Какво е " OPERATIONAL COORDINATION " на Български - превод на Български

• оперативната координация
• оперативна координация
• оперативното координиране
• оперативното сътрудничество
• оперативни координационни

Примери за използване на Operational coordination на Английски и техните преводи на Български

A Virtual Operational Coordination Unit.
Виртуално звено оперативна координация.

We need to trust each other if we're to achieve full operational coordination.
Ние трябва да се доверим един на друг, ако искаме да постигнем пълна оперативна координация.

A Virtual Operational Coordination Unit.
Виртуално звено за оперативна координация.

Reuters shares that“Russian forces in Syria have fired at least twice on Israeli military aircraft, prompting Prime Minister Benjamin Netanyahu to seek improved operational coordination with Moscow.”.
Руските войски в Сирия са стреляли най-малко два пъти по израелски военни самолети, което накара премиера Бенямин Нетаняху да потърси по-добра оперативна координация с Москва.

Tasks relating to operational coordination.
Задачи във връзка с оперативната координация.

Operational coordination by the Agency shall cover control of all activities covered by the Common Fisheries Policy.
Оперативната координация, извършвана от Агенцията, засяга всички дейности, обхванати от общата политика в областта на рибарството.

Law enforcement officers in the field were supported 24/7 from an operational coordination centre located at Europol's headquarters in The Hague.
Служителите на реда в областта бяха подкрепени 24/ 7 от оперативна координация център, разположен в седалището на Европол в Хага.

Operational coordination by the Agency shall cover control of all activities covered by the common fisheries policy.';
Оперативната координация от страна на Агенцията обхваща контрола на дейностите в рамките на общата политика в областта на рибарството.“;

The Commission may adopt guidelines on the implementation of operational coordination between transmission system operators at Union level.
Комисията може да приема актове за изпълнение, за установяване на насоки относно оперативната координация между операторите на преносни системи на равнището на Съюза.

Provides operational coordination and conducting of mass events and organization of preventive activities on the territory of the municipality of Plovdiv;
Осигурява оперативна координация и провеждане на масови мероприятия и организация на превантивната дейност на територията на Община Пловдив;

The Commission may adopt implementing acts setting out guidelines on operational coordination between transmission system operators at Union level.
Комисията може да приема актове за изпълнение, за установяване на насоки относно оперативната координация между операторите на преносни системи на равнището на Съюза.

He was also responsible for operational coordination with other institutions, including the United Nations system, the IMF and the WTO on international institutional and policy issues.
Отговаря и за оперативната координация с други институции, в това число със системата на ООН, Международния валутен фонд и Световната търговска организация по институционални и политически въпроси.

The European Fisheries Control Agency(EFCA) is responsible for organising operational coordination of control activities between Member States.
Европейската агенция за контрол на рибарството(EFCA) отговаря за организирането на оперативната координация на контролните дейности между държавите членки.

I'm here to offer full operational coordination with your field efforts. We are on the same team. Then I have just the job for you.
Аз съм тук, за да предложа пълна оперативна координация с вашите усилия за полеви ние сме от един отбор тогава имам проста работа за теб.

Israeli daily Yedioth Ahronoth first reported that Russian forces in Syria have fired at least twice on Israeli military aircraft, prompting Prime Minister Benjamin Netanyahu to seek improved operational coordination with Moscow.
Руските войски в Сирия са стреляли най-малко два пъти по израелски военни самолети, което накара премиера Бенямин Нетаняху да потърси по-добра оперативна координация с Москва.

Are you satisfied by the degree of operational coordination between the EU and Member States in the recent emergencies, especially in Japan?
Доволен ли сте от нивото на оперативна координация между ЕС и държавите-членки по време на неотдавнашните извънредни ситуации, и по-специално в Япония?

Russian forces in Syria have fired at least twice on Israeli military aircraft, prompting Prime Minister Benjamin Netanyahu to seek improved operational coordination with Moscow, Israel's top-selling newspaper said on Friday.
Руските войски в Сирия са стреляли най-малко два пъти по израелски военни самолети, което накара премиера Бенямин Нетаняху да потърси по-добра оперативна координация с Москва, пише израелският в.

This is intended to improve operational coordination among their own members, allowing for more common situational analyses and needs assessments31.
Това има за цел да подобри оперативната координация между техните собствени членове, като им позволи по-общи ситуационни анализи и оценки на нуждите31.

