Какво е " PREVENTION PROGRAMME " на Български - превод на Български

• програма за превенция
• програмата за превенция
• програмата за предпазване
• програма за предотвратяване
• програма за предпазване

Примери за използване на Prevention programme на Английски и техните преводи на Български

Pregnancy Prevention Programme.
Програма за предпазване от бременност.

You must follow the Imnovid Pregnancy Prevention Programme.
Програмата за превенция на бременността за Imnovid.

Description of the pregnancy prevention programme and categorisation of patients based on sex and childbearing potential.
Описание на Програмата за превенция на бременността и категоризиране на пациентите въз основа на пола и детеродния потенциал.

Conditions of Pregnancy Prevention Programme.
Условия на програмата за предпазване от бременност.

The company will also set up a pregnancy prevention programme in each Member State and collect information on whether the medicine is used outside its approved indication.
Компанията ще въведе програма за предпазване от бременност във всяка държава- членка и ще събере информация дали лекарството се използва извън одобреното показание.

Description of the pregnancy prevention programme.
Описание на Програмата за превенция на бременността.

The company has also set up a pregnancy prevention programme in each Member State and will collect information on the medicine's use outside its approved uses.
Фирмата е въвела във всяка държава членка програма за предпазване от бременност и ще събере информация дали лекарството се използва извън одобрените употреби.

Developing a workplace stress prevention programme.
Програма за Превенция на стреса на работното място.

The guide should explain the pregnancy prevention programme and the conditions to be met prior to starting treatment with valproate.
Ръководството трябва да пояснява програмата за превенция на бременност и условията, които трябва да бъдат изпълнени преди начало на лечение с валпроат.

You must follow the Lenalidomide Pregnancy Prevention Programme.
Програмата за превенция на бременността при употреба на леналидомид.

The Reward Foundation prevention programme recommends that we….
Програмата за превенция на възнагражденията препоръчва да….

We have a 3-step recovery process and a 3-part prevention programme.
Имаме процес на възстановяване 3-стъпка и програма за предотвратяване на част 3.

As part of the Odomzo Pregnancy Prevention Programme, all patients will receive a.
Като част от Програмата за превенция на бременност при лечение с Odomzo всички пациенти ще получават.

Member State representatives agree new restrictions and pregnancy prevention programme.
Представителите на държавите членки приеха нови ограничения и програма за превенция на бременност.

The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
Програма за превенция на бременността(ППБ) във всяка държава членка.

For more information on pregnancy and contraception, see section 2”Pregnancy and prevention programme”.
За повече информация относно бременност и контрацепция вижте точка 2„Бременност и програма за предпазване”.

The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
Програма за предпазване от бременност(ППБ) във всяка държава членка.

Thalidomide is contraindicated during pregnancy and in women of childbearing potential unless all the conditions of the Pregnancy Prevention Programme are met(see section 4.3).
Талидомид е противопоказан по време на бременност и при жени с детероден потенциал, освен ако са изпълнени условията на Програмата за превенция на бременността(вж. точка 4.3).

The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
ПРУ трябва да прилага Програма за превенция на бременността(ППБ) във всяка държава членка.

If valproate is the only suitable treatment, the need for using effective contraception and all other conditions of pregnancy prevention programme should be discussed.
Ако валпроат е единственото подходящо лечение, трябва да се обсъди необходимостта от използване на ефективна контрацепция и всички други условия на програмата за предпазване от бременност.

Assistance on implementation of risk prevention programme based on the recommended activities.
Съдействие при изготвяне на програма за превенция на риска на основата на препоръчаните мероприятия.

Patients must follow the Thalidomide Celgene Pregnancy Prevention Programme.
Пациентите трябва да спазват изискванията на Програмата за превенция на бременността при лечение с Tалидомид Celgene.

In particular, the requirements of the pregnancy prevention programme for combination treatment with thalidomide or its analogues must be followed.
По-конкретно трябва да се спазват изискванията на програмата за предпазване от бременност за комбинираната терапия с талидомид или негови аналози.

You must follow the Odomzo Pregnancy Prevention Programme.
Трябва да се придържате към Програмата за превенция на бременност при лечение с Odomzo.

Specific instructions(the Erivedge Pregnancy Prevention Programme), given to you by your doctor contain information particularly on the effects of Erivedge on unborn babies.
(Програма за превенция на бременност при лечение с Erivedge), които ще Ви бъдат дадени от Вашия лекар, съдържат информация, особено по отношение на ефектите на Erivedge върху плода.

The Government has funded the national HIV prevention programme since 1996.
Национална програма за превенция на ХИВ има от 2001 година.

The management system shall include an accident and incident prevention programme, including an occurrence-reporting and analysis scheme.
Системата за управление включва програма за предотвратяване на инциденти и произшествия, съдържаща схема за докладване и анализ на произшествията.

Valproate is contraindicated for use in women of childbearing potential unless the conditions of the pregnancy prevention programme are fulfilled(see sections 4.3 and 4.4).
Валпроат е противопоказан за употреба при жени с детероден потенциал, освен когато са изпълнени условията на програмата за предпазване от бременност(вж. точки 4.3 и 4.4).

In 2004, a group of young enthusiasts decided to help the drug prevention programme by organising school children to compete in different sports.
През 2004 г. група млади ентусиасти решиха да подподмогнат програмата за предпазване от употреба на наркотици чрез организиране на ученици, които да се състезават в различни спортове.

The company that markets Thalidomide Celgene will set up a pregnancy prevention programme in each Member State.
Освен това фирмата, която произвежда Imnovid, ще въведе програма за превенция на бременността във всяка държава членка.