Какво е " POSSIBLE TO MONITOR " на Български - превод на Български

• възможно да се наблюдава
• възможно да се следи
• възможност за наблюдение
• възможност да наблюдава
• възможно да се наблюдават
• възможно да се контролира
• възможно да се проследи
• може да следи

Примери за използване на Possible to monitor на Английски и техните преводи на Български

It is possible to monitor the progress of work.
Има възможност за наблюдение на работния процес.

The reactor is transparent so it is possible to monitor the flow.
Водосъдържателят е прозрачен, за да може да се следи наличното количество.

It was once possible to monitor our governance.
Някога бе възможно да наблюдаваме управление ни.

Do the EU's bureaucrats and the Members of this House believe that it will actually be possible to monitor what is happening at all times and in all places?
Наистина ли европейските бюрократи и членовете на този Парламент вярват, че е възможно да се контролира какво се случва на всяко едно място през цялото време?

Possible to monitor the current status of up to 4 Lisas on computer at any time.
Възможност за наблюдение на текущия статус на до 4 стерилизатора Lisa на един компютър по всяко време.

Please note that it is not possible to monitor the progress of your application online.
Обърнете внимание, че не е възможно да следите развитието на кандидатурата си онлайн.

During the installation, the add-on is integrated into the operating system, after which it becomes possible to monitor what is happening inside the OS.
По време на инсталирането, добавката е интегрирана в операционната система, след което става възможно да се наблюдава какво се случва вътре в операционната система.

Please note that it is not possible to monitor the progress of your application online.
Моля, обърнете внимание, че не е възможно да следите развитието на вашата кандидатура по Интернет.

However, it is necessary, in connection with this new technology, to give very serious consideration to protecting the privacy of citizens through legislation, because the technology makes it possible to monitor and track not only products but also the users of these products.
Във връзка с новите технологии обаче е необходимо много сериозно да се разгледа въпросът за защитата на личната неприкосновеност на гражданите чрез законодателство, защото технологиите дават възможност за наблюдение и проследяване не само на продукти, но и на потребителите на тези продукти.

It is now possible to monitor sessions(or individual terminals within them) for activity or silence.
Вече е възможно да се наблюдават сесии(или отделни терминали в тях) за активност или мълчание.

It is regrettable, however, that it is not yet possible to monitor the path of the product from its source.
За съжаление обаче, все още не е възможно да се проследи пътят на продукта от източника му.

It is now possible to monitor the oxygen metabolism and microenvironment of cells on line, and non-invasively in intact 3D printed living structures" says Prof. Kühl.
Вече е възможно да се следи метаболизмът на кислорода и микроравнището на клетките на линия и неинвазивно в незасегнатите 3D печатни живи структури", казва проф.

Also by being in the phone system, it is sometimes possible to monitor the phone company to see if a trace is initiated.
Също по телефона е в системата, тя понякога е възможно да се наблюдава телефонна компания, за да видите следа, ако е започнало.

If it is not possible to monitor the state of the complaint settlement online, the seller has an obligation to inform the buyer of the state of his/her claim by e-mail or via SMS.
Ако не е възможно да се следи онлайн състоянието на уреждането на рекламацията, продавачът се задължава да уведоми купувача за рекламацията чрез електронна поща или чрез SMS.

Se, the device uses small motion cookies, with which it is possible to monitor activities that we do automatically, such as brushing our teeth.
Se, устройството използва малки бисквитки за движение, с които е възможно да наблюдаваме дейности, които извършваме автоматично, като например миене на зъбите.

If it is not possible to monitor the status of settlement of a claim on-line, the seller undertakes to settle the claim by the buyer to inform his request e-mail message or via SMS.
Ако не е възможно да се следи онлайн състоянието на уреждането на рекламацията, продавачът се задължава да уведоми купувача за рекламацията чрез електронна поща или чрез SMS.

