Какво е " OTHER CONSTRAINTS " на Български - превод на Български

• други ограничения
• другите ограничения

Примери за използване на Other constraints на Английски и техните преводи на Български

If other constraints permit this, it will use 2.
Ако други ограничения позволяват това, той ще използва 2. 2.

Now with that out of the way let's look at these other constraints.
Сега имайки това, нека разгледаме тези други ограничения.

There are other constraints against warfare in the Greater Community.
Съществуват и други ограничения срещу войната във Великата Общност.

Frugality drives innovation, just like other constraints do.
Че пестеливостта движи иновациите, точно както другите ограничения.

Hundreds of other constraints will be imposed- some legal, some aesthetic, some practical.
В хода на работата ще се появят стотици други ограничения- правни, естетически и практически.

Austerity promotes innovation just as other constraints do.”.
Че пестеливостта движи иновациите, точно както другите ограничения.

It's best to use Auto Constrain first, before adding other constraints, that way it's easier to check that everything connected the way you expected it to.
Най-добре е първо да се използва Auto Constrain, преди да се добавят други ограничения, защото така е по-лесно да проверите дали всички линии са свързани по начина, който желаете.

I think frugality drives innovation just like other constraints do.
Мисля, че пестеливостта мотивира иновациите точно както другите ограничения.

There are also other constraints like the buildings need to be close together, otherwise heat would be lost if it needed to be pumped over long distances.
Има и други ограничения при използването на технологията, като например сградите да са разположени близо една до друга, в противен случай топлината би се изгубила, ако се налага да се изпомпва на дълги разстояния.

This is not to say there are no other constraints on public spending.
Това не означава, че не съществуват други ограничения върху обществените разходи.

A balance has to be struck between the vision requirement and other constraints.
Трябва да се постигне баланс между изискването за видимостта и други ограничения.

It is nevertheless highly recommended to check with a law firm if no other constraints to consider in respect the laws in force in the country to use the software.
Това все пак е силно препоръчително да се консултирате с адвокатска кантора, ако няма други ограничения, за да разгледа по отношение на действащото законодателство в страната, за да използвате софтуера.

On innovation:"I think frugality drives innovation, just like other constraints do.
За иновациите:„Мисля, че пестеливостта, както и други ограничения, движат иновациите.

They are not being put together due to limited interoperability and other constraints(such as privacy concerns and the need to minimize disturbance to vulnerable habitats and rare species).
Цялата тази информация не се събира на едно място поради ограничена оперативна съвместимост и други ограничения(като например опасения относно неприкосновеността на личните данни и необходимостта от свеждане до минимум на смущенията за уязвимите местообитания и редките видове).

On the territory of Gibraltar, the driver's vehicle are obliged not only to respect the rules of the road, but also take into account other constraints.
На територията на Гибралтар, превозно средство на водача са длъжни не само да спазват правилата за движение по пътищата, но също така да се вземат предвид други ограничения.

This means that when you change the value of one constraint, other constraints change proportionally automatically.
Това означава, че когато промените стойността на едно ограничение, другите ограничения променят пропорциите си автоматично.

Illustration of the difference of rationale between measures Payments for‘areas under natural constraints' compensate farmers for disadvantages stemming from natural or other constraints.
Пример за разликата в обосновката между различните мерки Плащанията за„райони с природни ограничения“ обезщетяват земеделските стопани за неблагоприятните условия, произтичащи от природни или други ограничения.

Functional programming limited to well-founded recursion with a few other constraints is called total functional programming.
Функционално програмиране ограничено до добре обоснована рекурсия с няколко други ограничения се нарича пълно функционално програмиране.

Studying online provides a flexible option for students that aim to achieve a UCD degree but are not positioned to attend campus due to location, work, family, or other constraints.
Проучване онлайн предоставя гъвкава възможност за студенти, които имат за цел да се постигне степен UCD, но не са позиционирани да присъстват на колежа в зависимост от местоположението, работата, семейството или други ограничения.

Functional programming limited to well-founded recursion with a few other constraints is called total functional programming.
Функционално програмиране ограничено до добре обоснована рекурсия с няколко други ограничения се нарича пълно функционално програмиране(Total functional programming).

During the weight reduction, it is normal to have more goals to meet, as do some exercise, avoid salt, not to consume too much sugar, sleep well in order to remove the pounds, and other constraints that will help lose weight.
По време на намаляване на теглото, е нормално да има повече голове, за да се срещнат, както правят някои упражнения, избягване на сол, да не консумират твърде много захар, спя добре, за да се премахнат паунда, както и други ограничения, които ще помогнат отслабнете.

Exceptions shall apply if justified, taking into consideration the legitimate interests of the beneficiaries and any other constraints, such as data protection rules, privacy, confidentiality, security rules, trade secrets, legitimate commercial interests or intellectual property rights or Union's external competitiveness.
В обосновани случаи се прилагат изключения, като се вземат предвид законните интереси на бенефициерите, както и всякакви други ограничения, като например правила за защита на данните, неприкосновеност на личния живот, поверителност, правила за сигурност, търговски тайни, законни търговски интереси или права върху интелектуална собственост или външната конкурентоспособност на Съюза.

This process can simulate feed rates, angles and speeds of machine tools, the position of part-holding clamps, as well as range and other constraints limiting the operations of a machine.
Този процес може да симулира скоростта на подаване, ъгли и скорости на машинните инструменти, позицията на задържащите скоби, както и обхват и други ограничения, ограничаващи работата на една машина.

The objective of assembly line balancing is that, given a desired cycle time or output rate, the minimum rational work elements and their standard times, and other constraints, one should attempt to assign work elements to work stations is order to.
Целта на поточна линия за балансиране е, че предвид желаната продължителност на цикъла или изходяща скорост, минималните рационално работни елементи и техните стандартни времена, както и други ограничения, човек трябва да се опитват да присвоите работни елементи да работят станции е, за да се.

Well we have this other constraint, and y has to be greater than negative 14.
Имаме това друго ограничение и у трябва да бъде по-голямо от минус 14.

And if you didn't have this other constraint, you would keep going.
И ако нямахте това друго ограничение, щяхте да продължите.

(b)it is subject to an existing legal or other constraint that could frustrate its intention to hold the financial asset to maturity.
Е обект на съществуващи правни или други ограничения, които могат да попречат на намерението му да задържи финансовия актив до падеж.

(b)it is subject to an existing legal or other constraint that could frustrate its intention to hold the financial asset to maturity.
Подлежи на законови и/или други ограничения, които биха провалили намерението му да задържи финансовия актив до настъпване на падежа му.

If depending on other constraint it is not possible to use just 2 rooms, the software will relax this and use 3.
В зависимост от друго ограничение, не е възможно да използвате само две стаи, софтуерът ще освободи това и ще използва 3.

An earmarked portfolio matches an identifiable item on the liabilities side of the balance sheet, irrespective of whether there is a legal, statutory or other constraint e.g.
Целевият портфейл съответства на установима позиция в пасива на баланса, независимо дали е налице законово, подзаконово или друго ограничение напр.