Какво е " MORAL PROBLEM " на Български - превод на Български

• морален проблем
• моралният проблем

Примери за използване на Moral problem на Английски и техните преводи на Български

What is the Moral Problem?
Какъв е моралният проблем?

The moral problem remains.
Моралният проблем обаче си остава.

So what is the moral problem?
Какъв е моралният проблем?

Here is a moral problem, I think what happens if we continue to drink brandy and become Bulgarians, God keep,“the woman said, crossing herself.
Тук има и морален проблем, мисля какво ще стане, ако продължим да пием ракия и станем българи, Боже опази“, каза жената, като се прекръсти.

Corruption is moral problem.
Корупцията е морален проблем.

The shadow is a moral problem that challenges the whole ego-personality, for no one can become fully conscious of the shadow without considerable moral effort.
Сянката е морален проблем, предизвикателство към цялата Азова личност6, защото никой не може да я осъзнае без значителен морален кураж.

There are moral problems.
Те поставят нравствени проблеми.

There are no technical solutions to moral problems.
Няма технологични решения на морални проблеми….

There is also a moral problem with the production of this coffee.
С производството на това кафе има и морален проблем.

This already constitutes a moral problem.
Това вече е морален проблем.

Do you have a moral problem about making £100,000, Mr. Lovejoy?
Да не би да имате морален проблем с изкарването на 100, 000 паунда, г-н Лавджой?

It's also an enormous moral problem.
Тук съществува и огромен морален проблем.

Passive smoking is a moral problem, because those who suffer have no choice.
Пасивното пушене е морален проблем, защото тези, които страдат, нямат избор.

There is also a serious moral problem.
Тук съществува и огромен морален проблем.

So that these are moral problems, which nobody can solve, except we alone.
Така че това са морални проблеми, които никой не може да ни разреши, освен ние самите.

In my experience, criminals have a moral problem with honesty.
Според моя опит престъпниците имат морален проблем с честността.

Please consider the moral problems that emerge from that story as your homework.
Всеки да разгледа моралните въпроси, които намира в тази история, самостоятелно за домашно.

At its core, addiction isn't just a social problem or a moral problem or a criminal problem..
В своята същност, пристрастяването не е само социален проблем или морален проблем или криминално проблем..

The answer to man's serious existential and moral problems and to the eternal meaning of his life and of the world cannot be given without a spiritual approach.
Отговорът на важни екзистенциални и етични проблеми за човека и за вечния смисъл на неговия живот и свят не могат да бъдат намерени без наличието на духовен подход.

If this confusion between difference and division were simply a moral problem, ethics would suffice to solve it.
Ако това объркване между разлика и разделение представляваше единствено морален проблем, етиката щеше да е достатъчна за разрешаването му.

The shadow is a moral problem that challenges the whole ego-personality, for no one can become fully conscious of the shadow without considerable moral effort.
Сянката е морален проблем, който подлага на изпитание цялата его-личност, защото никой не може да осъзнае сянката без значително морално усилие.

It poses some moral problems.
Те поставят нравствени проблеми.

Their critique of Sartre's existentialism, for instance, was one-sided and tendentious(especially as regards the condemnation of the claims of the individual, of the subject embodied in the figure of the intellectual), and was in real danger of being reduced to a purely psychological and even moral problem.
Критиката на екзистенциализма на Сартр например се разкрива като едностранчива и тенденциозна(особено що се касае до осъждането претенциите на индивида, на субекта, въплътил се във фигурата на интелектуалеца), крие реалната опасност да бъде редуцирана до чисто психологически и дори морален проблем.

No, he doesn't have a moral problem with that.
Няма морален проблем с това.

Julio Cabrera believes that the moral problem of abortion is totally different from the problem of abstention of procreation, because in the case of abortion, there is no longer a non-being, but an already existing being- the most helpless and defenceless of the parties involved, that someday will have the autonomy to decide, and we cannot decide for them.
Хулио Кабрера вярва, че моралният проблем с аборта е напълно различен от проблема с въздържането от раждане, тъй като в случай на аборт вече не е същество, а вече съществуващо същество- най-безпомощното и беззащитно от индивидите, което някой ден ще има автономията да решава и ние не можем да вземем решение вместо него.

Although, there is the moral problem with letting him die.
Въпреки, че има морален проблем в това да го оставим да умре.

The film looks at the social and moral problems of this couple.
И двата филма третират тежки социални и морални проблеми на днешното общество.

As Carl Jung stated:“The Shadow is a moral problem that challenges the whole ego-personality, for no one can become conscious of the Shadow without considerable moral effort.
Карл Юнг казва, че”Сянката е морален проблем, предизвикателство към цялата его-личност, защото никой не може да осъзнае сянката без значителен морален кураж.”.

The problem of difference and division, if it were merely a moral problem, ethics would suffice to be the cure.
Ако това объркване между разлика и разделение представляваше единствено морален проблем, етиката щеше да е достатъчна за разрешаването му.

Jung describes the shadow within us as“a moral problem that challenges the whole ego-personality, for no one can become conscious of the shadow without considerable moral effort.
Карл Юнг казва, че”Сянката е морален проблем, предизвикателство към цялата его-личност, защото никой не може да осъзнае сянката без значителен морален кураж.”.