Какво е " PROOF OF IDENTITY " на Български - превод на Български

• доказателство за самоличност
• документ за самоличност
• доказателство за идентичност
• да се удостоверява самоличността

Примери за използване на Proof of identity на Английски и техните преводи на Български

DNA as proof of identity.
ДНК като доказателство за самоличност.

The request shall be accompanied by proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.

DNA as proof of identity.
ДНК като доказателство за идентичност.

Your request must be accompanied by proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.

Proof of identity and address;
Доказателство за самоличност и адрес;

The request must be accompanied by a proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.

Proof of identity and domicile;
Доказателство за самоличност и местоживеене;

The application must be accompanied by proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.

Proof of identity(driving licence, passport etc.).
Документ за самоличност(шофьорска книжка, паспорт).

Requests for information should be accompanied by proof of identity.
Искането трябва да бъде придружено от доказателство за самоличност.

No other proof of identity will be accepted.
Няма да бъде приемано никакво друго доказателство за самоличност.

At the same time, the accompanying person must have proof of identity.
В същото време придружаващото лице трябва да има доказателство за самоличност.

Proof of identity(passport or identity card).
Доказателство за самоличност(паспорт или лична карта).

The hotel reserves the right to refuse to provide accommodation to guests without proof of identity.
Хотелът си запазва правото да откаже да предостави настаняване на гости без документ за самоличност.

Proof of identity and proof of address;
Доказателство за самоличност и доказателство за адрес;

Fr, specifying the user's last name, first name and address and providing proof of identity.
Fr, с посочване на фамилията, името и адреса на потребителя и предоставяне на доказателство за самоличност.

Valid proof of identity of mother and declarant.
Валидно доказателство за самоличност на майката и декларатора.

(a) By requesting it at the reception of your local store(upon presentation of proof of identity).
(a) При поискване на това на рецепцията на местния магазин(срещу представяне на документ за самоличност).

Proof of identity(such as a signature or passport number);
Доказателство за самоличност(напр. подпис или номер на паспорт);

Our procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we share your personal data with you.
Нашите процедури означават, че понякога може да искаме доказателство за самоличност, преди да споделим личната ви информация с вас.

Proof of identity of the future spouses and their witnesses.
Документ за самоличност на бъдещите съпрузи и свидетелите.

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
Нашите процедури за сигурност означава, че понякога може да изискаме доказателство за самоличност преди разкриват лична информация за вас.

Proof of identity(copy of passport or identity card).
Документ за самоличност(копие на паспорт или лична карта).

The addressee may also take delivery of the document addressed to them at the court office, upon presenting proof of identity.
Адресатът може да получи документа, който е адресиран до него, така също в съдебното деловодство след представяне на документ за самоличност.

Proof of identity(such as a signature or a personal document number);
Доказателство за самоличност(като подпис или номер на личен документ);

That numerous everyday dealings, in both the public and private spheres, require proof of identity, which is usually provided by a passport.
Множество всекидневни дейности както в обществената, така и в частната сфера, налагат да се удостоверява самоличността, обикновено с паспорт.

We will require proof of identity before fulfilling such requests.
Ще изискваме доказателство за самоличност, преди да изпълним такива искания.

As the Commission observes, many everyday dealings, in both the public and the private spheres, require proof of identity, which is usually provided by a passport.
Множество всекидневни дейности както в обществената, така и в частната сфера, налагат да се удостоверява самоличността, обикновено с паспорт.

No need to send proof of identity, or answer to a quiz of poker!
Не е необходимо да изпратите доказателство за самоличност, или отговор на викторина на покера!

Pending the second service attempt, the official document may be collected from the delivery point indicated, upon presenting proof of identity.
До втория опит за връчване официалният документ може да бъде получен от указания пункт за предаване срещу представяне на документ за самоличност.