In that context, the applicants specifically claim that it is not possible to monitor the position of the vessels taking part in Operation Triton 2017 on the website www.
Във връзка с това жалбоподателите изтъкват по специфичен начин, че не е възможно да се проследи местоположението на плавателните съдове, участващи в операцията„Тритон 2017 г.

If it is not possible to monitor the status of settlement of the complaint online, the Seller undertakes to settle claims by the purchaser to inform his request e-mail message or via SMS.
Ако не е възможно да се следи онлайн състоянието на уреждането на рекламацията, продавачът се задължава да уведоми купувача за рекламацията чрез електронна поща или чрез SMS.

Among other highlights of the booth will be the solution for monitoring MobileHMI, which makes it possible to monitor remotely the entire building automation system by phone, tablet or laptop.
Сред останалите акценти на щанда ще бъде решението за мониторинг MobileHMI, което дава възможност да се наблюдава от разстояние цялата система за сградна автоматизация от телефон, таблет или лаптоп.

In essence, it is now possible to monitor the application of these rules much more rigorously than it was in 1985.
Накратко, сега е възможно да се контролира прилагането на разпоредбите много по-строго, отколкото през 1985 г.

Measure of hip turn and return to a normal size, is a job to do every day, use the scale or the tape measure is possible to monitor the weight and body measurements, in order to achieve a healthy weight.
Мярка на хип завой и се върнете към нормален размер, е работа да правим всеки ден, използвайте размера или лента мярка е възможно да следите теглото и измервания на тялото, с цел постигане на здравословно тегло.

Ultimately, it must also be possible to monitor the Member States and for that, we urgently need correlation tables.
И накрая, трябва също да бъде възможно да се наблюдават държавите-членки, а за това се нуждаем спешно от таблици за съответствие.

Automated devices allow continuous monitoring of the network, remote reading of energy usage and make it possible to monitor the load and the level of supply voltage, frequency and duration of interruptions and other parameters.
Автоматизираните устройства позволяват постоянен мониторинг на мрежата, дистанционно отчитане на изразходваната електроенергия и дават възможност да се наблюдава натоварването и нивото на подаваното напрежение, честотата и продължителността на прекъсванията и други параметри.

Under this plan, it is possible to monitor any training in kindergarten and perform, for example, an analysis of the lesson in the GEF DOS for ISO.
Съгласно този план е възможно да се следи каквото и да е обучение в детската градина и да се извърши например анализ на урока в DOS на ГЕФ за ISO.

Additionally, it may become possible to monitor healthy lifestyles via social media, such as Facebook pages.
Освен това може да стане възможно да се следи здравословния начин на живот чрез социалните медии, като например страниците във Facebook.

The system should make it possible to monitor whether JASPERS's operational objectives have been achieved in a timely fashion, and to evaluate what its overall impact has been.
Системата следва да дава възможност да се наблюдава дали оперативните цели на JASPERS са постигнати своевременно, както и да се оцени какво е било цялостното ѝ въздействие.

He said he believed it was technologically possible to monitor electricity imports to the EU and establish if they come from renewable sources or fossil fuels.
Той каза, че смята, че това е технологично възможно да се наблюдава вноса на електроенергия за ЕС и се установи дали те идват от възобновяеми източници и изкопаеми горива.

With active RFIDs it is possible to monitor the presence of the workers over the sites in a ubiquitous manner with a limited number of readers.
С активните RFID компоненти може да се следи достъпа на работници повсеместно на площадките с използване на минимален брой четци.

Machine learning is also making it possible to monitor marine life and understand and prevent the endangering impact of human actions, such as industrial activity and illegal fishing.
То дава възможност за наблюдение на морския живот, разбиране и предотвратяване на застрашаващото въздействие на човешките действия, като например незаконния риболов.

Moreover, it is possible to monitor some vehicle functions remotely, such as exceeding a pre-set speed or leaving a defined area on the map, and control door locking and unlocking.
Освен това е възможно да се наблюдават дистанционно някои функции на автомобила, като например превишаване на предварително зададена скорост или напускането на определена зона върху картата, както и управление на заключването и отключването на вратата.