Какво е " POPULATION INCREASED " на Български - превод на Български

• населението се увеличава
• населението нараства
• популацията се увеличава
• население се увеличава
• населението се увеличи
• населението е нараснало
• до увеличаване на населението

Примери за използване на Population increased на Английски и техните преводи на Български

From 1990 to 2000, the population increased by 50%.
На населението се увеличава с 50%.

As the population increased, the food chain broke, resulting in famines and even cannibalism.
Тъй като населението нараства, хранителната верига се разрушава, като резултата е глад и дори канибализъм.

From 1950 to 2016, the urban proportion of the population increased from 27% to 74%.
От 1956 г. до 2016 г. делът на градското население нараства от 32% на 74%.

During 2017, the population increased in 19 EU member states and decreased in nine.
Населението е нараснало в 19 страни членки на ЕС през 2017 г., а е намаляло в девет.

The number of towns on his lands rose from several to about thirty, and their population increased as well.
При Йереми броят на градове по земите нараства от няколко до около тридесет, а тяхното население се увеличава.

During 2017, the population increased in 19 EU member states and decreased in nine.
През 2017 г. населението е нараснало в 19 страни в ЕС, а в други девет е отбелязан спад.

During the 750 years before the Industrial Revolution, the world's population increased very slowly, under 250 million.
През 750-те години преди индустриалната революция световното население расте много бавно, оставайки под 250 милиона.

During 1987-1993 the population increased from 6 pairs to 20 pairs, breeding only in Dadia NP.
През периода 1987- 1993 години популацията се увеличава от 6 до 20 размножаващи се двойки само в НП Дадя.

According to data from the CIA's 2005- 2006 World Factbooks, the world human population increased by 203,800 every day.
Според изданието на ЦРУ„World Factbooks“ 2005- 2006 всеки ден световното население се увеличава с 203, 800 човека[12].

The world population increased fourfold in the last century, so what can we expect for the next century?
Световното население се увеличава четирикратно през миналия век, така че какво можем да очакваме през следващия век?

During the 1950s, Tirana experienced rapid industrial growth and the population increased to about 137,000.
В средата на 20 век Тирана претърпява индустриален растеж, което води до увеличаване на населението до 137 000 души през 1960 година.

During 1987-1993 the population increased from 6 pairs to 20 pairs, breeding only in Dadia NP.
През периода 1987- 1993 години популацията се увеличава от 6 до 20 размножаващи се двойки само в НП Дадя, което е и единствената гнездова популация на Балканите.

In the Middle Ages to late 12th century, Glasgow was one of the important religious centers in Britain and its population increased to over 1500 people.
През Средновековието, към края на 12 в. Глазгоу е един от важните религиозни центрове на Острова, а неговото население нараства до над 1 500 човека.

The real problem arose when the population increased and the possible wealth became limited.
Истинският проблем възниква, когато населението се увеличава и възможните придобивки стават ограничено количество.

After Granada, the last Moorish city, capitulated in 1492 Antequera began to recover from the centuries of fighting, and the population increased from 2,000 to almost 15,000 in twenty years.
След като Гранада, който е последният мавритански град, капитулирал през 1492 г., Антекера започва да се възстановява от вековете борба, а населението се увеличи от 2000 на близо 15000 в двадесет години.

As time went on and the population increased, out of the original tribes arose self-exalted men who began to differentiate between the several races.
С напредване на времето, населението се увеличи, от първоначалните племена излъчиха самоиздигнали се хора, които започнаха да разграничават няколкото раси.

At that time more than eighty-six churches were built and the city's population increased to nearly 200,000, making it one of the largest and wealthiest cities in the world.
По това време в града са построени множество църкви, а населението нараства почти до 200 000 души, което превръща Потоси в един от най-големите и богати градове в света.

Between 1987 and 1993 the population increased from 6 pairs to 20 pairs breeding only in the Dadia NP, which was the only breeding population in Greece.
През периода 1987- 1993 години популацията се увеличава от 6 до 20 размножаващи се двойки само в НП Дадя, което е и единствената гнездова популация на Балканите.

At that time more than eighty-six churches were built and the city's population increased to nearly 200,000, making it one of the largest and wealthiest cities in Latin America and in the world.
По това време в града са построени множество църкви, а населението нараства почти до 200 000 души, което превръща Потоси в един от най-големите и богати градове в света.

To this small port city, of which the population increased upon the immigration of the Anatolian people returning from the Trojan War during the 12th century B.C.
Към този малък пристанищен град, от които населението се увеличава при имиграцията на анадолските хора, завръщащи се от Троянската война, по време на 12-ти век пр. н. е.

As the population increases, the problem is most certainly going to get worse.
Тъй като населението се увеличава бързо, проблемите се влошават също толкова бързо.

Every second, the world's population increases by another three people.
Всяка секунда световното население нараства с трима души.

When births exceed deaths, the population increases.
Когато ражданията са повече от умиранията, населението се увеличава.

The world population increases by three people every second.
Всяка секунда световното население нараства с трима души.

The population increases.
Населението нараства.

When births exceed deaths, population increases exponentially.
Когато ражданията са повече от умиранията, населението се увеличава.

Urban population increases by more than 5 million every month.
Градското население нараства с повече от 5 милиона всеки месец.

In the summer months, the population increases.
В летния сезон населението се увеличава.

The earth population increases by three humans per second.
Всяка секунда световното население нараства с трима души.

When the birth rate is higher than the death rate, population increases.
Когато ражданията са повече от умиранията, населението се увеличава.