untreated.
However, in some cases, swelling may persist for up to 4 weeks.
Въпреки това, в някои случаи, отока може да се задържи до 4 седмици.Symptoms may persist for two weeks, assuming I last that long.
Симптомите могат да продължат две седмици. Ако предположим, че аз издържа толкова.The underlying illness may persist for a long time.
Symptoms may persist for a matter of months or on rare occasions for years.
Симптомите могат да персистират няколко месеца или в редки случаи- години.In some cases, acne may persist into adulthood.
В някои случаи акне може да продължи в зряла възраст.Slight injection site reactions(mostly swellings)were commonly observed after injection of the product and may persist for at least 7 days.
Лека реакция намястото на инжектиране(основно оток) са наблюдава често след прилагането на продукта и може да перзистира за най-малко 7 дни.These symptoms may persist for weeks, months or years.
Тези симптоми могат да продължат седмици, месеци или години.Although, Recovery is slow and the symptoms may persist for years.
Възстановяването обаче These symptoms may persist or come and go.
Тези симптоми може да продължат или These factors only add to the concern that if left unchecked,oil prices per barrel in the $90-$100 range may persist for the foreseeable future.
Тези фактори само засилват опасенията, че ако не бъдат контролирани,в обозримо бъдеще цените за барел петрол могат да останат в диапазона 90-100 долара.Relief of pain may persist for 4 weeks up to 4 months.
Облекчаването на болката може да се задържи за 4 седмици до 4 месеца.Usually, side effects are reversible after dose adjustment ordrug withdrawal, but some may persist after discontinuation of treatment.
Нежеланите реакции обикновено са обратими след коригиране на дозата или прекратяване на лечението,обаче, някои може да персистират и след спиране на лечението.Rarely, symptoms may persist even after the drug is stopped.
Рядко симптомите могат да продължат дори и след спирането на лекарството.Typically, after treatment, all these events are completely gone, butsometimes some changes, such as scabies(exophthalmos), may persist after recovery.
Обикновено след лечение на всички тези явления са напълно изчезнали някои промени, апонякога като например стена очи exophthalmos могат да останат след.Serum IgM antibody may persist for more than a year.
Антителата от клас IgM може да персистират(в нисък титър) повече от 1 год.
