Какво е " NEED TO BE TOLD " на Български - превод на Български

• трябва да се каже
• трябва да бъдат разказани
• трябва да се разказват
• трябва да се казва
• трябва да бъдат разказвани
• трябва да знаят
• трябва да кажем

Примери за използване на Need to be told на Английски и техните преводи на Български

They need to be told!
Те трябва да бъдат разказани!

Because… because the stories need to be told.”.
Защото историите трябва да се разказват…”.

Children need to be told the truth!
Че на децата трябва да се казва истината!

Then that's what our pilots need to be told.
Значи това трябва да бъде казано на нашите пилоти.

Europeans need to be told the truth.
На европейците трябва да се каже истината.

This is why their stories need to be told.
И затова техните истории трябва да бъдат разказвани.

Both women need to be told the truth.
На двете жени трябва да им се каже истината.

There are stories that just need to be told.
Има истории, които просто трябва да бъдат разказани.

You need to be told what to do.
Трябва да ти се казва какво да правиш.

Their stories need to be told.
Историите им трябва да бъдат разказани.

People need to be told what's good for them.
Трябва да се казва на хората това, което е добро за тях.

Certain stories need to be told.
Някои истории трябва да бъдат разказани.

The stories need to be told or else they will never live.
Историите трябва да се разказват, а иначе те умират.

The stories that need to be told→.
Истории, които трябва да бъдат разказани.

People need to be told the chief is gone, Nathan.
Хората трябва да знаят, че началникът го няма, Нейтън.

These stories need to be told…”.
Защото историите трябва да се разказват…”.

We need to be told what signposts to look out for;
Ще трябва да ни кажат за какви знаци да внимаваме из пътя;

They still need to be told!
Те трябва да бъдат разказани!

They need to be told the Queen is behind these crimes towards the gods.
Трябва да им кажем, че кралицата е зад тези престъпления.

They just need to be told!
Те просто трябва да бъдат разказани!

There are certain stories that simply need to be told.
Има истории, които просто трябва да бъдат разказани.

Apparently, you need to be told about 1,000 times.
Очевидно трябва да ти се казва около хиляда пъти.

The world is full of stories that need to be told.
Светът е пълен с истории, които трябва да бъдат разказани.

These stories need to be told, lest they be forgotten.
Такива истории трябва да се разказват, за да не се забравят.

Part of the reason is that they don't think we need to be told.
Мисля, че част от причината, че не е, че те не мисля, че ние трябва да се каже.

Our stories need to be told.
Нашите истории трябва да бъдат разказани.

I think part of the reason they don't is that they don't think we need to be told.
Мисля, че част от причината, че не е, че те не мисля, че ние трябва да се каже.

Our stories need to be told.
Нашите истории трябва да бъдат разказвани.

We need to be told what signposts to look out for, and we need to have companions.
Някой трябва да ни каже какви знаци да търсим; нуждаем се и от спътници.

Does the reader need to be told this?
Това ли трябва да си каже читателя?