Какво е " ONLY RETURN " на Български - превод на Български

• върне само
• връщат само
• единствено да върнат
• само ответен
• само връщане

Примери за използване на Only return на Английски и техните преводи на Български

Theycan only return fire!
Те могат да само връщане огън!

If there is more than one acceptable answer, the IRR function only returns the first one it finds.
Ако има повече от един приемлив отговор, IRR функцията връща само първия открит отговор.

You can only return unused stickers.
Можете да върнете само неотворени елементи.

You will hear this message and you will only return to her more hate!
Ще чуете това послание и ще върнете само още повече омраза!

You may only return one unopened bottle.
Можете да върнете само неотворени елементи.

Travel in search of precious stardust and only return if you are victorious.
Пътуване в търсене на благородни звезден прах и да връща само ако сте победител.

She would only return it to me if I gave her a kiss.
И каза, че ще ми я върне само, ако… я целуна.

Fixed certificate verification with"verifyPeer= yes" and"verifyChain= no"(the default), while the peer only returns a single certificate.
Фиксирана проверка на сертификата с"verifyPeer= yes" и"verifyChain= no"(по подразбиране), докато партньорът връща само един сертификат.

Zelig can only return half.
Зелиг могъл да върне само половината.

Soon after informing truce in the Donbass resumed shooting, the parties blame each other in violation of the"silence" and report that conduct only return fire.
Малко след обявяването на примирие в Донбас беше възобновена стрелбата, страните се обвиняват взаимно за нарушаване на"режима на тишина" и заявяват, че водят само ответен огън.

They can only return to you more of what you do not want.
Те могат единствено да ти върнат още от това, което не искаш.

You ask the bank to check this error and they inform you that there is no error, all banks only return half of what is deposited in any account.
Питате банката, за да проверите тази грешка, и от банката ви информират, че няма грешка, всички банки връщат само половината от онова, което сте депозирали.

This probably only returns a valid value after playback has started.
Това вероятно връща само валидна стойност след началото на възпроизвеждането.

Instead, after completing an online form that generates a mailed response from tax authorities, applicants must only return a letter confirming their intention to change genders.
Вместо това, след като попълнят онлайн формуляр, за който получават отговор от данъчните власти по имейл, кандидатите трябва единствено да върнат писмо, с което да потвърдят своето намерение за смяна на пола.

Clay- not only returns beauty to hair, but also treats them and a skin on the head.
Клей- не само връща красотата на косата, но също така ги третира и кожа на главата.

For repairs, we replace the old pump components with our latest technical developments, which not only return it to working condition but also improve work and technical capabilities.
При ремонтни дейности ние заместваме по-старите компоненти на помпата Ви с последните ни технически разработки, което не само връща вашата помпа в работно състояние, но и подобрява нейната работа и технически възможности.

You can only return Ellesse products that have been purchased directly through this Website.
Можете да ни върнете само продукти, които са били закупени от този сайт.

For example,+housing+advice will only return results containing both these words.
Касета +brother ще върне само тези продукти, в чието описание се срещат и двете думи;

StartMenu8 not only returns the convenient"Start" menu in Windows 8, but also allows you to skip the screen"Metro" when you start Windows 8 and boot directly to the desktop.
StartMenu8 не само връща удобно менюто"Старт" в Windows 8, но също така ви позволява да пропуснете екрана"Метро", когато стартирате Windows 8 и зареждане директно на работния плот.

Since each nested IIf function is the falsepart argument of the IIf function that contains it, the text"Some other language" is only returned if all the expr arguments of all the IIf functions evaluate to False.
Тъй като всяка вложена функция IIf е аргумент част_неистина на функцията IIf, която я съдържа, текстът"друг език" се връща само ако всички аргументи израз на всички функции IIf се оценят на False.

A cup of coffee not only returns vivacity, but also improves memory, especially in the elderly.
Чаша кафе не само връща жизненост, но и подобрява паметта, особено при възрастните хора.

If Gift Idea Netherlands goods sent to other party and the goods are for whatever reason, not on or before the desired delivery date arrived at the party, the other party goods can only return only after an approval Gift Idea Netherlands.
Ако Идея за подарък Холандия стоки изпратени на другата страна, и стоките са по някаква причина, не на или преди желаната дата на доставка пристигна на партито, на други стоки страна може да връща само само след одобрение Холандия Идея за подарък.

Counting on a victory, demand not only return of cost of the car, but also all legal costs and damages.
Разчитайки на победа, търсенето не само връща цената на колата, но и всички съдебни разходи и щети.

StartMenu8 not only returns the convenient Start menu in Windows 8, 8.1 and 10, but also lets you skip the Metro screen when you start Windows 8, 8.1 and 10 and boot directly to the desktop.
StartMenu8 не само връща удобно менюто"Старт" в Windows 8, но също така ви позволява да пропуснете екрана"Метро", когато стартирате Windows 8 и зареждане директно на работния плот.

When you search a Yes/No field by using a query, you can use wildcards, but keep in mind that Yes/No fields only return two values(0 for false and -1 for true), so a wildcard doesn't add any value to the search.
Когато търсите"Да/Не"-поле с помощта на заявка, можете да използвате заместващи символи, но имайте предвид, че полетата"Да/Не" връщат само две стойности(0 за false и-1 за true), така че заместващият символ не добавя никаква стойност към търсенето.

FAIL This value is only returned if an UPDATE value has an unknown conflict with AD DS rules.
Тази стойност се връща само ако стойност в колоната UPDATE(АКТУАЛИЗАЦИЯ) влиза в неизвестен конфликт с правила на AD DS.

This version fixes several XSS vulnerabilities in the smartphone mode, improves the print layout, fixes resetting and changing passwords, fixes importing of events with unknown timezone identifiers, only returns completed tasks up to a week old as cost objects, fixes several bugs with recurring tasks and synchronizing tasks, updates the Basque and Ukrainian translations, and adds small bugfixes and improvements.
Тази версия поправя няколко уязвимости XSS в режим на смартфон, подобрява структурата на печат, фиксира възстановяване и промяна на пароли, поправки вносителки на събития с неизвестни идентификатори зона, само връща изпълнени задачи до една седмица стара, колкото и разходите обекти, фиксира няколко грешки, с повтарящи се задачи и синхронизиране на задачите, актуализации на баските и украински преводите и добавя малки поправки и подобрения.

This search will only return results which contain both cats and dogs, and filter out results which only contain one of the words.
Това търсене ще върне само резултати, които съдържат както котки, така и кучета, и ще филтрира резултати, които съдържат само една от думите.

Disney's 2005 version of The Lion, the Witch and the Wardrobe not only returns to the British World War II setting, but gives moviegoers a sense of the effects of the war on the children.
Едва през 2005г. версията на Дисни не само връща действието към Втората световна война, но дава и на киноманите чувството за автентичност и въздействие на войната върху децата.

The Convention of 1814 only returned Dutch territory that was held before 1803, which did not include Padang.
Конвенцията от 1814 г само връща холандската територия, която е принадлежала на Холандия преди 1803 г, която не включва Паданг.