Какво е " RECANTED " на Български - превод на Български

• се отказаха
• отрече
• recanted
• оттегли
• се отказа
• отрекоха
• се е отметнал

Примери за използване на Recanted на Английски и техните преводи на Български

She recanted!
Тя отрече!

Later her boyfriend recanted.
По-късно приятелят й се отметна.

They recanted.
Те отрекоха.

With the witness who recanted.
От свидетелят, който се е отметнал.

They recanted.
Те се отказаха.

What do you mean they recanted?
Какво искаш да кажеш- те отрекоха?

Aguirre's ex recanted her story.
Бившата на Агире оттегли своята история.

She recanted, said she didn't remember.
Тя recanted, каза тя знаех Г спомням.

She has recanted.
Тя се отрече.

After hours of questioning, and later recanted.
След часа на разпит, а по-късно recanted.

Perry recanted his confession this morning.
Пери се отказа от показанията си тази сутрин.

The witness recanted.
Свидетелят се отрече.

He has recanted his heresy and been set free.
Той се отрече от ересите си и беше освободен.

And Paynter recanted!
И Пейнтър се отметна.

Some witnesses recanted, others didn't even show up at all.
Някои свидетели се отказаха, други изобщо не се появиха.

Our witness recanted.
Свидетелят ни се отказа.

Declan's recanted his statement about seeing the hooded man on the beach.
Деклан се отрече от показанията си за мъжа с качулка на плажа.

Yet… in spite of all this, Mr Prynne never recanted.
И въпреки това г-н Прин не се отказа.

In the end he recanted his own theories.
В края на краищата то се отрече от собствените си теории.

After Wallace's star witness from the grand jury recanted.
След Уолъс свидетел от голямото жури recanted.

She recanted the second we asked her to make an official statement.
Тя оттегли второто което поискааме от нея да направи официално заявление.

She confirmed that the eyewitness recanted his testimony.
Тя потвърди, че свидетеля е оттеглил показанията си.

Lucas later recanted the confession, and had his sentence commuted to life in prison.
Лукас по-късно оттегли изповедта и измени съда си за живота в затвора.

Publicly, after the war, my father recanted everything the reich stood for.
След войната баща ми публично се отрече от всичко, свързано с Райха.

Hayes: The DOD Review Board turned down our appeal even though their main witness recanted his testimony.
Hayes: съвет за преглед на DOD отхвърли жалбата ни въпреки че основният им свидетел recanted показанията му.

The defendants never recanted any of their actions but, one by one, gave reasons for them.
Обвиняемите никога не се отказаха от никое от действията си, но едно по едно обясниха причините за тях.

The rasher essayists were holed up in asylums until they“recovered”: in other words, until they publicly recanted their views.
Най-острите есеисти били въдворявани в специални институции за„възстановяване“, т.е. докато публично се откажат от вижданията си.

After the only witness, a 10-year-old child, recanted, the police finally agreed to DNA-test all the blood.
След като единственият свидетел, 10 год. дете, се отрече, полицията най-накрая се съгласи на ДНК тест на всичката кръв.

Time at Angola on assault and gun charges, currently awaiting trial on a murder, suspect in another but the witness recanted.
Лежал в Ангола за нападение и притежание на оръжие. В момента чака присъда за убийство. Заподозрян е в друго, но свидетелят се е отметнал.

Realizing his error, he recanted a year later and made a profession of faith against Monothelitism and other heresies.↩.
Осъзнавайки грешката си, той recanted година по-късно и направи изповед на вярата срещу монотелитство и други ереси.↩.