Примери за използване на Quantum leap на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Quantum Leap.
But this is the quantum leap.
Но това е квантов скок.Quantum leap forward together.
Квантов скок напред заедно.Making a Quantum Leap.
Прави квантов скок.A quantum leap for the entire industry.
Квантов скок за целия бранш.
Хората също превеждат
How to make the quantum leap?
It was a quantum leap in sensitivity.
Това бе квантов скок в чувствителността.We're about to make the quantum leap.
На път сме да направим квантовия скок.Make the quantum leap forward.
Изведнъж ще отбележи квантов скок напред.But when they do,it's called a quantum leap.
Но когато те го правят,това се нарича квантов преход.A quantum leap From a death sleep.
С квантов скок се измъкнах от съня на смъртта.You now stand ready to take a quantum leap forward.
Сега сте готови да направите квантов скок напред.A quantum leap for the entire industry. 2007.
Квантов скок за целия бранш. 2007 г.Implementation will show if they constitute a quantum leap.
Приложението ще покаже дали съставлява квантов скок.These travelers brought a quantum leap in our knowledge and.
Тези Travelers донесоха квантов скок в нашите знания и.In modern physics this phenomena is called a quantum leap.
В съвременната физика това явление се нарича квантов скок.Quantum leap means an unexpected change, with big energy coming.
Квантов скок означава неочаквана промяна, нахлуваща с голяма сила.The year of the Monkey is ideal for a quantum leap in your life!
Годината на Маймуната е идеална за квантов преход във Вашия живот!This quantum leap proves the sustainability of our product and commercial strategy.”.
Този квантов скок доказва устойчивостта на нашите продукти и търговската стратегия.".The following year, Bakula starred in his first successful series, Quantum Leap.
Следващата година, Бакула участва в първия си успешен сериал, Quantum Leap.Then I wanted to definitely get to the Quantum Leap hills, and they were closed.
Тогава исках не забравяйте да се качите на Quantum Leap и те са били затворени.When you leave duality it will be as you say, on a high,because you will by then have taken a quantum leap forward.
Когато напуснете дуалността ще бъде както казвате,нависоко, защото дотогава вие ще сте направили квантовия скок напред.Despite its popularity and success, Quantum Leap was canceled in 1993 after five seasons.
Въпреки популярността и успеха, Quantum Leap е спрян през 1993, след пет сезона.For all of transformed humanity- human consciousness, human life,will make a quantum leap in evolution.
За цялото трансформирано човечеството- човешкото съзнание, човешкия живот,ще направи квантов скок в еволюцията.You are closer to a quantum leap, a magnificent Transformation than you may realize.
Вие сте близо до квантовия скок, великолепна Трансформация, доколкото можете да си представите.They are an example of what you can expect, andit will be a quantum leap into the future.
Те са пример за онова,което можете да очаквате и това ще бъде един квантов скок в бъдещето.So a few people around the earth get the quantum leap, then thousands more will become part of a world-wide fire.
Тъй че ако няколко души, пръснати по Земята, осъществят квантовия скок, след това още хиляди ще станат част от един световен пожар.With the introduction of'penis traction devices',the world of mechanical penis enlargement has taken a quantum leap forward.
С въвеждането на"пениса тягови устройства",Светът на механичното уголемяване на пениса е взел квантов скок напред.Their evolving consciousness hasn't made the quantum leap to the level of awareness yet.
Тяхното развиващо се съзнание не е направило квантовия скок до нивото на осъзнатостта.Before Enterprise, Bakula gained fame for starring on another science fiction series, the highly successful Quantum Leap(1989-1993).
Преди Ентърпрайз, Бакула става известен с ролята си в друг научно-фантастичен сериал, Quantum Leap(1989-1993).
