Какво е " REFERENCE SYSTEMS " на Български - превод на Български

• референтни системи
• отправни системи
• reference systems

Примери за използване на Reference systems на Английски и техните преводи на Български

The International Earth Rotation and Reference Systems Service.
Задължение на международна изчисление Earth and Reference Systems Service.

In different reference systems, the speeds of the same body at an arbitrary point in time can be different.
В различни референтни системи, скоростите на едно и също тяло в произволен момент от времето могат да бъдат различни.

EMPROVE! Competence models and validation reference systems.
EMPROVE Компетентностни модели и референтни системи за валидиране на знанията.

The measurement units in both reference systems are the same and are defined when the moving system is at rest.
Единиците за измерване и в двете отправни системи са еднакви и са дефинирани когато и движещата се система е в покой.

Determining of the transformation parameters between the Bulgarian geodetic system and other reference systems applied in the country;
Определяне на трансформационните параметри между Българската геодезическа система и други референтни системи, прилагани в страната;

Now we will analyze in the two aforementioned reference systems, both of the cases- the case“Eastward Transmission” and the case“Westward Transmission”.
Сега ще анализираме двата случая в двете гореспоменати отправни системи- случая„Предаване в посока изток“ и случая„Предаване в посока запад“.

Among various implementations of SPARC, Sun's SuperSPARC and UltraSPARC-I were very popular, and were used as reference systems for SPEC CPU95 and CPU2000 benchmarks.
Сред различните имплементации на SPARC, SUPERSPARC и UltraSPARC-I на Sun са най-известни и бяха използвани като референтни системи за SPEC CPU95 и CPU2000.

The Prime Meridian of these modern reference systems is 102.5 metres east of the Greenwich astronomical meridian represented by the stainless steel strip, which is now 5.31 arcseconds West.
Началният меридиан на тези съвременни отправни системи е 102, 5 m източно от Гринуичкия астрономически меридиан, представян от стоманена ивица, която днес е 5, 31 арксекунди на запад.

International Earth Rotation and Reference Systems Service.
Международната Земята International Earth Rotation and Reference Systems Service.

In the Relativity Theory they are called fictitious(pseudo forces) and are one and the same thing but in different reference systems.
И двете движения са причина за появата на центростремителни и центробежни сили. В Теорията на относителността те се наричат фиктивни(псевдосили) и са едно и също нещо, но в различни отправни системи.

But let us distinguish the really existing reference systems as they are in this report.
Но нека да различим съществуващите реално отправни системи, каквито са в този доклад.

Numerous science data reference systems can be called including SI units, symbols, constants, maths laws, atomic structures, organic compounds, ions and ionic compounds, and chemical reactions.
Могат да бъдат наречени множество референтни системи за научни данни, включително SI единици, символи, константи, математически закони, атомни структури, органични съединения, йони и йонни съединения и химични реакции.

The lack of a precise definition of reference systems by Joseph Haflej and Richard D.
Липсата на точно дефиниране на използваните отправни системи и от Джоузеф С. Хафлей и Ричард Е.

In the case of solar thermal energy, Member States shall promote certified equipment and systems based on European standards where these exist, including eco-labels, energy labels and other technical reference systems established by the European standardisation bodies.
По отношение на слънчевата топлинна енергия държавите-членки насърчават сертифицирани съоръжения и системи въз основа на европейски стандарти, когато такива съществуват, включително екологични етикети, енергийни етикети и други технически референтни системи, установени от европейските органи за стандартизация.

It has been made the decision through the Worldwide Earth Rotation and Reference Systems Service(IERS), the scientific body accountable for maintaining time standards around the world.
Решението е взето от Международната служба по земна ротация и референтни системи(IERS), научното тяло, отговорно за спазването на глобалните времеви стандарти.

