Какво е " ONE TIME WHEN " на Български - превод на Български

• веднъж когато
• едно време когато
• един път когато
• един момент когато

Примери за използване на One time when на Английски и техните преводи на Български

I remember one time when I was.
Помня веднъж, когато бях.

One time when I was on the strip and I had these--.
Веднъж когато бях на почивка и имах такива.

There was this one time when Ollie.
Имаше един момент, когато Оли.

Like one time when a chopper got hit by charlie.
Както едно време, когато картечницата улучи Чарли.

In fact, I remember this one time when.
Всъщност, спомням си веднъж, когато.

Fact, one time when I was, oh, nine.
Всъщност, веднъж, когато бях на 9.

In the three weeks I have had the BeatsX there's only been one time when they wouldn't pair with my iPhone.
През трите седмици, в които имах BeatsX, имаше само един път, когато те нямаше да се сдвоят с моя iPhone.

One time when we were, like, 12, we all went for ice cream.
Веднъж когато бяхме на 12 всички бяхме за сладолед.

I did that one time when we were 16.
Само един път, когато бяхме на 16 години.

One time when she rebuked them, a tremendous light appeared and then they fled!
Веднъж, когато ги смъмри, се появи ярка светлина и тогава те избягаха!

And I remember one time when I was 14 years old.
И помня веднъж, когато бях на 14.

One time when I was 16 and second time when I was 24.
Веднъж, когато бях на шест месеца и втори път, когато бях на седем месеца.

Do you know what you told me one time when you were leaving heaven?
Едно време, когато вие излязохте от Небето, какво ми казахте, знаете ли?

There was one time when I was about… maybe 6, 6 and a half, 7. Right in there.
Едно време, когато бях на може би 6, 6 и половина, 7.

Sometimes I fall asleep, but my father never does. That's good, because one time when I was sleeping, the Shogun sent his soldiers for me.
Понякога заспивах но баща ми никога това беше добре защото веднъж когато бях заспал шогунът изпрати нинджи за мен.

I remember one time when I was about your age, maybe a little older.
Спомням си веднъж, когато бях на твоите години.

It lets users provide their user names and passwords only one time when they connect to IT published apps and desktops.
Това позволява на потребителите да предоставят своите потребителски имена и пароли само веднъж, когато те се свържете с него публикувани приложения и настолни компютри.

I remember one time when this girl came bursting into my kitchen.
Спомням си веднъж когато това момиче нахлу в моята кухня.

Well… one time when we were on vacation, I dumped a milkshake on my little sister's head.
Веднъж, когато бяхме на почивка разлях шейка на главата на сестра ми.

In the Gospel of John, there is one time when Jesus asked a woman for a drink of earthly water.
В Евангелието на Йоан има един момент, когато Исус помоли жена да пие земна вода.

One time when my car stalled, they helped me push it to the side of the road.
Веднъж, когато колата ми се повреди, те ми помогнаха да я избутаме отстрани на пътя.

I made that mistake one time when I was in need of kale for my new juicing craze.
Направих тази грешка един път, когато имах нужда от кал за новата ми лудост.

One time when I was a kid, this room was closed for cleaning, so I snuck under the rope.
Едно време, когато бях дете, тази стая беше затворена за почистване, и минах под въжето.

Need I remind you how the pride of man enters in more than one time when it comes to the female gender in the Holy Scriptures and those that translated the Holy Scriptures were biased against any spiritual female leader?
Трябва ли да ви напомням как гордостта на мъжа влиза повече от веднъж, когато става дума за женския пол в Свещенните Писанията и тези, които в превода на Свещенните Писанията са против всеки духовен лидер жена?

This one time when I was a boot this drunk lost his glass eye in the middle of the street.
Веднъж, когато бях още новобранка, пияница си загуби стъкленото око на улицата.

Geoffrey told me… one time when he was visiting the base, during the war he saw a woman leaving Ned's quarters.
Джефри ми каза, че веднъж, когато е посетил базата през войната, е видял една жена да излиза от стаята на Нед.

One time when my dad went away, he gave- i need more data, len, and where are the new marketing photos?
Веднъж, когато баща ми пътуваше- Трябват ми повече данни, Лен, и къде са новите търговски снимки?

I remember one time when something really terrible happened to a good friend of mine.
Спомням си веднъж, когато се случи нещо ужасно с един мой добър приятел.

One time when we went to Washington with my father, Allie sent him a postcard, but I will bet he never got it.
Веднъж, като отидохме с баща ми във Вашингтон, Али му изпрати една пощенска картичка, но сигурен съм, че не я е получил.

I remember one time when I was a kid, you called your childhood friend Nicholai.
Спомням си веднъж, когато бях дете, ти се обади твоя приятел от детинство Николай.