Какво е " RAVINGS " на Български - превод на Български

• бълнувания
• бълнуванията
• бълнуване
• бръщолевиците
• бръщолевене

Примери за използване на Ravings на Английски и техните преводи на Български

With paranoid ravings?
С параноични предположения?

Her ravings are so bizarre.
Бълнуванията й са така безумни.

These are mere ravings.
Това са обикновени догадки.

The ravings of a maniac woodsman.
Дрънканици на горски маниак.

I hope you accept my ravings.
Дано приемат весички ни.

Or the ravings of a mad man?
Или за бръщолевене на някой смахнат?

Gonna have to do something about those ravings.
Ще трябва да се направи нещо за тези безсмислици.

The Ravings of a Mad Man.
Дневникът на един луд Дневникът..

Who can explain the ravings of a madman?
Кой би могъл да разгадае бълнуването на един луд?

I find myself guiltily relenting on my ranting and ravings.
Да намеря себе си виновно relenting На моя празнодумство и бълнувания.

It was not the ravings of some mad old lady.
Това не са бълнуванията на една луда старица.

Are we food for the Moon, or are these warnings the ravings of lunatics?
Дали сме храна за Луната, или тези предупреждения са бръщолевиците на лунатици?

I won't read the ravings of a senile old man!
Няма да чета бръщолевиците на изкуфял старец!

For such a seemingly educated person, the posts seemed like the ravings of a mad woman.
За толкова ерудиран човек, постингите ѝ изглеждат като бръщолевене на луда жена.

They could be the ravings of her disturbed mind!
Може да са бълнуване на помътеното й съзнание!

The ravings of a madman, one who can no longer be allowed to propagate his insane ideals.
Бълнувания на един луд, които не трябваше да бъде допускан да пропагандира ненормалните си идеали.

This was not the ravings of a nervous breakdown.
Това не е било бълнуване на нервно разстройство.

We find the Bible to be nauseating, historically inaccurate, replete with the ravings of madmen.
Ние смятаме, че Библията е отблъскваща, исторически неточна и пълна с бълнувания на лунатици.

I would call it the ravings of a squalid egomaniac.
Аз ще го нарека бълнуванията на мизерния егоцентрик.

That is unlikely to happen, which is why the deranged shooter may find an audience for his future ravings.
Това е малко вероятно да се случи, поради което е възможно психопатът- стрелец да намери аудитория за бъдещите си бълнувания.

It may be a joke, mad ravings or terrorist attack.
Това може да е шега, луди бълнувания или терористична атака.

Yeah. You can't make a college without breaking eggheads, and, I couldn't write a book called Spooks that didn't sound like the ravings of a lunatic.
Не можеш да направиш колеж, без да натрошиш нечии рога, и аз не можах да напиша книга на име"Призраци", която да не звучи като дрънканици на лунатик.

They are recording ravings of some madmans. And then showing it.
Записват бълнуванията на всякакви психопати и ги показват.

Isn't it enough that I have to endure the ravings of this lunatic?
Не е ли достатъчно, че трябва да понасям бълнуванията на този лунатик?

Listen closely, and you will hear ravings of a tortured soul who is trapped in a seriously unhealthy, dysfunctional relationship.
Заслушайте се внимателно и ще чуете бълнувания на измъчени души, които са в капана на нездравословни връзки.

What follows is quite hilarious, as Bruce does his impression of Rod Smallwood like he would already done in'Sheriff Of Huddersfield' and launches himself into some ravings with a Yorkshire accent.
Това което следва е доста смешно, Bruce прави своя инерпретация на Rod Smallwood, както вече го е правил в песента'Sheriff Of Huddersfield' и включва себе си в някаво бръщолевене с Йоркширски акцент.

You cannot look at this like the ravings of a mad man or the manifesto of a lunatic.
Вие не можете да погледнете това като бълнуване на един луд човек или манифест на лунатик.

The ravings of a terrorist and multiple murderer, condemned many times, cannot be defended by the government of a friendly country with whom we collaborate.
Безумията на един терорист и сериен убиец, осъждан многократно, не могат да бъдат защитавани от правителството на приятелска държава, с която си сътрудничим.

At times, it sounds like downright ravings- it is amazing how people get these ideas.
Понякога те звучат като откровено бълнуване- смайващо е как на хората им идват тези идеи.".

The appeal to forsake me, made to the German nation by this fool and his satellites on May Day, of all days, are only to be explained either as symptomatic of a paralytic disease or of a drunkard's ravings.
Позивът, отправен от този глупак и неговите сателити тъкмо по случай 1 май към германския народ, с който го подстрекава да ме изостави, може да се обясни или като следствие на паралитично заболяване, или поради ненормалност, присъща на един пияница.