The service contains a set of tools for editing graphical and tabular data, allows you to use reference systems, tools for measuring distances and angles.
Услугата съдържа набор от инструменти за редактиране на графични и таблични данни, ви позволява да използвате референтни системи, инструменти за измерване на разстояния и ъгли.

Therefore, the three key objectives of PESI include standardisation in taxonomic reference systems, enhancement of the quality and completeness of taxonomic data sets and creation of integrated access to taxonomic information.
Затова трите ключови цели на PESI включват стандартизация на таксономичните референтни системи, подобряване на качеството и пълнотата на таксономичните данни и създаване на интегриран достъп до таксономична информация.

To UTC time exactly match the mean solar time, in some years by June 30 or December 31 International Earth Rotation and Reference Systems Service adds an extra second, which is also called a leap year.
За да съответства по-точно световното време на средното слънчево време, през някои години към 30 юни или 31 декември Международната служба на въртенето на Земята(International Earth Rotation and Reference Systems Service) добавя допълнителна секунда, която също така някои наричат високосна.

The observatory houses the International Earth Rotation and Reference Systems Service(IERS), responsible for synchronising time.
Тя е дом на Международната служба за въртене на Земята и референтни системи(IERS), която отговаря за синхронизиране на времето.

IDC identified four market segments: integrated infrastructure, certified reference systems, integrated platforms, and hyperconverged systems..
Според класирането на IDC, пазарът на конвергентни системи включва 4 сегмента: конвергентна инфраструктура, сертифицирани референтни системи, интегрирани платформи и хиперконвергентни системи..

At the starting position it is:• The measurement units in both reference systems are the same and are defined when the moving system is at rest.
Приложената схема на мисления експеримент е еднаква с тази от предходния параграф. На стартовата позиция тя е: Единиците за измерване и в двете отправни системи са еднакви и са дефинирани когато и движещата се система е в покой.

IDC broke up the converged systems market into three segments- certified reference systems& integrated infrastructure, integrated platforms, and hyperconverged systems..
Според класирането на IDC, пазарът на конвергентни системи включва 4 сегмента: конвергентна инфраструктура, сертифицирани референтни системи, интегрирани платформи и хиперконвергентни системи..

Among various implementations of SPARC, Sun's SuperSPARC and UltraSPARC-I were very popular, and were used as reference systems for[[Standard Performance Evaluation Corporation|SPEC]] CPU95 and CPU2000 benchmarks.
Сред различните имплементации на SPARC, SUPERSPARC и UltraSPARC-I на Sun са най-известни и бяха използвани като референтни системи за SPEC CPU95 и CPU2000. 296 MHz UltraSPARC-II е референтна система за SPEC CPU2006.

The research on gravity theory focuses on problems, related to the implementation of new mathematical techniques and especially in relativistic reference systems, the theory of which is widely implemented and is of great importance for future astrophysical experiments such as GAIA and LISA.
Изследванията по общата теория на относителността( теория на гравитацията), провеждани в ИСФИ, са съсредоточени върху проблеми, свързани с прилагането на нови математически подходи и по-специално в релативистките отправни системи, теорията на които има широко приложение и е от значение за бъдещи астрофизични експерименти като GAIA и LISA.

In this stationary reference system(for the“inertial” observer from the North Pole).
В тази стационарна отправна система(за„инерционния“ наблюдател от Северния полюс).

The reference system associated with the Earth will be considered inertial.
Разгледайте референтната система, свързана със Земята като инерционна.

ETRS89 geodetic reference system the Canary Islands,… IDEE| December 19, 2018.
Геодезическа координатна референтна система на ETRS89 Канарските… IDEE| декември 19, 2018.

Stationary” reference system- related to the stationary“non-rotating space”.
Стационарна отправна система- свързана със стационарното„невъртящо се пространство“.

European reference system in Bulgaria.
Европейска референтна система в България.

The reference system associated with the Earth will be considered inertial.
Координатна система, свързана със Земята, се разглежда като инерциална.