The European Fisheries Control Agency(EFCA) helps to ensure that CFP rules are applied effectively and uniformly through the operational coordination of the Member States' control and inspection activities.
Европейската агенция за контрол на рибарството(EFCA) помага да се гарантира, че правилата на ОПОР се прилагат ефективно и еднакво чрез оперативна координация на дейностите за контрол и инспекция на държавите членки.

For the purpose of enhanced operational coordination between Member States, the Agency may establish operational plans with the Member States concerned and coordinate their implementation.';
За целите на разширената оперативна координация между държавите-членки Агенцията може да разработи заедно със съответните държави-членки оперативни планове и да координира тяхното прилагане.“;

The report suggests that the shortcomings of the Action Plan should be corrected and that the plan should be continuously updated and its implementation rigorously monitored by a strong central operational coordination mechanism.
Докладът предлага да се коригират недостатъците на плана за действие, планът последователно да се обновява, а изпълнението му да се следи строго в рамките на силен централизиран механизъм за оперативна координация.

He was also responsible for the operational coordination with other institutions, including the International Monetary Fund(IMF) and United Nations institutions, on international institutional and policy issues.
Отговаря и за оперативната координация с други институции, в това число със системата на ООН, Международния валутен фонд и Световната търговска организация по институционални и политически въпроси.

When a crisis platform is launched, the geographical managing director transfers the lead over the country to the Managing Director for Crisis Response and Operational Coordination, who coordinates the EU's response.
Когато се стартира платформата за управление на кризи, географският изпълнителен директор прехвърля ръко- водството за съответната държава на изпълнителния директор, отговорен за реакцията при кризи и оперативното координиране, който координира реакцията на ЕС.

For the purpose of operational coordination, the Agency shall establish joint deployment plans and organise operational coordination of control and inspection by Member States in accordance with Chapter III.
За целите на оперативната координация Агенцията съставя съвместни планове за разполагане и организира оперативната координация на контрола и инспекцията от страна на държави членки в съответствие с глава III.

The report suggests that the shortcomings of the Action Plan should be corrected and that the plan should be continuously updated and its implementation rigorously monitored by a strong central operational coordination mechanism.
В мерките не се очертава и необходимата базисна работна рамка. Докладът предлага да се коригират недостатъците на плана за действие, планът последователно да се обновява, а изпълнението му да се следи строго в рамките на силен централизиран механизъм за оперативна координация.

The organisation of the operational coordination of control activities by Member States for the implementation of specific control and inspection programmes, control programmes related to IUU fishing and international control and inspection programmes.
Организация на оперативната координация на дейностите по контрол на държавите членки за прилагането на специални програми за контрол и инспекция, програми за контрол, свързани с ННН риболов, и международни програми за контрол и инспекция;

While liaison officers and EUCP experts from regional mechanisms like the UCPM can be deployed to UN OSOCCs, their integration‘does not provide a sufficient basis for regional organisations to facilitate operational coordination for their members'30.
Служителите за връзка и експертите по гражданска защита на ЕС от регионални механизми като МГЗС могат да бъдат изпращани в КЦОМ на ООН, но тяхната интеграция не предоставя достатъчна основа на регионалните организации да способстват за оперативна координация на техните членове30.

The AgencyŐs main task is to organise the operational coordination of fisheries control and inspection activities by the Member States in order to ensure an effective and uniform application of the rules of the common fisheries policy.
Основната задача на Агенцията е да организира оперативната координация на дейностите по извършване на контрол и инспекция на рибарството от държавите членки с оглед осигуряването на ефективно и еднакво прилагане на правилата на общата политика в областта на рибарството.

Europol will launch the European Counter Terrorist Centre(ECTC) on 1 January 2016 as a platform by which Member States can increase information sharing and operational coordination with regard to the monitoring and investigation of foreign terrorist fighters, the trafficking of illegal firearms and terrorist financing.
Европол ще задейства Европейския център за борба с тероризма(ECTC) на 1 януари 2016 г. като платформа, чрез която държавите членки могат да засилят обмена на информация и оперативното сътрудничество по отношение на наблюдението и разследването на чуждестранни бойци терористи, трафика на незаконни огнестрелни оръжия и финансирането на тероризма.

The organisation of the operational coordination of control activities by Member States for the implementation of specific control and inspection programmes, control programmes related to IUU fishing and international control and inspection programmes.
Организация на оперативната координация на дейностите по контрол на държавите-членки за прилагането на специфични програми по контрол и инспекция, програми за контрол, свързани с незаконен, недеклариран и нелрегулиран(ННН) риболов и международни програми по контрол и инспекция;