Какво е " OUTER MEMBRANE " на Български - превод на Български

• външната мембрана
• външна мембрана
• външни мембранни

Примери за използване на Outer membrane на Английски и техните преводи на Български

It has an outer membrane.
Има външна мембрана.

Outer membrane vesicles(OMV) from Neisseria meningitidis group B strain.
Везикули от външната мембрана(OMV) от Neisseria meningitidis група B щам.

Polymyxins are selective for aerobic Gram-negative bacteria that have a hydrophobic outer membrane.
Грам-отрицателни бактерии, които имат хидрофобна външна мембрана.

A smooth outer membrane which is freely permeable to molecules.
Гладка външна мембрана, която е свободно пропусклива за молекулите.

However, when the researchers weakened the outer membrane, cells died quickly.
Въпреки това, когато изследователите отслабнаха външната мембрана, клетките умряха бързо.

The outer membrane of the chloroplast has a good amount of proteins called porins.
Външната мембрана на хлоропласта има добро количество протеини, наречени порини.

Polymyxins are selective for Gram-negative bacteria that have a hydrophobic outer membrane.
Полимиксините действат селективно на Грам-отрицателни бактерии, които имат хидрофобна външна мембрана.

Once the outer membrane has been broken copper ions smoothly enter into the microbial cell.
След като външната мембрана е била нарушена медните йони безпрепятствено влизат в микробната клетка.

The experiments identified a handful of components that give the outer membrane its surprising strength.
Експериментите идентифицираха шепа компоненти, които дават на външната мембрана своята изненадваща сила.

Decreased permeability of the outer membrane of Gram-negative bacteria(due to diminished production of porins).
Понижена пропускливост на външната мембрана на Грам-отрицателните бактерии(поради намалена продукция на порини);

These experiments focused on the androgen receptor, a protein found in the outer membrane of some cells.
Тези експерименти са фокусирани върху андрогенния рецептор, протеин, открит във външната мембрана на някои клетки.

The presence or absence of a strong outer membrane is the difference between life and death," Huang said.
Присъствието или отсъствието на силна външна мембрана е разликата между живота и смъртта", каза Хуан.

A protein purified from Hib, attached to a carrier a protein purified from the outer membrane of.
Пречистен протеин от Hib, прикрепен към носител(пречистен протеин от външната мембрана на бактерията Neisseria meningitidis);

When your cells pass water through the outer membrane to keep you from dehydrating, osmosis is occurring.
Когато вашите клетки преминават вода през външната мембрана, за да не ви дехидратира, възниква осмоза.

Highly efficient system to reduce knee pressure- with 6 large cushions+ 2 outer membrane cushions.
Високоефективна система за намаляване натоварването в коленните стави- с 6 големи възглавници+ 2 външни мембранни възглавнички.

Usually, an endotoxin is part of the bacterial outer membrane, and it is not released until the bacterium is killed by the immune system.
Обикновено ендотоксинът е част от бактериалната външна мембрана и не се освобождава докато бактерията не бъде убита от имунната система.

If dystrophin is absent or deformed, this process does not work correctly, and disruptions occur in the outer membrane.
Ако дистрофинът отсъства или се деформира, този процес не работи правилно и възникват смущения във външната мембрана.

In recent years, however, researchers have had clues that the outer membrane is more important than they would thought.
През последните години изследователите обаче са имали улики, че външната мембрана е по-важна, отколкото си мислеха.

High-performance system to reduce the pressure in the knee joints- with 6 large pillows+ 2 outer membrane pads.
Високоефективна система за намаляване натоварването в коленните стави- с 6 големи възглавници+ 2 външни мембранни възглавнички.

Outer membrane vesicles(OMV) from Neisseria meningitidis group B strain NZ98/254 measured as amount of total protein containing the PorA P1.4.
Везикули от външната мембрана(OMV) от Neisseria meningitidis група B щам NZ98/254, измерени като количество общ протеин, съдържащ PorA.

Sampling the chorionic villus involves testing part of the outer membrane that surrounds the fetus.
Вземането на проби от хорионния вил включва изследване на част от външната мембрана, която заобикаля фетуса.

But as the new study shows, the outer membrane physically protects the cell and could be a good target for a new class of antibacterial drugs.
Но, както показва новото проучване, външната мембрана физически защитава клетката и може да бъде добра мишена за нов клас антибактериални лекарства.

Coli and many other bacteria have an additional layer, called an outer membrane, that surrounds their cell walls.
Коли и много други бактерии имат допълнителен слой, наречен външна мембрана, който заобикаля клетъчните им стени.

If the protein is absent or deformed, this process will not work correctly, and disruptions will occur in the outer membrane.
Ако дистрофинът отсъства или се деформира, този процес не работи правилно и възникват смущения във външната мембрана.

In recent years, however, researchers have picked up clues that the outer membrane is more important than they would thought.
През последните години изследователите обаче са имали улики, че външната мембрана е по-важна, отколкото си мислеха.

If we can attack the outer membrane, infectious bacteria will be pre-weakened for targeting with antibiotic treatments that disrupt cells in other ways,” he says.
Ако можем да атакуваме външната мембрана, инфекциозните бактерии ще бъдат предварително отслабени за насочване с антибиотично лечение, което разрушава клетките по други начини", каза той.

Another common feature of life on Earth is that it is compartmentalized in cells, often with an outer membrane, or in smaller compartments inside cells.
Друга обща черта на живота на Земята е, че той съществуеа чрез клетките, често с външна мембрана, или в по-малки отделения вътре в клетките.

We have discovered that the outer membrane can act as a suit of armor that is actually stronger than the cell wall," said Huang, an associate professor of bioengineering and of microbiology and immunology.
Ние открихме, че външната мембрана може да действа като костюм от броня, който всъщност е по-силен от клетъчната стена", казва Хуанг, доцент по биоинженерство и микробиология и имунология.

He and his collaborators report in Nature that scientists had overlooked the astonishing physical strength of the thin outer membrane that clings to E. coli's stout cell wall.
Той и неговите сътрудници съобщават в списаниe„Природа”, че учените са пренебрегнали удивителната физическа сила на тънката външна мембрана, която се придържа към здравата клетъчна стена на Е. коли.

Then, the outer membranes that contain the‘ surface antigens'(proteins on the outer membrane of the virus that the body recognises as foreign) were extracted and purified before being included in the vaccine.
След това външните мембрани, които съдържат„ повърхностни антигени“(протеини на външната мембрана на вируса, които тялото разпознава като чужди) са извлечени и пречистени, преди да бъдат включени във ваксината.