Какво е " RANDOM SAMPLE " на Български - превод на Български

• случайна извадка
• произволна извадка
• произволна проба
• произволен образец
• случайната извадка

Примери за използване на Random sample на Английски и техните преводи на Български

Random Sample.
Произволна проба.

Two-stage stratified random sample.
Двустепенна стратифицирана случайна извадка.

Subsequently, a random sample of households is drawn in each PSU.
Впоследствие, случайна извадка от домакинства се изважда от всяка ПИЕ.

Was 94% after three years on a random sample of patients.
Беше 94% след три години при случайна извадка от пациенти.

A random sample of 25 online shops was selected for detailed analysis.
За подробен анализ беше подбрана произволна извадка от 25 онлайн магазина.

It's plausibly a random sample from this population.
Това е достоверна случайна извадка от общото цяло.

A random sample shall be drawn from each lot according to the requirements of paragraph 5.3.
От всяка партида се взема случайна извадка в съответствие с изискванията на т. 5.3.

For each sample, a simple random sample is emitted.
За всяка извадка група се излъчва проста случайна извадка.

A random sample shall be drawn from each lot according to the requirements of paragraph 7.3.
От всяка партида се взима произволна проба, в съответствие с изискванията на точка 7.3.

In fact, the mailers were not sent to a random sample of voters.
Всъщност пощенските куриери не бяха изпратени на произволна извадка от избиратели.

On May 1 she catches a random sample of 60 fish, tags them, and releases them.
На 1 май тя улови една случайна извадка от 60 риби, таговете им, и изхвърлянето им.

In fact, the mailers were not sent to a random sample of voters.
В действителност, на експедитори не бяха изпратени до произволна извадка от гласоподаватели.

On September 1 she catches a random sample of 70 fish and finds that 3 of them are tagged.
На 1 септември тя улови една случайна извадка от 70 риби и установи, че 3 от тях са маркирани.

A random sample shall be taken from each lot according to the requirements of point 6.4.
От всяка партида се взема извадка на случаен принцип в съответствие с изискванията на т. 6.4.

Sample: Multi-stage, stratified, random sample in each country.
Извадка: Многоетапна, стратифицирана, произволна извадка във всяка страна.

Stratified sampling may reduce some of the error that could occur in a simple random sample.
Разслоената извадка може да намали част от грешката, която може да се получи в простата случайна извадка.

The decision-makers are chosen as a random sample from a larger pool of candidates.
Длъжностните лица се избират като случайна извадка от голяма група кандидати.

A random sample comprising at least 50000 animals annually of animals not covered by points 4.1 or 4.2 shall be tested for BSE.
Произволна проба, състояща се от най-малко 10 000 животни годишно, която не се регулира от точка 4.1 или 4.2, се тества за СЕГ.

For example, Americans on Twitter are not a random sample of Americans(Hargittai 2015).
Например, американците на Twitter не са случайна извадка от американците(Hargittai 2015).

So if you take a random sample, and that's exactly what we did when we found these 7 samples..
И ако вземем един произволен образец, а това е същото, което направихме, когато намерихме тези 7 образеца..

For example, the recorded conversations are not a random sample of all possible conversations.
Например, записаните разговори не са случайна извадка от всички възможни разговори.

The auditors checked a random sample of 30 import declarations in each of these three Member States.
Одиторите провериха произволна извадка от 30 декларации за внос във всяка от трите държави членки.

Compare how different web pages perform using a random sample of your visitors.
Да сравнявате каква е ефективността на различните уеб страници с помощта на случайна извадка от посетителите си;

The Court audited a random sample of 30 import declarations in each of six Member States(4).
Палатата извърши одит на случайна извадка от 30 декларации за внос във всяка от общо шест държави-членки(4).

The confidence interval calculations assume you have a genuine random sample of the relevant population.
Изчисленията на доверителния интервал показват, че съществува реална случайна извадка от съответната популация.

Well this seems like a nice random sample that could be nicely representative of the entire population.
Това прилича на хубава случайна извадка, която би могла да е представителна за всички ученици.

(1) Expenditure for complementary sample and expenditure for random sample not in the reference year.
(1) Разходи за допълнителна извадка и разходи за случайна извадка извън референтната година.

The Account Manager will request a random sample of evidence from candidates' work that verifies the assessor's judgement.
Аканут мениджърът ще поиска случайна извадка от доказателства за работата на кандидатите, за да потвърди преценката на оценителя.

However, you don't believe that these 100,000 respondents are a simple random sample of American adults.
Въпреки това, вие не вярвате, че тези 100, 000 респондентите са проста случайна извадка от възрастните американци.

In the first stage, a stratified random sample of local units without replacement is drawn.
На първия етап се формира стратифицирана случайна извадка без заместване от местни единици.