Какво е " PRESIDING " на Български - превод на Български

• председателстващ
• председател
• председателството
• управляващо
• ръководещият
• председателствуващия
• начело
• води
• председателстващият
• председателства
• председателстващия
• председателят
• председателя

Примери за използване на Presiding на Английски и техните преводи на Български

Presiding judge.
Председателстващ съдия.

Over which he is presiding.
На която е председател.

Presiding Bishop.
Председателстващ епископ.

Judge Gerald Blake presiding.
Председателства съдия Джералд Блейк.

The presiding judge?
Председателстващия съдия?

Hearing now begins Mr. Lo presiding.
Изслушването започва председател г-н Ло.

The Presiding Bishop.
Председателстващият епископ.

The president of the Academy presiding.
Председателства президентът на Академията.

Presiding Judge Adler.
Председателстващ съдия Адлер.

General Meeting over which he is presiding.
Събрание, на което той бе председател.

Presiding in the morning session is Dr G. J.
Председателят на утринното заседание Dr G. J.

The honorable R. Horace Williams presiding.
Почтения. Хорас Уилямс председателстващия.

A presiding judge and two judges in other cases.
Председателстващ съдия и двама съдии по други дела.

The Honourable Henry T. Fleming presiding.
Председателства почитаемият Хенри Т. Флеминг.

Austria is currently presiding over the EU Council.
Австрия в момента е председател на съвета на ЕС.

Presiding Judge: This document will be T/292.
Председателстващ съда: Този документ е маркиран като Т/942.

This course was satisfactory to the presiding judge.
Този ход бил неочакван за председателя на съдебните заседатели.

Presiding Judge: This document is marked T/521.
Председателстващ съда: Този документ е маркиран като Т/942.

Uh, I was just looking up what judge is presiding over Nate's hearing.
О, просто търсех кой съдия ще води изслушването на Нейт.

Presiding Judge: This is document marked T/215.
Председателстващ съда: Този документ е маркиран като Т/942.

This hearing is now in session, Governor Cuthbert Humphreys presiding.
Изслушването започва, председател е губернатор Кътбърт Хъмфрис.

In Luxembourg: the presiding judge of the‘tribunal d'arrondissement'.
В Люксембург: съдията- председател на"".

To make proposals for the election of Presiding Committee members.
Моля за предложения за членове на комисията по избиране на председател.

Presiding Judge: This report will be marked T/1297.
Председателстващ съда: Този документ е маркиран като Т/942.

In Luxembourg, to the presiding judge of the tribunal d'arrondissement.
В Люксембург: съдията- председател на tribunal d'arrondissement.

Presiding Judge: This document will be marked T/1299.
Председателстващ съда: Този документ е маркиран като Т/942.

In Luxembourg, to the presiding judge of the tribunal d'arrondissement;
В Люксембург: председателят на окръжния съд(tribunal d'arrondissement).

Division 31 is now in session. The Honorable Judge Patricia Henley presiding.
Глава 31 сега е в сесия. почитаемият съдия Патриша Хенли, председател.

The presiding judge that day was Président Jean-Marie Denieul.
През този ден председателстващ съдия е Жан-Мари Денийо.

Your Honor, we're interviewing a defendant in a trial over which you're presiding.
Ваша чест, интервюираме обвиняем по дело, на което Вие сте председател.