Какво е " REAL UNDERSTANDING " на Български - превод на Български

• истинско разбиране
• действителното разбиране
• реално разбиране
• реалното разбирателство
• реална представа
• разбира истински
• истинското разбиране
• действително разбиране

Примери за използване на Real understanding на Английски и техните преводи на Български

Real understanding is there.
Истинското разбиране е там.

This is real understanding.
Това е истинското разбиране.

Real understanding is the goal of communication.
Истинското разбиране е целта на общуването.

What Is Real Understanding?
Какво представлява истинското разбиране?

There are many theories of ice ages, but no real understanding.
Има много теории за ледникови епохи, но реално разбиране няма.

So what is real understanding?
Какво представлява истинското разбиране?

If the White Brotherhood enters into a person, he acquires a real understanding of life.
Ако Бялото Братство влезе в човека, той придобива истинско разбиране за живота.

I have no real understanding of the world around me.”.
Нямах реална представа за света около мен.

Members are so cautious that they say that real understanding is not possible.
Членовете са толкова предпазливи в думите си, че реалното разбирателство е невъзможно.

There's no real understanding about the meaning of this sudden destruction.
Няма истинско разбиране за смисъла на тази внезапна погибел.

Listening carefully with undivided attention is essential to real understanding.
Слушайки внимателно и с пълно внимание е от съществено значение за истинското разбиране.

Because of that real understanding there will be true friendship.
Поради това истинско разбиране ще съществува и истинско приятелство.

If the understanding does not lead to action, then real understanding does not exist.
Ако разбирането не води до действия, тогава няма истинско разбиране.

Without a real understanding of language, these systems are more likely to fail, slowing access to vital services.
Без истинско разбиране на езика, тези системи са по-податливи на отказ, забавяйки достъпа до важни услуги.

From this experience I gained a real understanding of the forced labor in prisons.
От тези преживявания придобих истинско разбиране за принудителния труд в затворите.

The real understanding of the real reasons- why things are the way they are- is able to improve every situation.
Действителното разбиране на истинските причини- защо нещата са такива- е в състояние да подобри всяка ситуация.

Members are so cautious about what they say, as they believe real understanding is not possible.
Членовете са толкова предпазливи в думите си, че реалното разбирателство е невъзможно.

Modern western society has no real understanding of death or what happens in death or after death.
Западното общество не разбира истински смъртта, това, което се случва в смъртта и след нея….

In a group, members are so cautious about what they say, that real understanding is not possible.
Членовете са толкова предпазливи в думите си, че реалното разбирателство е невъзможно.

It's that the only real understanding of fatherhood we have is God's revelation of himself to us.
В действителност единственото истинско разбиране за бащинството, с което разполагаме, е Божието откровение за Него Самия към нас.

On this touchstone it is necessary to test a real understanding and acceptance of Marxism.'.
С този пробен камък трябва да се изпитва действителното разбиране и признаване на марксизма“.

There has to be a real understanding of how you share your time, especially when two people's careers are going at the same rate.
Трябва да има истинско разбиране за това как споделяте времето си, особено когато кариерата на двама души се движи с една и съща скорост.".

We are doing this without any serious public discussion or any real understanding of the consequences of these actions.
Правим това, без никаква сериозна обществена дискусия или някакво реално разбиране на последиците от тези действия.

No real understanding of the Christ can be gained if one relies merely on the Gospel, especially in the form in which it has been handed down.
Не може да се придобие никакво истинско разбиране на Христос, ако човек само се обляга на Евангелието, особено във формата, в която е дошло до нас.

In today's modern medicine, there is a real understanding of light in an almost biochemical way.
В днешната модерна медицина, има истинско разбиране на светлината по почти биохимичен начин.

The commentation on the Vedanta-sutra by Vyasadeva in theSrimad-Bhagavatam gives the real understanding of Vedanta-sutra.
Коментарът върху Веданта-сутра, направен от Вйасадева в Шрймад-Бхагаватам, дава истинско разбиране за Веданта-сутра.

This is the touchstone on which the real understanding and recognition of Marxism should be tested.
На това основание трябва да се установява действителното разбиране и признаване на марксизма.

The commentation on the Vedanta-sutra by Vyasadeva in the Srimad-Bhagavatam gives the real understanding of Vedanta-sutra.
Коментарът върху Веданта-сутра, направен от Вйасадева в Шрймад-Бхагаватам, дава истинско разбиране за Веданта-сутра.

This is the touchstone on which the real understanding and recognition of Marxism should be tested".
С този пробен камък трябва да се изпитва действителното разбиране и признаване на марксизма“.

It is altogether possible to be instructed in the rudiments of the faith and still have no real understanding of the whole thing.
Съвсем възможно е да бъдеш поучен в основните начала на вярата и все пак да нямаш реално разбиране за цялата работа.