Какво е " OBJECTIVES OF THE PROGRAMME " на Български - превод на Български

• целите на програмата
• цели на програмата
• постигането на целите на програмата

Примери за използване на Objectives of the programme на Английски и техните преводи на Български

E objectives of the programme are.
Целите на програмата са.

All projects will have to be in line with the objectives of the Programme.
Всички проекти трябва да бъдат в съответствие с целите на програмата.

Strategic objectives of the programme.
Стратегически цели на програмата.

Assessment of the information and progress towards achieving the objectives of the programme.
Оценка на информацията и напредъка в постигането на целите на програмата.

The objectives of the programme are.
Целите на програмата са.

These rules should target limited financial resources in order to achieve the objectives of the programme.
Тези правила следва да бъдат насочени към ограничени финансови ресурси, за да бъдат постигнати целите на програмата.

The objectives of the programme are:…[-].
Общите цели на програмата са:…[-].

The Action Plan includes information and promotion measures in order to meet the objectives of the Programme.
Планът за действие включва мерки за информиране и промотиране, за да се постигнат целите на програмата.

The objectives of the Programme shall be to.
Целите на Програмата за сътрудничество са.

(21) The Commission should establish a multiannual work programme in line with the objectives of the Programme.
(28) Комисията следва да разработи двегодишна работна програма в съответствие с целите на програмата.

The objectives of the programme are wide ranging and include.
Целите на програмата са изцяло практически и включват.

The Commission translated the objectives of the programme into specific actions.
Комисията е въвела целите на програмата в специфични дейности.

(21) The Commission should establish a multiannual work programme in line with the objectives of the Programme.
(31) Комисията следва да изготвя годишни или многогодишни работни програми, съобразени с целите на програмата.

One of the objectives of the programme is the disposal of intervention stocks.
Една от целите на програмата е пласиране на интервенционни запаси.

See Commission reply to paragraph IV. of the Executive Summary on the objectives of the programme and the general context.
Вж. отговора на Комисията на точка IV. от обобщението относно целите на програмата и общия контекст.

The objectives of the programme include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies;
Целите на програмата включват задълбочено разбиране на многообразието на съвременните английски изследвания;

Please see above replies regarding deadweight(paragraph 85) and regarding objectives of the programme(paragraph 26).
Моля вижте по-горе отговорите относно загубите от неефективно разпределение на ресурсите(параграф 85) и по отношение на целите на програмата(параграф 26).

The objectives of the Programme should take into account the problems and challenges identified for customs in the next decade.
(4) При формулирането на целите на програмата са взети предвид набелязаните проблеми и предизвикателства в митническата сфера през следващото десетилетие.

The capacity of grants beneficiaries is therefore essential to achieving the objectives of the programme.
Следователно капацитетът на бенефициентите на безвъзмездни средства е от съществено значение за постигане на целите на програмата.

The objectives of the programme shall be pursued through support for the following actions, details of which may be found in Part I of the Annex.
Целите на програмата се следват чрез подкрепа на следните действия, подробности за които могат да бъдат открити в част I от приложението.

It is imperative to implement performance-based budgeting in order to improve the outcomes and to assure achievement the objectives of the programme;
Че е наложително да се прилага бюджетиране, основано на изпълнението, за да се подобрят резултатите и да се гарантира постигането на целите на програмата;

The general and specific objectives of the Programme set out in Article 2 will be carried out in particular, but not exclusively, by supporting the following activities.
Общите и конкретните цели на програмата, указани в член 2, ще бъдат постигнати по-специално, но не само, чрез подкрепа на следните дейности.

Education and Training indicators are being met, but they do not address the extent to which the general and specific objectives of the Programme have been achieved 71.
Показателите за образование и обучение се изпълняват, но не отразяват степента на постигане на общите и специфичните цели на програмата 71.

The three specific objectives of the programme are expected to produce major impacts, all related to the different potentials characterising the border area.
Трите специфични цели на Програмата предвиждат въздействие в определени насоки, които са свързани с възможностите за развитие на граничния регион.

(25 h)‘coordination and support action' means an action contributing to the objectives of the Programme, excluding research and innovation activities;
(25з)„координационни и спомагателни действия“ означава действия, които допринасят за постигането на целите на програмата, с изключение на научноизследователски и иновационни действия;

The general and specific objectives of the programme are consistent with EU objectives and the means for their implementation is in accordance with the Regulations.
Общите и специфични цели на програмата са в съответствие с целите на ЕС и средствата за тяхното изпълнение е в съответствие с регламентите.

Reviewing periodically the progress made towards achieving the overall and specific objectives of the programme on the basis of documents submitted by the JMA;
Периодично преглежда прогреса направен в посока постигане на специфичните цели на програмата на базата на документи предоставени от Управляващия орган;

The objectives of the Programme are attained and even exceeded in the vast majority of projects co-financed by the Bulgarian-Swiss Cooperation Programme..
Целите на Програмата са постигнати и дори надхвърлени в по-голямата част от проектите, съфинансирани по Българо-швейцарската програма за сътрудничество.

Reviewing periodically the progress made towards achieving the overall and specific objectives of the programme on the basis of documents submitted by the JMA;
Периодично прави преглед на напредъка по отношение постигането на специфичните цели на Програмата за ТГС на базата на документи, представени от управляващия орган;

It lays down the objectives of the Programme, the budget for the period 2021 to 2027, the forms of Union funding and the rules for providing such funding.
С него се определят целите на програмата, бюджетът за периода 2021- 2027 г., формите на финансиране от Съюза и правилата за предоставяне на такова финансиране.