What is the translation of " RANDOM SAMPLE " in German?

• Stichprobe
• Zufallsstichprobe
• zufällige Stichprobe
• Random Sample
• zufälligen Stichprobe
• stichprobenartig

Examples of using Random sample in English and their translations into German

A random sample shall be taken from each batch.
Jedem Los wird ein beliebiges Probestück entnommen.

The opinion poll was based on a random sample of adults.
Die Meinungsumfrage basierte auf einer zufälligen Stichprobe Erwachsener.

Generate a random sample from the distribution.
Generieren Sie eine Zufallsstichprobe aus der Verteilung.

The formulae The formulae for a simple random sample are.
Die Funktionen Die Funktionen für eine einfache Zufallsstichprobe lauten.

A representative random sample was drawn from this panel.
Aus diesem Panel wurde eine repräsentative Zufallsstichprobe gezogen.

In fact, the mailers were not sent to a random sample of voters.
Tatsächlich wurden die Mailer nicht an eine zufällige Stichprobe von Wählern geschickt.

A random sample of cattle that have died on the farm;
Eine Zufallsstichprobe von im landwirtschaftlichen Betrieb verendeten Rindern;

Would it have been possible to take a simple random sample of about 8 000 SMEs?
Wäre es möglich gewesen, eine einfache Zufallsstichprobe von 8 000 KMU zu ziehen?

Random sample tests may be required before or during the factory inspection.
Die Random Sample Tests können vor oder während der Werksinspektion verlangt werden.

The Court examined a random sample of 30 advances paid during 2009.
Der Hof un tersuchte eine Zufallsstichprobe von 30 im Jahr 2009 gezahl ten Vorschüssen.

Stratified multi-stage cluster design in Great Britain, simple random sample in Northern Ireland.
Geschichtetes mehrstufiges Cluster-Verfahren in Großbritannien, einfache Zufallsstichprobe in Nordirland.

This generates a random sample of public Google Buzz posts.
Diese generiert eine Zufallsstichprobe von öffentlichen Google Buzz Beiträgen.

And you should target all eligible users or a random sample of eligible users.
Sie können Umfragen entweder an alle in Frage kommenden Benutzer senden oder nur an eine Zufallsstichprobe.

In comparison, a manual random sample is really just a"snapshot", which can lead to the wrong conclusions being made.
Im Vergleich dazu ist eine manuelle Stichprobe nur eine Momentaufnahme die zu Fehlschlüssen führen kann.

For example, Americans on Twitter are not a random sample of Americans Hargittai 2015.
Zum Beispiel, die Amerikaner auf Twitter sind nicht eine zufällige Stichprobe von Amerikanern Hargittai 2015.

A stratified random sample has been allocated to strata by kind of activity and size of company by number of employees.
Wir haben eine Zufallsstichprobe nach Tätigkeiten und Unternehmensgrößen(Anzahl der Beschäftigten) geschichtet.

Two persons, or 12%, were not trained at all, compared with over 26% in the random sample as a whole.
Überhaupt nicht geschult wurden zwei Personen oder 12% im Vergleich zu über 26% in der gesamten Stichprobe.

The survey covers a representative random sample in the magnitude of 1,500 firms from the entire manufacturing sector.
Die Erhebung erfasst eine repräsentative Stichprobe in der Größenordnung von 1.600 Betrieben des gesamten Verarbeitenden Gewerbes.

But when a particular time interval is chosen out of many possibilities specifically because of its small trend, then this is not a random sample.
Wird dagegen ein bestimmtes Zeitintervall bewusst aufgrund eines vorliegenden geringen Trends ausgewählt, handelt es sich nicht mehr um eine zufällige Stichprobe.

It analyzes a random sample of 100 followers from your profile to give you a percentage breakdown of suspicious accounts.
Es analysiert eine Stichprobe von 100 Followern Deines Profils, um Dir einen prozentualen Überblick über die verdächtigen Konten zu geben.

Within the framework of AGOF studies, social characteristics are technically estimated based on a random sample, for allocation to the following categories.
Im Rahmen der AGOF-Studie werden auf Basis einer zufälligen Stichprobe Soziomerkmale technisch abgeschätzt, welche sich den folgenden Kategorien zuordnen lassen.

David Chaum of Random Sample Voting(RSV) also argues that sortition increases the sense of responsibility of the drawn citizens.
David Chaum von Random Sample Voting(RSV) argumentiert zudem, das Losverfahren erhöhe das Gefühl der Verantwortung der gelosten BürgerInnen.

The validation column utility lets you easily partition your data set with either a simple random sample or stratified random sample.
Mithilfe der Validierungsspalte können Sie einfach Ihre Datenmenge entweder mit einer einfachen zufälligen oder einer stratifizierten zufälligen Stichprobe partitionieren.

On behalf of NFU Mutual, ICM interviewed a random sample of 2052 adults aged 18+ via online between 21st- 30th May 2016.
Im Auftrag von NFU Mutual interviewte ICM eine zufällige Stichprobe von 2052-Erwachsenen im Alter von 18+ online zwischen 21st- 30th May 2016.

Your ability to do this extrapolation does not come from the fact that male British doctors are a probabilistic random sample from any population;
Ihre Fähigkeit, diese Extrapolation durchzufÃ1⁄4hren, kommt nicht von der Tatsache, dass männliche britische Ärzte eine probabilistische Zufallsstichprobe von irgendeiner Bevölkerung sind;

A simple random sample would imply that in total only about 65 mediumsized enterprises(spread over nineteen countries and seven sectors) could be expected in the sample..
Eine einfache Zufallsstichprobe würde dazu führen, dass insgesamt nur etwa 65 mittlere Unternehmen in der Stichprobe zu erwarten wären verteilt über 19 Länder und sieben Sektoren.

Where an undertaking markets the production of several operators, testing of the final product should be performed on a random sample of lots of each operator.3.
Wenn ein Unternehmen die Produktion mehrerer Akteure in Verkehr bringt, wird der Test des Endprodukts an einer Stichprobe der Warenlose jedes einzelnen Akteurs vorgenommen.3.

Germans on Twitter in 2009 were not a probabilistic random sample of German voters, and supporters of some parties might tweet about politics much more often than supporters of other parties.
Die Twitter-Deutschen im Jahr 2009 waren keine probabilistische Zufallsstichprobe deutscher Wähler, und Anhänger einiger Parteien twitterten viel häufiger Ã1⁄4ber die Politik als Anhänger anderer Parteien.

This produces a log of mouse movements and clicks with a view to playing back a random sample of website visits and deducing potential improvements to the website.
So entsteht ein Protokoll der Mausbewegungen und Klicks mit der Absicht, einzelne Webseitenbesuche stichprobenartig abzuspielen und daraus potenzielle Verbesserungen für die Webseite abzuleiten.

Some social scientists are accustomed to working with data that comes from a probabilistic random sample from a well-defined population, such as all adults in a particular country.
Einige Sozialwissenschaftler sind es gewohnt, mit Daten zu arbeiten, die aus einer probabilistischen Zufallsstichprobe einer wohldefinierten Population stammen, wie beispielsweise alle Erwachsenen in einem bestimmten Land.