Какво е " OBSCURES " на Български - превод на Български

• замъглява
• затъмнява
• прикрива
• скрива
• засенчва
• закрива
• помрачава
• скриващо
• замаскира

Примери за използване на Obscures на Английски и техните преводи на Български

That obscures people's minds.
Това пречи на разсъдъка на хората.

The horizontal scroll bar obscures the tabs.
Хоризонталният плъзгач закрива разделите.

The nature obscures dangers and surprises.
Природата крие опасности и изненади.

Self-interest largely obscures logic.
Личният интерес в значителна степен затъмнява логиката.

The devil obscures the truth between you and your father.
Дяволът крие истината за теб и баща ти.

Intense feeling too often obscures the truth….
Силното чувство твърде често засенчва истината.

As often obscures long-term goal is the instantaneous emotion.
Като много често дългосрочната цел се замъглява от моментната емоция.

Fiction reveals Truth that Reality obscures.”.
Фикцията разкрива истини, които действителността прикрива.".

A red carpet now obscures exquisite floor mosaics.
Червен килим скрива сега изключителните подови мозайки.

Fiction reveals truths that reality obscures.”.
Фикцията разкрива истини, които действителността прикрива.".

The shadow of the clouds obscures the seven colors.
Сянката от облаците пречи на седемте цвята Високопланинските лагуни.

The language here simultaneously reveals and obscures.
В езика това същество едновременно се изявява и скрива.

Intense feeling too often obscures the truth.- Harry S. Truman.
Силното чувство твърде често засенчва истината.- Хари Труман.

It does not change the strength of the encryption, but simply obscures its use VPN.
Това не променя силата на криптирането, а просто скрива използването му VPN.

When it is necessary, I obscures itself from all negative energy;
Когато е необходимо, аз самата замъглява от цялата негативна енергия;

One of the side-effects is a skin condition that obscures your prints.
Един от страничните ефекти е кожата условие, че замъглява вашите разпечатки.

The dense lining of the blackout obscures the bedroom and creates a cozy atmosphere.
Плътната облицовка на затъмнението затъмнява спалнята и създава уютна атмосфера.

I know some people who often have glimpses of stillness, but then noise obscures it again.
Познавам хора, които често зърват тишината, но шумът отново я замъглява.

It outlaws any clothing that obscures people's faces in public places.
Забраната засяга носенето на дрехи, които закриват лицето на публични места.

Love and hate do not create, but reveal, qualities which our indifference obscures.
Любовта и омразата не създават, а разкриват качества, които нашето безразличие скрива.

A single, abstract noun-“occupation”- obscures a multitude of crimes.
Едно абстрактно съществително-“окупация”- прикрива множество престъпления.

Lift the veil that obscures the heart, and there you will find what you are looking for.".
Вдигнете завесата, която засенчва сърцето, и там ще намерите това, което търсите.".

This narrative is an over-simplification that obscures the real issues.
Изневярата просто е по-лекия път, който замаскира истинските проблеми.

However, a link that obscures the origin of the information is not permitted and expressly undesirable.
Обаче връзка, която прикрива източника на информация, е неприемлива и крайно нежелателна.

Affected persons have a woolly or cottony opacity that obscures their central view.
Засегнатите лица имат вълна или памучна непрозрачност, която затъмнява централната им гледна точка.

This obscures the view of the central region and makes it impossible to see the overarching structure.
Това затъмнява гледната точка на централния регион и прави невъзможно да се види общата структура.

It is made of black crape, and it obscures everything except his mouth and chin.
Тя е направена от черно крепче и затъмнява всичко освен устата и брадичката.

It obscures the danger of eternal death and could cause people to miss the offer of rescue.
Тя прикрива опасността от вечната смърт и кара хората да пропуснат поканата за спасение, което Бог им предлага.

That's true even if the person partially obscures their face with hand gestures or a microphone.
Дори ако човекът частично затъмнява лицето си с жестове или микрофон.

All this obscures more and more the true nature of surplus-value and thus the actual running gear of capital.
Всичко това все повече и повече скрива истинската природа на принадената стойност, а затова и действителния механизъм на капитала.