Какво е " PREVENTION PROGRAMMES " на Български - превод на Български

• програми за предотвратяване
• програми за превенция
• програмите за предотвратяване
• програмите за превенция
• профилактични програми
• програми за профилактика

Примери за използване на Prevention programmes на Английски и техните преводи на Български

Waste prevention programmes.
Програми за предотвратяване на отпадъци.

Methods of competitors do not have prevention programmes.
Методиките на конкурентите нямат програми за профилактика.

Suicide prevention programmes needed.
Програми за превенция на самоубийствата.

Authorities launched massive screening and prevention programmes.
Учените стартират мащабни изследователски програми за превенция и лечение.

Most prevention programmes are not evaluated.
Повечето програми за превенция не се оценяват.

Effectiveness of secondary prevention programmes in CHD.
Ефективност на програмите за вторична превенция в ИБС.

Effective prevention programmes could prevent almost every case.
Ефективните програми за профилактика са в състояние да предотвратят почти всички такива случаи.

Member States are requested to adopt waste prevention programmes by 12 December 2013.
До 12.12.2013 г. се изисква държавите членки да приемат програми за предотвратяване на генерирането на отпадъци.

The project-wide objective is to introduce special requirements for older people into emergency and disaster preparedness and prevention programmes.
Целта на проект PrepAGE е да представи специалните изисквания на възрастните хора в извънредни ситуации и подготвеността им за бедствия, както и програми за превенция.

To optimize the implementation of prevention programmes among the Roma population;
Оптимизиране на провеждането на профилактични програми сред ромското население;

The aim of the PrepAGE project is to introduce the special requirements of older people into emergency and disaster preparedness and prevention programmes.
Целта на проект PrepAGE е да представи специалните изисквания на възрастните хора в извънредни ситуации и подготвеността им за бедствия, както и програми за превенция.

The existence of waste prevention programmes, as required under Article 29 of Directive 2008/98/EC;
Въвежда програми за предотвратяване на отпадъците, в съответствие с посоченото в член 29 на Директива 2008/98/ЕО.

This report is the first in a series of reviews of the waste prevention programmes in Europe.
Това е четвъртият доклад на ЕАОС от серията годишни прегледи на програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци в Европа.

(d) it has set out waste prevention programmes as referred to in Article 29 of Directive 2008/98/CE.
Въвежда програми за предотвратяване на отпадъците, в съответствие с посоченото в член 29 на Директива 2008/98/ЕО.

The new report is the fourth EEA report in a series of annual reviews of waste prevention programmes in Europe.
Това е четвъртият доклад на ЕАОС от серията годишни прегледи на програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци в Европа.

EU Member States are obliged to adopt waste prevention programmes, while EEA is invited to carry out review on their completion and implementation.
Страните-членки на ЕС имат задължението да приемат програми за предотвратяване на отпадъците, докато ЕАОС е поканена да направи преглед на тяхното изпълнение и прилагане.

The FIA Foundation is a leading global road safety philanthropy, enabling innovative injury prevention programmes and pilot projects.
ФИА е водеща глобална филантропия по пътна безопасност, която позволява иновативни програми за предотвратяване на наранявания и пилотни проекти.

Member States shall establish waste prevention programmes setting out waste prevention measures in accordance with Articles 1, 4 and 9.
Държавите членки разработват програми за предотвратяване на отпадъци, в които определят мерки за предотвратяване на отпадъците в съответствие с членове 1, 4 и 9.“;

Member States shall establish, in accordance with Articles 1 and 4, waste prevention programmes not later than 12 December 2013.
В съответствие с членове 1 и 4 държавите-членки разработват програми за предотвратяване на отпадъци не по-късно от 12 декември 2013 г.

Member States shall establish waste prevention programmes setting out at least the waste prevention measures as laid down in Article 9(1) in accordance with Articles 1 and 4.
Държавите членки разработват програми за предотвратяване на отпадъци, в които определят мерки за предотвратяване на отпадъците в съответствие с членове 1, 4 и 9.

The findings will need to be considered by cervical cancer prevention programmes worldwide”, the study reports.
Констатациите трябва да бъдат разгледани чрез програми за превенция на рака на маточната шийка в световен мащаб”, се казва в проучването.

The European Environment Agency is invited to include in its annual report a review of progress in the completion and implementation of waste prevention programmes.
Европейската агенция за околна среда се приканва да включи в годишния си доклад преглед на напредъка по изпълнението и прилагането на програми за предотвратяване на отпадъци.

The WFD obliges Member States to establish waste prevention programmes no later than 12 December 2013.
Рамковата директива задължава държавите-членки да създадат програми за предотвратяване не по-късно от 12 декември 2013 г.

Numerous anti-trafficking prevention programmes, in particular awareness-raising campaigns, have been implemented locally, nationally, internationally and in third countries.
Многобройни програми за превенция на трафика, по-специално кампании за повишаване на осведомеността, се прилагат на местно, национално и международно равнище, както и в трети страни.

Assessment of the implementation of waste management plans and waste prevention programmes in place pursuant to Articles 28 and 29;
Оценка на прилагането на плановете за управление на отпадъците и програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци в съответствие с членове 28 и 29;

Promising developments have been seen in recent years in global efforts to address the AIDS epidemic, including increased access to effective treatment and prevention programmes[4].
В последните години се забелязват обнадеждаващи резултати от глобалните усилия за борба с епидемията на ХИВ/СПИН, част от които е растящият достъп до ефективни програми за превенция и лечение.

It is the fourth report in a series of annual reviews of waste prevention programmes in Europe as stipulated in the EU Waste Framework Directive.
Това е четвъртият доклад на ЕАОС от серията годишни прегледи на програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци в Европа.

Waste prevention programmes have recently been adopted by the Member States, as required by the Waste Framework Directive, and are currently reviewed by the European Environment Agency.
Наскоро държавите членки приеха програми за предотвратяване на образуването на отпадъци, както се изисква от Рамковата директива за отпадъците, и понастоящем се разглеждат от Европейската агенция за околната среда.

This review focuses on reuse and covers 33 national and regional waste prevention programmes that had been adopted by the end of 2017.
Тазгодишният преглед се фокусира върху повторното използване и отразява 33 национални и регионални програми за предотвратяване на отпадъците, които бяха приети до края на 2017 г.

It showuld also be emphasised that stroke prevention programmes must be integrated ith prevention of other major non-communicable diseases that share common risk factors with stroke to be cost-effective.
Също така че програмите за превенция трябва да бъдат интегрирани с предотвратяване на други основни незаразни болести, които споделят общи рискови фактори, изтъкват специалистите.