Какво е " PROPENSITY " на Български - превод на Български

• склонност
• склонността
• тенденцията
• предразположенията към
• тенденция
• наклонност

Примери за използване на Propensity на Английски и техните преводи на Български

We have got that propensity.
Ние имаме тази наклонност.

Propensity to allergic reactions.
Склонност към алергични реакции.

I think it's more than a propensity.
Мисля, че е повече от склонност.

Propensity to fullness: is it real?
Склонност към пълнота: реално ли е?

Your defect is a propensity to hate everyone.
Вашата склонност е да мразите всички.

Propensity to constipation or diarrhea.
Склонност към запек или диария.

It also reflects your propensity to communicate.
Тя също така отразява вашата склонност да общуват.

Your propensity for violence is remarkable.
Склонността ти към насилие е забележителна.

You can't offer a prior bad act as propensity.
НЕ може да представяш по-раншен зъл акт като тенденция.

General propensity to allergic manifestations;
Обща склонност към алергични прояви;

There is uranium-235 that has great cleavage propensity.
Налице е уран-235, който има голям склонност разцепване.

Propensity to depressive conditions and convulsions;
Склонност към депресия и припадъци;

Two formations proving the propensity of bulls to buy.
Две формации, доказващи склонността на биковете да купуват.

Propensity to live in the ordinary course of life;
Склонност да живеят в обичайния живот;

Therefore we have got this propensity, to love the other sex.
Затова и ние имаме тази наклонност да обичаме другия пол.

The propensity of the body to allergic reactions.
Склонността на тялото към алергични реакции.

Often, the owners talk about the propensity of these animals to bark.
Често собствениците говорят за склонността на тези животни да лаят.

A propensity to view situations more positively.
Склонност да виждаме ситуациите по-положително.

For example, does a discount significantly increase the propensity to buy?
Например, дисконтовете значително увеличават склонността си да купуват?

Prabhupāda:… propensity, the tendency is there.
Прабхупада:… склонността, тенденцията е налице.

For example, does discounting vastly increase their propensity to purchase?
Например, дисконтовете значително увеличават склонността си да купуват?

Increased propensity to any allergic reactions.
Повишена склонност към всякакви алергични реакции.

Contraindicated in cases of low granulocyte content in the blood; propensity to thrombosis;
Противопоказан в случаи на ниско съдържание на гранулоцити в кръвта; склонност към тромбоза;

Propensity to shock the audience was shown around.
Склонност да шокира публиката беше показан на мача.

Of the disadvantages should be noted propensity to pulmonary diseases, fearfulness.
От недостатъците трябва да се отбележи тенденцията към белодробни заболявания, страх.

Propensity to form keloid and hypertrophic scars;
Склонност да образува келоидни и хипертрофични белези;

Given that molecular biologists classify the functions of genes within native species yet remain unsure in most cases how a gene's coding might react from one species to another, one should expect the genetic structure of the modified animal/humans to be changed in physical appearance, sensory modalities, disease propensity, personality, behavior traits, and more as a result of these modifications.
Предвид че молекулярните биолози класифицират функциите на гените в рамките на естествените видове, но са несигурни в много случаи как кодирането на гена може да реагира от един вид към друг, може да се промени не само генетичната структура на модифицираното животно и потомството му като външен вид в резултат от трансгенетиката, но и еволюционното му развитие, сензорните модалности, предразположенията към заболявания, личността, поведенческите черти и още.

Genetic propensity for these three cancers-- zapped.
Генетичната склонност за тези три вида рак е победена.

Given that molecular biologists classify the functions of genes within native species but are unsure in many cases how a gene's coding might react from one species to another, not only could the genetic structure of the modified animal and its offspring be changed in physical appearance as a result of transgenics, but its evolutionary development, sensory modalities, disease propensity, personality, behavior traits and more.
Предвид че молекулярните биолози класифицират функциите на гените в рамките на естествените видове, но са несигурни в много случаи как кодирането на гена може да реагира от един вид към друг, може да се промени не само генетичната структура на модифицираното животно и потомството му като външен вид в резултат от трансгенетиката, но и еволюционното му развитие, сензорните модалности, предразположенията към заболявания, личността, поведенческите черти и още.

Passenger propensity to spend is affected by stress levels.
Склонността на пътниците да харчат се влияе от нивата на стрес.