Какво е " NEED TO CONSIDER " на Български - превод на Български

• трябва да разгледа
• трябва да помисли
• трябва да обмислим
• трябва да вземат
• необходимостта да се разгледа
• необходимостта да се обмисли
• трябва да преценят
• необходимостта от разглеждане
• да се наложи да обмислите
• да се наложи да обмислят
• трябва да имат предвид

Примери за използване на Need to consider на Английски и техните преводи на Български

You need to consider if.
Вие трябва да помислите.

Here's what investors need to consider.
Тук са ключовите неща, които инвеститорите трябва да имат предвид.

You will need to consider your diet.
Вие ще трябва да помисли за вашата диета.

There are many more areas where countries may need to consider reforms.
Има и много други сфери, в които страните трябва да помислят за реформи.

You will need to consider food.
Вие ще трябва да помисли за храната.

Indeed, palmistry is the palm of the hand, the need to consider first.
Всъщност, хиромантията дланта на ръката, необходимостта да се разгледа първо.

The need to consider renal biopsy.
Необходимостта да се обмисли бъбречна биопсия.

Hence, we only need to consider.
Ето защо, ние само трябва да разгледа.

They need to consider the purpose of treatment.
Те трябва да разгледат целта на лечението.

Last but not least, you need to consider safety.
И не на последно място трябва да си помислите и за сигурността.

We also need to consider military intelligence.
Също така трябва да обмислим военна информация.

Mr. President, it's possible we may need to consider the other option.
Г-н президент, може би трябва да разгледаме и другия вариант.

So, women need to consider the left palm, men- right.
Така че, жените трябва да разгледат лявата длан, мъжете- правилно.

In terms of accessibility employers need to consider the following[1].
В контекста на достъпността, работодателите трябва да вземат предвид следното[1].

You will need to consider weight loss for the entire body.
Вие ще трябва да помисли за здравословно намаляване на теглото на цялото тяло.

Below are 4 aspects that small or start-up exporters need to consider.
По-долу предлагаме на вниманието ви 4 аспекта, които малките или стартиращите износители трябва да разгледат.

You may also need to consider the aspect….
Може би трябва да помислим и в този аспект….

But for those nutrients that are harder to get from your diet, you may need to consider adding a supplement.
Но за тези хранителни вещества, които са по-трудни за получаване от вашата диета, може да се наложи да обмислите добавяне на добавка.

You also need to consider the logistics.
Също така трябва да вземете предвид логистиката.

Adults and paediatrics:> 33% above baseline or creatinine clearance< LLN(90 ml/min) o The need to consider renal biopsy.
Възрастни и деца: 33% над изходното ниво или креатининов клирънс ДРГ(90 ml/min) o Необходимостта да се обмисли бъбречна биопсия.

I will also need to consider transportation.
Така че, ще се наложи да помислите и за транспорта.

But if you are having difficulty eating a healthy diet due to poor appetite or limited availability to food, you may need to consider supplementing your diet with a nutritional supplement like Boost.
Но ако имате затруднения в храненето на здравословна диета поради лош апетит или ограничена наличност на храна, може да се наложи да обмислите допълването на вашата диета с хра.

Politicians need to consider future generations.
Политиците трябва да мислят за бъдещите поколения.

Several Central American leaders- including the presidents of Guatemala and Costa Rica- have spoken of the need to consider decriminalising some drugs in an attempt to undermine cartels.
Няколко лидери от Централна Америка, включително президентите на Гватемала и Коста Рика са коментирали необходимостта да се разгледа декриминализирането на някои наркотици в опит да се унищожат наркокартелите.

You will need to consider your BMI and waist to hip ration.
Вие ще трябва да помисли за своя ИТМ, както и кръста на хип дажба.

Businesses that use the direct reporting method need to consider cash received from client accounts;
Фирмите, които използват метода на директното отчитане, трябва да вземат предвид паричните средства, получени от клиентските сметки;

You will need to consider several issues and aspects, when you do it.
Вие ще трябва да разгледа няколко въпроси и аспекти, когато правите това.

To find out your true weight, you need to consider the following indicators.
За да разберете истинското си тегло, трябва да разгледате следните показатели.

We may need to consider the introduction of an unconditional guaranteed income.".
Може би трябва да обмислим въвеждането на гаранции за основен доход“.

Apart from that, you will need to consider the financial aspect.
Освен това, ти ще трябва да се помисли финансовата страна.