Какво е " PARTICULAR PATH " на Български - превод на Български

• конкретен път
• определен път
• в определена посока

Примери за използване на Particular path на Английски и техните преводи на Български

He picked a particular path.
Той избра конкретен път.

Nor should any organization be formed to lead or coerce people along a particular path.".
Нито пък трябва да се учредява някаква организация, която да ръководи хората или да ги насърчава да вървят по някакъв определен път.

Few are On My Particular Path.
Малцина вървят по Моя път.

Nor should any organization be forced to lead or to coerce people along any particular path.
Нито пък трябва да се учредява някаква организация, която да ръководи хората или да ги насърчава да вървят по някакъв определен път.

Each soul has a particular path to travel and is at different stages of progress.
Всяка душа има да извърви определен път и е в различни етапи на напредък.

You must come to Me by a particular path.
Трябва да дойдеш при Мене по определен път.

But I think in Jobs' case, the particular path of his career, this could only have happened in America.
Но мисля, че в случай на заетост", конкретния път на кариерата си, това би могло да има само се случи в Америка.

Unfortunately, we all know where this particular path leads.
Не знае обаче накъде води тази конкретна пътека.

Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.
След като съм избрал определен път, мога да държа ръката си по този път по безкрайно много различни ставни конфигурации.

The other-self is primary catalyst in this particular path to piercing the veil.
Другото Аз е основният катализатор в този конкретен път към проникването през завесата.

I can adjust and send them on one particular path, but if you choose the right people, then as a director, you have less to direct- they're already on the right path.".
След това мога да ги насоча да поемат в определена посока, но избирайки правилните хора като режисьор ще имаш по-малко работа, защото те вече ще са поели по правилния път“.

Nor should any organization be formed to lead or to coerce people along any particular path. You must climb towards the Truth.
Нито пък трябва да се учредява някаква организация, която да ръководи хората или да ги насърчава да вървят по някакъв определен път.

And as we learn to evolve and pursue our particular path, truth by truth, the overall culture will transform in a very predictable way.
И когато се научим да еволюираме и да следваме специфичния си път, истина след истина, Деветото откровение твърди, че цялата култура ще се трансформира по един напълно предсказуем начин.

In the end, all souls must walk their path- and the reason they are walking a particular path may not be clear to us….
Накрая всички души ще трябва да си извървят своя собствен път- и причината защо те вървят по определена пътека може да не е ясна за нас….

Henceforth we will be on the particular path that was strategized, designed, and well thought-out twenty-five hundred years ago by the Buddha and the followers of his teaching.
Оттук насетне ние ще вървим по един определен път, който е бил стратегически построен и добре премислен преди две хиляди и петстотин години от Буда и последователите на учението му.

Often, people who need technical help have a high-level goal in mind and get stuck on what they think is one particular path towards the goal.
Често хората, които имат нужда от техническа помощ имат цел на високо равнище в ума и се заби върху това, което те мислят, че е един конкретен път към целта.

But the Sudbury model espouses no particular path of spiritual or emotional growth.
Но Съдбъри моделът не възприема конкретен път на духовно и емоционално израстване.

Normally, a robot may make some decision, but you can't quite tell what's going on in its mind- why it's choosing a particular path,” Agha-mohammadi says.
Обикновено робот може да вземе някакво решение, но не можете съвсем точно да кажете какво става в съзнанието му, защо избира конкретен път", каза Ага-Мохамади.

Self is the primary catalyst in this particular path to the piercing of the veil.
Другото Аз е основният катализатор в този конкретен път към проникването през завесата.

First and foremost it is the intent to ascend that sets you on the right path, and from thereon you will attract the attention of those who will work with you on that particular path.
Че на първо място стои намерението да се издигнете, то ви поставя на правилния път, а от там нататък вие ще привлечете вниманието на онези, които ще работят с вас по този конкретен път.

We have a future together although you are not bound to any particular path, and you will choose where and when as it serves your best interests.
Ние имаме общо бъдеще, въпреки че вие не сте обвързани с никой конкретен план и ще изберете кога и къде според най-добрия си интерес.

At a time when scientific advancements are turning athletes, soldiers and spies into super enhanced beings, someone is working very hard to ensure mankind's evolution follows a particular path.
Във времето, когато научните постижения превръщат атлетите, войниците и шпионите в супер усъвършенствани създания, някой усилено се стреми да насочи човешката еволюция в определена посока.

Thus work is considered to be a process variable, as its exact value depends on the particular path taken between the start and end points of the process.
По този начин работата се счита за променлива на процеса, като точната стойност зависи от конкретния път между началната и крайната точка на процеса.

Truth being limitless, unconditioned, cannot be organised, nor should any organisation be formed to lead or coerce people along any particular path.
Истината, която е неограничена, необусловена, недосегаема посредством какъвто и да е път, не може да бъде организирана; нито пък трябва да се учредява някаква организация, която да ръководи хората или да ги насърчава да вървят по някакъв определен път.

Note: When doing spiritual practice according to a particular path if we do not get any spiritual experiences for three years, then we should ask a spiritually evolved person i.e.
Забележка: Когато вършим духовна практика според конкретен път, ако не получаваме някакви духовни преживявания в продължение на три години, тогава трябва да се обърнем към духовно еволюирал човек т.е.

In contrast, pressure and volume(as well as numerous other properties) are considered state variables because their values depend only on the position of the start and end points, not the particular path between them.
За разлика от това, налягането и обемът се считат за променливи на състоянието, тъй като техните стойности зависят само от позицията на началната и крайната точка, а не от конкретния път между тях.

We are inundated with signals from early on in life, encouraging each of us to walk a particular path, establishing blinders on us along the way to discourage us….
Затрупани сме със сигнали от зората на съществуването, сигнали за насърчаването на всеки един от нас да ходи по конкретен път, създаващи блокади по пътя, които целят да ни разубедят да не търсим алтернативи….

Truth being limitless, unconditioned and unapproachable by any path whatsoever cannot be organized nor should any organization before- to lead or cause people along any particular path.
Истината, която е неограничена, необусловена, недосегаема посредством какъвто и да е път, не може да бъде организирана; нито пък трябва да се учредява някаква организация, която да ръководи хората или да ги насърчава да вървят по някакъв определен път.

We are inundated with signals from early on in life, encouraging each of us to walk a particular path, establishing blinders on us along the way to discourage us from looking for alternatives to what the herd is doing or thinking.
Затрупани сме със сигнали от зората на съществуването, сигнали за насърчаването на всеки един от нас да ходи по конкретен път, създаващи блокади по пътя, които целят да ни разубедят да не търсим алтернативи на това, което прави и мисли стадото.

Truth being limitless, unconditioned, unapproachable by any path whatsoever, cannot be organized, nor should any organization be formed to lead or coerce people along any particular path.
Истината, която е неограничена, необусловена, недосегаема посредством какъвто и да е път, не може да бъде организирана; нито пък трябва да се учредява някаква организация, която да ръководи хората или да ги насърчава да вървят по някакъв определен път.