Какво е " PROVIDES THE FRAMEWORK " на Български - превод на Български

• осигурява рамката
• осигуряват основа
• дава рамката
• предоставя рамката
• осигурява рамка

Примери за използване на Provides the framework на Английски и техните преводи на Български

Law provides the framework.
Законът дава рамката.

Aside from expressing your aspirations and dreams for your company, it also provides the framework for all strategic planning.
Освен че изразява вашите стремежи и мечти за вашата компания, тя също така осигурява рамката за всяко стратегическо планиране.

Chronologs Life provides the framework, you provide the content adding your photographs.
Chronologs Life осигурява рамката, която предоставяте на съдържанието добавяне вашите….

Common Commission reply to paragraphs 71 and 72 The common provisions regulation provides the framework for the implementation of ESIF.
Общ отговор на Комисията по точки 71 и 72 Регламентът за общоприложимите разпоредби предоставя рамката за изпълнението на ЕСИФВ е предвидена.

Investors in People- provides the framework that allows us to achieve our business objectives through the engagement of our people.
Инвеститори в хората- осигурява рамката, която ни позволява да постигнем нашите бизнес цели чрез ангажирането на нашите хора.

Collagen provides much of the framework in the cell or tissues, just as the skeleton provides the framework for the body.
Колагенът предвижда голяма част от рамката в клетки или тъкани, просто като скелет осигурява рамката за тялото.

Federal law provides the framework.
Законът дава рамката.

Collagen provides much of the framework in the cells and tissues, just like the skeleton provides the framework for the body.
Колагенът предвижда голяма част от рамката в клетки или тъкани, просто като скелет осигурява рамката за тялото.

EU Regulation No. 733/2002 provides the framework for the implementation of.
Регламент № 733/2002 на ЕС осигурява рамката за въвеждане на.

Funding decisions LEADER/ CLLD are made locally and the local development strategy, led by the community, provides the framework, which takes into resheniyata.
Решенията за финансиране по ЛИДЕР/ВОМР се правят на местно ниво, а стратегията за местно развитие, ръководена от общността, осигурява рамката, в която се вземат решенията.

The Constitution provides the framework for the organisation of the Dutch state and forms the basis for legislation.
Конституцията осигурява рамката за организацията на нидерландската държава и служи за основа на законодателството.

The seminar examines the global perspectives of Chilean health and health care systems and provides the framework for your clinical experience.
Семинарът разглежда глобалните перспективи на чилийските системи за здраве и здравеопазване и предоставя рамката за вашия клиничен опит.

The European statistical programme provides the framework for the development, production and dissemination of European statistics.
Европейската статистическа програма предоставя рамката за разработване, изготвяне и разпространение на европейската статистика.

BSC translates an organization's mission and strategy into a comprehensive set of performance measures that provides the framework for a strategic measurement and management system.
Balanced Scorecard превръща мисията и стратегията на организацията в набор от комплексни критерии относно качеството на работата, които осигуряват основа за стратегически анализ и система на управление.

This program provides the framework for understanding markets, competitors, product portfolios and consumer behavior from an international perspective.
Тази програма осигурява рамката за разбиране на пазарите, конкуренти, портфейли продукта и поведението на потребителите в международен план.

Here's the MR. It provides the framework.
Това е компютърната томография. Тя осигурява рамката.

It thereby provides the framework for future EU action and gives direction for promoting sport across the EU and for developing the European dimension in sport.
Така тя осигурява рамката за бъдещата дейност на ЕС и дава насока за насърчаване на спорта в целия ЕС, както и за развиване на европейското измерение в спорта.

MediaWiki is a popular wiki engine that provides the framework for building collaborative communities.
МедияУики е популярна уики машина, която осигурява рамката за изграждане на взаимодействащи си общности.

The European Semester provides the framework for steering and monitoring EU countries' economic and social reforms to reach the Europe 2020 targets.
Европейският семестър осигурява рамка за управление и мониторинг на икономическите и социални реформи в страните от ЕС, насочени към постигане на целите на„Европа 2020“.

The Commission Delegated Regulation(EU) No 447/2012(the RTS on methodologies) provides the framework for ESMA to assess these requirements.
Делегиран регламент(ЕС) No 447/2012 на Комисията(РТС за оценката на методо-логиите) осигурява рамката за оценяването на тези изисквания от страна на ESMA.

IBMS's MBA in International Business degree provides the framework for professionals to understand this exciting and complex global business environment and specific know…[+].
IBMS's MBA по международен бизнес степен осигурява рамката за професионалисти, за да разберат това вълнуващо и сложна глобална бизнес среда и специфични знания за тях.

The Balanced Score Card translates an organization's vision and strategy into a comprehensive set of performance measures that provides the framework for a strategic measurement and management system.
Balanced Scorecard превръща мисията и стратегията на организацията в набор от комплексни критерии относно качеството на работата, които осигуряват основа за стратегически анализ и система на управление.

Rotary's strategic plan provides the framework for our future, ensuring that we continue to be known as a respected, dynamic organization that advances communities worldwide.
Стратегическият план на Ротари осигурява рамката за нашето бъдеще, като гарантира, че ще продължаваме да бъдем известни като уважавана, динамична организация, която напредва в общностите по света.

Religion,“while it lasts, and on its own level, gives an apparent meaning to life, provides the framework for a culture and protects the mass of humanity from boredom and despair.”.
Религията,„докато съществува, придава в своята област видим смисъл на живота, осигурява рамка за културата и предпазва човешката маса от скуката и отчаянието“.

At its most essential level public economics provides the framework for thinking about whether and not government should participate in the economics markets and to what extent its role should be.
На най-основното ѝ ниво, публичната икономика дава рамката за мисленето по въпроса дали държавата трябва да участва в икономическите пазари и до каква степен трябва да се реализира нейната роля тук.

It would merely prove that any religion, while it lasts, and on its own level, gives an apparent meaning to life, provides the framework for a culture, and protects the mass of humanity from boredom and despair.”.
Религията,„докато съществува, придава в своята област видим смисъл на живота, осигурява рамка за културата и предпазва човешката маса от скуката и отчаянието“.

This reflects the nature of the legislation, which provides the framework and the principles rather than the details on implementation.
Това отразява характера на законодателството, което осигурява рамката и принципите, а не подробностите по прилагането им.

The Alliance admits the importance of a stronger and more capable European defence and in this sense“welcomes the entry into force of the Lisbon Treaty which provides the framework for strengthening the EU's capacities to address common security challenges.”.
Алиансът признава важността на една по-силна и по-способна европейска отбрана и в този смисъл"приветства влизането в сила на Лисабонския договор, който дава рамката за засилване на способностите на ЕС да се справи с общите предизвикателства".

One of our tasks is to help implement the Smart City Wien strategy, which provides the framework for the realization of all other projects of the municipality for the smart city.
Една от нашите задачи е да помогнем за осъществяването на стратегията Smart City Wien, която дава рамката за реализиране на всички други проекти на общината за интелигентен град.

This is not the solution to all the problems in the area of organ transplantation; this directive provides the framework, clarifies the boundaries of responsibilities and sets some standards.
Това не е решение на всички проблеми в областта на трансплантацията на органи; директивата осигурява рамката, уточнява границите на отговорност и определя някои стандарти.