Какво е " NEWLY APPOINTED " на Български - превод на Български

• новоназначеният
• наскоро назначен
• новоназначения
• новоназначен
• новоназначените
• наскоро назначеният
• новопостъпилия
• новия назначен

Примери за използване на Newly appointed на Английски и техните преводи на Български

The newly appointed premier.
Наскоро назначеният премиер.

Acceptance of copies of credentials of newly appointed ambassadors.
Президентът прие акредитивните писма на новоназначени посланици.

Newly Appointed Prime Minister.
Наскоро назначеният премиер.

He meets with the newly appointed General Montgomery.
Среща се и с новоназначения генерал Монтгомъри.

Newly appointed district manager.
Новоназначеният областен управител.

Preparation of employment contracts for their newly appointed employees.
Изготвяне на трудовите договори за новоназначените им служители.

I'm the newly appointed special prosecutor.
Аз съм новоназначения специален прокурор.

What they don't know is that the father is your newly appointed Assistant Bishop.
Само не се разбра, че бащата е новоназначеният помощник епископ.

The newly appointed Ambassador of Cyprus to Bulgaria H.E.
Новоназначеният посланик на Кипър Н. Пр.

Minister Daniel Mitov held a meeting with the newly appointed UK Ambassador.
Среща на министър Даниел Митов с новоназначения посланик на Великобритания.

Thomas and a newly appointed apostle, Thaddeus(Addai).….
Тома и новоназначен апостол Тадей( Addai)….

The student Minkowski soon became close friends with the newly appointed academic Hurwitz.
Ученикът Minkowski скоро станаха близки приятели с новоназначени академични Hurwitz.

Every newly appointed hodja must be our agent.
Всеки новоназначен ходжа обезателно да бъде наш агент.

Introducing the basic documents directly related to the activities of the newly appointed employee in the company.
Запознаване с основни документи, пряко свързани с дейностите на новопостъпилия служител в компанията.

He's our newly appointed prosecutor to the state of Chihuahua.
Той е новоназначеният ни прокурор за Чихуахуа.

On 2 February, demonstrations continued in demanding that King Abdullah II sack his newly appointed prime minister.
На 2 февруари, демонстрациите продължават с искане крал Абдула Втори да изгони новия назначен премиер.

The name of the newly appointed deputy mufti is Oktay Hashim.
Името на новоназначения наместник-мюфтия е Октай Хашим.

And when our poor president has another stroke this time much more serious Our newly appointed VP becomes.
И когато горкият ни президент получи нов удар но този път много по-сериозен нашият наскоро назначен заместник- президент става.

To the newly appointed co-commanders of Mars One, Jim and Maggie!
За новоназначените командири на Марс 1- Джим и Маги!

In 1781, he began working extensively with Robert Morris, the newly appointed Superintendent for Finance for the Thirteen Colonies.
През 1781 г. той започва активно да си сътрудничи с Робърт Морис, наскоро назначен суперинтендантом на финансите на Тринадесетте колонии.

The newly appointed General Manager of„Mitsui& Co.
Новоназначеният генерален директор на търговското представителство на„Mitsui& Co.

How many friends and relatives a newly appointed minister acquires in a single night!
С колко приятели и роднини се сдобива за една нощ новоназначения министър!

A newly appointed coroner investigates a string of mysterious deaths in Toronto….
Новоназначен следовател разследва поредица от мистериозни смъртни случаи в Торонто….

Positive impression and desire to work in new company will give the newly appointed employee strong motivational push to pass to next stage.
Позитивното впечатление и желанието за работа във новата компания ще дадат на новопостъпилия служител силен мотивационен тласък да премине успешно към следващия етап.

Please welcome newly appointed United Nations Messenger of Peace, Mr. Leonardo DiCaprio.
Моля приветствайте новоназначеният Посланик на Мира на Обединените Нации, Г-н Леонардо ДиКаприо.

Newly appointed Minister of Justice, Thomas Buch failed to get broad agreement on the terrorism package.
Новоназначеният министър на правосъдието, Томас Бух… не успя да постигне пълно съгласие за антитерористичния пакет.

One morning in 1946, in Los Angeles, Stanisław Ulam, a newly appointed professor at the University of Southern California, awoke to find himself unable to speak.
Една сутрин през 1946 г., в Лос Анджелис, становище Stanislaw Ulam, наскоро назначен професор в Университета на Южна Калифорния, за да потърсите намерят себе си не можем да говорим.

As newly appointed captain of the USS"Santa Fe," a nuclear-powered submarine, he was responsible for more than a hundred sailors, deep in the sea.
Като новоназначен командир на атомната подводница Санта Фе той отговаря за повече от сто моряци посред морските бездни.

After Lisbon, we in the UK will be ruled to a greater or lesser extent by the three amigos: the President of the Commission, the newly appointed President of the Council- who must surely be Tintin's grandfather- and, more crucially, the High Representative, Mrs Cathy Ashton, who, in her mature 30s, was one of four paid officials of the far left CND.
След Лисабон ние в Обединеното кралство ще бъдем управлявани в по-голяма или в по-малка степен от тримата приятели: председателя на Комисията, новия назначен председател на Съвета- който със сигурност трябва да е дядото на Тинтин и, което е по-решаващо, върховния представител, Кати Аштън, която в 30-те си години, когато вече е в своята зрелост, беше едно от четирите платени длъжностни лица на крайно лявото Движение за ядрено разоръжаване(CND).

The newly appointed Ambassador of Bulgaria in Tunisia- Slavena Gergova, visited BCCI and met with the President of the Chamber- Tsvetan Simeonov.
Новоназначеният посланик на България в Тунис- Славена Гергова посети БТПП и се срещна с председателя на Палатата- Цветан Симеонов.