Какво е " RANDOM SAMPLING " на Български - превод на Български

• случайна извадка
• случайни извадки
• случайно вземане на проби

Примери за използване на Random sampling на Английски и техните преводи на Български

Random sampling can be used to do this.
За тази цел може да се използва случайна извадка.

These checks may be based on random sampling.
Тези проверки могат да са въз основата на случайни извадки.

Simple random sampling is rarely used in practice, however.
Обикновено случайна извадка се използва рядко в практиката, обаче.

Pair of UDFs for simple random sampling with replacement.
Pair на ФГР за проста случайна извадка с подмяна.

For the second and third subsets is used random sampling.
За втората и третата подсъвкупности е направена случайна извадка.

Random sampling indicates that there are, on the average, three ants per square inch through out the field.
Случайни проби, показва, че съществуват, на средния, три ants на квадратен инч чрез определяне на областта.

In each country, a multi-stage random sampling design was used.
Във всяка страна е използвана многостепенна стратифицирана случайна извадка.

National authorities will check whether signatures are valid through random sampling.
Националните власти ще проверят дали подписите са валидни чрез случайна извадка.

A basic sampling design is simple random sampling without replacement.
Основен проект за вземане на проби е прост случайно вземане на проби без замяна.

In the sample of construction firms use the method of'Stratified random sampling'.
При формиране на извадката от строителни предприятия се използва метода на„Стратифицирана случайна извадка”.

The national electoral authorities should rely on random sampling, as proposed by the European Parliament.
Националните избирателни органи следва да разчитат на случайни извадки, както е предложено от Европейския парламент.

Also five studies were conducted, during which patients were divided into two groups by random sampling.
Бяха проведени и пет проучвания, по време на които пациентите бяха разделени на две групи чрез случайна извадка.

In reality, researchers rarely use simple random sampling without replacement.
В действителност изследователите рядко използват прости случайни извадки без замяна.

The idea is that due to random sampling becomes the only significant difference between groups receiving drug.
Идеята е, че в резултат на случайни извадки се превръща в единствената значима разлика между групите, получаващи наркотици.

Quality control at first place(100% sampling and random sampling and test).
Контрол на качеството на първо място(100% вземане на проби и случайно вземане на проби и тест).

When marketers employ random sampling, all the units in a population have an equal chance of appearing in the sample.
Когато маркетолозите използват случайна извадка, всички единици от населението ще имат еднакъв шанс да се появят в извадката..

For the sake of simplicity, I will consider the case where the original sample design is simple random sampling without replacement.
За по-голяма яснота ще разгледаме случая, когато оригиналната проба е проста случайна извадка без замяна.

The specific method is‘Stratified Random Sampling' in which units in each group stratify in three intervals depending on turnover.
Прилаганият извадков метод е"Стратифицирана случайна извадка", при която търговските предприятия от всяка група се стратифицират в три интервала в зависимост от оборота.

Monte Carlo methods, or Monte Carlo experiment, are a broad class of computational algorithms that rely on repeated random sampling to obtain numerical results.
Методи Монте Карло(или Експерименти Монте Карло) са широк клас от изчислителни алгоритми, които разчитат на повтарянето на случайни извадки за постигане на числов резултат.

Rather than focus on a random sampling of Google Play Store apps, ACI researchers reported on the largest or most popular apps in categories.
Вместо да се фокусират върху случайни извадки от приложенията в Google Play Магазин, изследователите на ACI докладват за най-големите или най-популярните приложения в категориите.

Monte Carlo methods(or Monte Carlo experiments) are a class of computational algorithms that rely on repeated random sampling to compute their results.
Методи Монте Карло(или Експерименти Монте Карло) са широк клас от изчислителни алгоритми, които разчитат на повтарянето на случайни извадки за постигане на числов резултат.

It uses the Monte Carlo method, a mathematical approach that employs repeated random sampling to test all possible outcomes of a scenario- such as the evolution of a space crew over the generations.
Те използват метода на Монте Карло, математически подход, който използва повтаряща се случайна извадка за тестване на всички възможни резултати от сценария- като например еволюцията на космическия екипаж през поколенията.

Taking the need to limit the administrative burden for Member States into account, such verifications should be carried out on the basis of appropriate checks, which may be based on random sampling.
Предвид необходимостта от ограничаване на административната тежест за държавите членки контролът следва да се упражнява посредством подходящи проверки, които могат да се основават на случайни извадки.

Automated matching raw grain sampler, and a significant market use random sampling, mechanical automatic sampling, to reduce the adverse impact of human control, strengthen the quality control of raw grain;
Автоматизирани съвпадение сурови зърна проби и значителна пазарна употреба случайна извадка, механичен автоматичен проби, да се намали вредното въздействие на човешки контрол, укрепване на контрол на качеството на сурови зърна;

In order to estimate what the general population with the similar characteristics might do, think, buy, or hold what opinion, random sampling provides a method to make these estimates.
За да се оцени това, което може да направи общото население с подобни характеристики, мисля, покупка, или задръжте какво мнение, случайна извадка осигурява метод да се правят тези оценки.

When respondents are selected via simple random sampling with perfect execution(e.g., no coverage error and no non-response), then estimation is straightforward because the sample will- on average- be a miniature version of the population.
Когато участниците са избрани чрез проста случайна извадка с перфектно изпълнение(например, няма грешка покритие и не на липсата на отговор), след това оценка е ясна, тъй като пробата ще-средно-да миниатюрна версия на населението.

Specifically, they tested an anomaly known as the quantum Hall effect using a technique called quantum Monte Carlo- a computational method that uses random sampling to study complex quantum systems.
По- точно, учените от Оксфорд са използвали аномалия, известна като квантов ефект на Хол(Hall), използвайки техника, наречена квантово Монте Карло- изчислителен метод, който използва случайни проби за изследване на сложни квантови системи.

The company requires their suppliers to provide certificates for all raw materials and makes further analyzes on the principle of random sampling, in Bulgarian accredited laboratories and in the official German laboratory Genetic ID.
Фирмата изисква от доставчиците сертификати за всички суровини и прави допълнителни анализи на принципа на случайна извадка в български акредитирани лаборатории и в представителната немска лаборатория Genetic ID.

Within three months of receiving the statements of support, the competent authorities shall verify them on the basis of appropriate checks, which may be based on random sampling, in accordance with national law and practice.
В срок от три месеца след получаване на изявленията за подкрепа компетентните органи ги проверяват посредством подходящи проверки, които могат да се основават на случайни извадки, в съответствие с националното право и националната практика.

Believes that declarations of registered entities should be checked by the Transparency Unit and the Joint Transparency Register Secretariat each year on the basis of random sampling in sufficient numbers so as to provide meaningful, accurate, up-to-date, comprehensive data;
Счита, че декларациите на регистрираните субекти следва ежегодно да бъдат проверявани от Отдела за прозрачност и от съвместния секретариат на регистъра за прозрачност въз основа на случайна извадка с достатъчен брой, така че да се предоставят съдържателни, точни, актуални и изчерпателни данни;