Какво е " RELATED TO FOOD " на Български - превод на Български

• свързани с храната
• свързани с хранителни
• засягат храни
• свързани с храна
• свързани с храните
• свързана с храната
• свързани с хранителните
• свързани с продоволствената
• свързани с храненето
• се отнасят до храни

Примери за използване на Related to food на Английски и техните преводи на Български

Articles related to Food.
Статии свързани с храни.

Related to food preparation.
Това е подготовката, свързана с храната.

I enjoy everything related to food.
Всичко свързано с храна ми хареса.

In fact, everything related to food is the best business idea for a small city.
Всъщност всичко, свързано с храната, е най-добрата бизнес идея за един малък град.

For example, in companies related to food.
Например, в компании, свързани с храна.

Psychopaths use words related to food, sex and money twice as often as non-psychopaths, a study finds.
Психопатите използват думи, свързани с храна, секс и пари, два пъти по-често, отколкото не-психопатите, установява проучване.

I love everything related to food.
Обичаш ли всичко, свързано с храната?

So, we have come close to the appearance in the baby of allergic reactions that are not related to food.
Така че се доближихме до появата на алергични реакции при бебето, които не са свързани с храната.

The second group of infections is related to food and dirty hands.
Втората група инфекции са свързани с храните и мръсните ръце.

To resolve this problem, many people are seeking psychotherapists who help them with their problems related to food.
В такива случаи много хора посещават психотерапевти, които им помогат за техните проблеми свързани с храната.

Four of these issues were related to food and only one was implemented.
Четири от тези въпроси са свързани с храната и само една е упражнение.

You do not know how much pain is related to food.
Не знаеш колко болка е свързана с храната.

All events related to food, drink and waste management in the school became strictly sustainable and environmentally friendly.
Всички събития, свързани с храната, напитките и управлението на отпадъците в училището са устойчиви и природносъобразни.

And I knew it had to be related to food.
Разбира се, исках да е нещо свързано с храна.

If the pain is not related to food and is not accompanied by dysphagia, it is difficult to distinguish from angina at rest.
Ако тази болка не е свързана с храната и не е придружена от дисфагия, трудно е да се разграничи от ангина пекторис.

But many experts say that this is not related to food.
Но много експерти твърдят, че това не е свързано с храна.

Almost half of the notifications related to food and feed rejected at EU borders.
Почти половината от подадените уведомления се отнасят до храни и фуражи, отхвърлени на границите на ЕС.

Others have developed concepts for events related to food.
Други пък изработват концепции за събития, свързани с храна.

After 20 years of experience in trials related to food poisoning, Bill Marler simply ceased to consume certain foods..
След 20 години работа по дела, свързани с хранителни натравяния, експертът Бил Марлър просто се е отказал да яде определени видове храна.

Remember also that emotions are closely related to food.
Не забравяйте също така, че емоциите са тясно свързани с храната.

The Commission has sought to ensure that the provisions related to food waste are clear, implementable and coherent with the EU regulatory framework.
Комисията се стреми да гарантира, че разпоредбите, свързани с хранителните отпадъци, са ясни, изпълними и съгласувани с регулаторната рамка на ЕС.

This enables you to study issues related to Food.
Това ви дава възможност да изучавате въпроси, свързани с храната,…+.

It is often possible to hear stories related to food when a pregnant wife sends her husband in the middle of the night for some very desirable product at the moment.
Често може да се чуят истории, свързани с храната, когато една бременна жена изпраща съпруга си в средата на нощта за някакъв много желан продукт в момента.

This is an interesting phenomenon is likely related to food rations.
Това е интересен феномен е вероятно свързани с хранителни дажби.

In addition, the incidence of certain diseases directly related to food such as obesity, diabetes, dyslipidemia, and cancer has exploded due to poor eating habits.
В допълнение, честотата на някои заболявания, пряко свързани с храненето, като затлъстяване, диабет, дислипидемия и рак, се е увеличила поради лоши хранителни навици.

The most valuable sensations most people seek are related to food and sex.
Най-ценните усещания, повечето хора търсят са свързани с храна и пол.

Requirements related to food products, drinks and other substances, with which there is an obstacle for the guest to establish a contact/ get in touch(regardless of the reason).
Изисквания, свързани с хранителни продукти, напитки и други вещества, с които има пречка гостът да влиза в контакт/ досег(независимо от причината).

Indigestion that may or may not be related to food.
Проблеми с храносмилането, които могат или не могат да бъдат свързани с храненето.

Fewer people with chronic diseases related to food would mean a reduction in the medical bill, which would generate savings of between 2% and 3% of the global gross domestic product.
По-малкият брой хора, страдащи от хронични заболявания, свързани с храната, ще означава намаляване на медицинските сметки, спестявайки около 2-3% от световния брутен вътрешен продукт.

Drafting up legislation and regulation related to food security.
Изготвяне на законодателство и регламенти, свързани с продоволствената сигурност.