What is the translation of " ONE TIME WHEN " in Swedish?

• gång när

Examples of using One time when in English and their translations into Swedish

One time, when I was a boy.
En gång när jag var liten.

I did that one time when we were 16.
Bara en gång när vi var 16.

One time when her car was in the shop.
En gång när hennes bil var på verkstaden.

What about that one time when he.
Tänk bara på den där gången när han.

Name one time when you said no.
Säg EN gång när du har sagt nej.

The only thing that ever happened was one time, when they were kids.
Det enda som nånsin hände var en gång när de var barn.

One time when I thought I was going to die.
En gång när jag trodde att jag skulle dö.

I remember this one time when we were kids.
Jag minns en gång när vi var små.

One time when you were asleep, Amy took off her.
En gång när du sov, så tog Amy av sin.

We had a bird one time when I was little.
Vi hade en fågel en gång när jag var liten.

One time when you were a baby and I was watching you.
En gång när du var liten åt du en ormbunk.

Actually, uh, there was that one time when I was hiding in the closet.
Jo, det var en gång när jag gömde mig.

One time, when she was eight, she was so depressed.
En gång när hon var åtta var hon jätteledsen.

Do you remember that one time when you took the water hose Okay.
Minns du den där gången när vi tog vattenslangen- Okej.

One time when I thought I was going to die, I asked you to watch over Alexander.
En gång när jag trodde att jag skulle dö.

Have a drink with me. I remember one time when Jones and I were sitting on the bus.
Jag minns en gång när Jones och jag satt i bussen.

One time when I did not get a girl I wanted, I became ill.
En gång när jag inte fick en flicka som jag ville ha blev jag sjuk.

And Earl and Tida and me and Tiger Go in!- I remember one time when I was at his house.
Sitt! Sitt! Jag minns en gång när jag var hemma hos honom.

Do you remember one time when we were small,
Kommer du ihåg den gången när vi var små,

I spent a whole day cooking his favorite dinner. One time when I had just married Jay.
Lade jag en hel dag på att laga hans favoritmat. En gång när jag var nygift med Jay.

You know, one time when I was a kid,
Vet du, en gång när jag var liten,

One time when I was, uh,
En dag när jag gick i skolan,

This is one time when you don't need to come to Lana's rescue.
Detta är en gång när du inte behöver komma till Lanas räddning.

One time when you were little, I remember… you brought home a… a lizard tail.
En gång när du var liten kom du hem med en ödlestjärt.

And this one time, when Brennan was 1 7 and Derek was 1 4.
Det var en gång då Brennan var 17 och Derek var 14.

One time, when I was a little boy I was playing with my slingshot, and I saw this jaybird.
En gång när jag var liten- lekte jag med min slangbella och såg en blåskrika.

I remember one time when I was, like, seven years old.- Sure.
Jag minns en gång när jag var sju år… Jag höll alltid på att bygga någonting.

One time when we were drinking,
En gång när vi drack frågade Pierre:"Tänk

I remember one time when I was really young,
Jag minns en gång när jag var jätteung… Han

Except for this one time when someone stopped me, someone who just knew what I was about to do.
Utom den gången då någon stoppade mig någon som visste vad jag skulle göra.