Какво е " PROPOSED REGULATION " на Български - превод на Български

• предложения регламент
• предложението за регламент
• предлагания регламент
• предложената регулация
• предложената наредба
• предложеният регламент
• предложение за регламент
• предлаганият регламент
• предложената директива
• предложен регламент

Примери за използване на Proposed regulation на Английски и техните преводи на Български

The proposed Regulation will not.
Предложеният регламент няма да.

Aim and scope of the proposed regulation.
Цели и обхват на предложения регламент.

The proposed Regulation consists of 12 titles.
Предложеният регламент се състои от 12 дяла.

Aim and content of the proposed regulation.
Цел и съдържание на предлагания регламент.

The proposed regulation is undoubtedly transparent.
Предложеният регламент несъмнено е прозрачен.

(26) See Article 54 of the proposed regulation.
(26) Виж член 54 от предложения регламент.

The proposed Regulation consists of 19 Articles and five Annexes.
Предложеният регламент се състои от 19 члена и пет приложения.

(29) See recital 25 of the proposed regulation.
(29) Виж съображение 25 от предложения регламент.

The proposed regulation addresses the issues raised by the cloud.
Предложеният регламент е насочен към въпросите, повдигнати от изчисленията в облак.

The clarification of the scope of application of the proposed Regulation.
Пояснение на обхвата на прилагане на предложения регламент.

Chapter III of the proposed Regulation contains financial provisions.
Глава III от предложението за регламент съдържа финансови разпоредби.

(3) See the explanatory memorandum to the proposed regulation.
(4) Виж параграф 1 от обяснителния меморандум към предложения регламент.

The proposed Regulation has no effect on national divorce or marriage laws.
Предложеният регламент няма отражение върху националните закони за развод или брак.

(4) See paragraph 1 of the explanatory memorandum to the proposed regulation.
(4) Виж параграф 1 от обяснителния меморандум към предложения регламент.

The proposed regulation will constitute a development of the Schengen acquis.
Предложеният регламент представлява развитие на достиженията на правото от Шенген.

Article 34: move Article 34(1) to Chapter V of the proposed Regulation.
Член 34: член 34, параграф 1 да се премести в глава V от предложения регламент.

The proposed regulation does not require any additional implementing measures.
За предложения регламент не са необходими допълнителни мерки за изпълнение.

Article 23(2): align with Article 28(2) of the proposed Regulation.
Член 23, параграф 2: да се съгласува с член 28, параграф 2 от предложения регламент.

The proposed regulation addresses the most widespread forms of cross-border fraud.
Предложените регулации адресират най-разпространените форми на трансгранични измами.

The term‘relevant authority' is not defined in Article 1 of the proposed regulation.
Терминът„съответен орган“ не е дефиниран в член 1 от предложения регламент.

While it could still be improved, the proposed regulation is ambitious and courageous.
Въпреки че все още може да бъде подобрен, предложеният регламент е амбициозен и смел.

The proposed Regulation has no effect on national divorce or marriage laws.
Предложението за регламент не засяга националното законодателство за развода или брака.

The EESC therefore calls for the inclusion of such mechanism in the proposed regulation.
Поради това ЕИСК призовава за включването на подобен механизъм в предложения регламент.

That means that, for this particular proposed regulation, there is still much to be done.
Това означава, че специално за този предложен регламент има да се свърши още много работа.

Compared to the regulation in force, it has been removed from the proposed regulation.
В сравнение с действащия регламент, то е премахнато от предлагания регламент.

The proposed Regulation will complete the European regulatory framework for securities markets.
Предложеният регламент ще допълни европейската регулаторна рамка за пазарите на ценни книжа.

A reference to the EDPS consultation has already been included in the preamble of the proposed regulation.
Позоваването на консултацията с ЕНОЗД вече е включено в преамбюла на предложения регламент.

The ECB considers that the proposed regulation should be consistent with the CPSS-IOSCO principles.
ЕЦБ счита, че предложеният регламент следва да съответства на принципите на КПССС- МОКЦК.

The proposed regulation lays down uniform requirements for the settlement of financial instruments(6).
Предложеният регламент определя единни изисквания за сетълмента на финансови инструменти(6).

These Articles cover the whole Title of the proposed regulation on registration and surveillance of trade repositories.
Тези членове обхващат цялото заглавие на предложението за регламент относно регистрирането и надзора на регистри на транзакции.