What is the translation of " RANDOM SAMPLE " in Slovenian?

• naključni vzorec
• naključno izbranem vzorcu
• slučajni vzorec
• naključnem vzorcu
• naključnega vzorca
• naključen vzorec
• slučajni vzorčni

Examples of using Random sample in English and their translations into Slovenian

You don't get a more random sample than a jury pool.
Ni bolj naključnega vzorca od kandidatov za porotnike.

A random sample of condoms is also taken from each batch for more rigorous quality tests.
Iz vsake serije se tudi vzame naključni vzorec kondomov, za še strožji preizkus kvalitete.

A stratified simple random sample is used.
Uporabljen je bil stratificiran enostaven slučajni vzorčni načrt.

Sample: The basic sample is a multi-stage, stratified, random sample.
Vzorec: Osnovni vzorec je bil večstopenjski, stratificirani, naključni vzorec.

A stratified simple random sample is used.
Uporabljen je bil stratificirani enostavni slučajni vzorčni načrt.

In each wave a random sample of workers(employees and self-employed) has been interviewed face to face.
V vsakem valu je bil naključen vzorec delavcev(zaposleni in samozaposleni) izprašan osebno.

In fact, the mailers were not sent to a random sample of voters.
Pravzaprav pošiljatelji niso bili poslani naključnemu vzorcu volivcev.

The Court examined a random sample of 30 advances paid during 2009.
Sodišče je preučilo naključni vzorec s 30 predplačili, izplačanimi v letu 2009.

However, you don't believe that these 100,000 respondents are a simple random sample of American adults.
Vendar pa ne verjamem, da so ti 100.000 anketirancev preprost naključni vzorec ameriških odraslih.

Subsequently, a random sample of individuals or households was drawn in each PSU.
Nato je bil v vsaki PSU izbran naključen vzorec posameznikov ali gospodinjstev.

Sample: Multi-stage, stratified, random sample in each country.
Vzorec: večstopenjski, stratificirani, naključni vzorec v vsaki državi.

METHODOLOGICAL EXPLANATIONS Data on road goods transport are obtained with a survey based on a random sample.
METODOLOŠKA POJASNILA Podatke o cestnem blagovnem prevozu zbiramo z anketo, ki temelji na slučajnem vzorcu.

For example, the recorded conversations are not a random sample of all possible conversations.
Na primer, posnetih pogovorov niso naključni vzorec vseh možnih pogovorov.

The auditors checked a random sample of 30 import declarations in each of these three Member States.
Revizorji so v vsaki od teh treh držav članic pregledali naključni vzorec 30 uvoznih deklaracij.

Description of the principal results of the audits, indicating in particular the amount of irregular expenditure and the error rate resulting fromthe random sample audited.
Opis glavnih rezultatov revizij, z navedbo zlasti zneska nepravilnih izdatkov in stopnje napak, ki izhajajo iz naključnega vzorca, ki je bil revidiran.

In the second step, a random sample of classes in the selected schools was obtained.
Na drugi stopnji poteka izbor slučajnega vzorca razredov v vsaki izmed izbranih šol.

A first source of systematic bias is that the people captured are typically neither a complete universe of all people or a random sample from any specific population.
Prvi vir sistematične pristranskosti je, da so ljudje, ujete običajno niti popolna vesolje vseh ljudi ali naključni vzorec iz kakršne koli posebne populacije.

A random sample of 233 news directors was selected from an enumerated list of broadcast stations that produce local news.
Slučajni vzorec 233 urednikov so dobili iz seznama postaj, ki pripravljajo lokalni informativni program.

For example, Americans on Twitter are not a random sample of Americans(Hargittai 2015).
Na primer, Američani na Twitterju niso naključni vzorec Američanov(Hargittai 2015).

We take a random sample and let our tried-and-tested algorithms do the maths to predict the value of your debt portfolio.
Na osnovi naključnega vzorca naši preverjeni in preizkušeni algoritmi opravijo izračune za predvidevanje vrednosti vašega portfelja terjatev.

The number of survey invitations a member receives is based on random sample selection and our clients' research needs within and between countries.
Število povabil, ki jih prejme posamezen član za sodelovanje v anketah, temelji na naključnem vzorcu ter zahtevah naročnika ankete.

Asks that a random sample of the nearly 400 projects that have gone through ReM assessment at appraisal be reassessed after completion by independent experts;
Poziva, naj neodvisni strokovnjaki po končanem ocenjevanju ponovno ocenijo naključni vzorec od skoraj 400 projektov, za katere je bila opravljena ocena ReM;

Once the population has been split up into strata, assume that the researcher selects a simple random sample without replacement of size\(n_h\), independently from each strata.
Ko prebivalstvo razdelimo na sloje, predpostavimo, da raziskovalec izbere preprost naključni vzorec brez zamenjave velikosti \(n_h\), neodvisno od vsakega sloja.

Information relating to the random sample must be distinguished from thatrelated to other samples..
Informacije, ki se nanašajo na naključni vzorec, morajo biti ločene od informacij, ki se nanašajo na druge vzorce..

Precision of estimates Because the survey does not include all units of the target population but only a selected random sample, sampling errors appear in estimates.
Natančnost ocen Ker v raziskovanje niso vključene vse enote ciljne populacije, temveč le izbran slučajni vzorec, se pri ocenah populacijskih vrednosti pojavijo vzorčne napake.

In 2001, the researchers conducted diagnostic interviews among a random sample of 1,230 Norwegians, and then monitored them for a ten-year period in the"FDD-trygd" social benefits register.
Leta 2001 so raziskovalci izvedli diagnostične intervjuje med naključnim vzorcem 1.230 Norvežanov in jih nato desetletno spremljali v registru socialnih prejemkov"FDD-trygd".

In order to build and train such a model, Blumenstock and research assistants from Kigali Institute of Science and Technology called a random sample of about a thousand customers.
Za izgradnjo in usposabljanje takega modela so Blumenstock in raziskovalni asistenti iz Inštituta za znanost in tehnologijo Kigali imenovali naključni vzorec približno tisoč strank.

The Court audited the effectiveness of this aid scheme based primarily on a random sample of 30 operational programmes in eight Member States and on a review of Commission data.
Sodišče je uspešnost tega programa pomoči revidiralo predvsem na podlagi naključnega vzorca 30 operativnih programov v osmih državah članicah in pregleda podatkov Komisije.

Text box 17 Sample characteristics: Producer organisations in the random sample represented 2% of the total number and 5% of the turnover of EU producer organisations in 2004.
Okvir 17 Značilnosti vzorca: Organizacije proizvajalcev v naključnem vzorcu so predstavljale 2% skupnega števila in 5% prometa organizacij proizvajalcev v EU v letu 2004.

Some social scientists are accustomed to working with data that comes from a probabilistic random sample from a well-defined population, such as all adults in a particular country.
Nekateri socialni znanstveniki so navajeni, da delajo s podatki, ki izhajajo iz verjetnostnega naključnega vzorca iz natančno opredeljenega prebivalstva, kot so vsi odrasli v določeni državi.