Какво е " RELATED TO THE PRODUCTION " на Български - превод на Български

• свързани с производството
• свързани с производствения
• свързана с производството
• свързано с производството
• свързан с производството

Примери за използване на Related to the production на Английски и техните преводи на Български

Work related to the production and exploitation of asbestos;
Работа, свързана с производството и експлоатацията на азбест;

At the moment, the direct business activity is related to the production of boza.
В момента пряката дейност е свързана с производство на боза.

Costs related to the production of the operation or the whole order.
Разходи свързани с производството по операцията или по цялата поръчка.

These are costs that are not directly related to the production of goods or services.
Разходи, които не са пряко свързани с производството на конкретни стоки или услуги.

Inspections related to the production of pharmaceutical products and medical devices.
Инспекции, свързани с производството на фармацевтични продукти и медицински изделия.

Micronization of raw materials for industry related to the production of ceramics, glass and others.
Микронизиране на суровини за промишлеността свързана с производството на керамика, стъкло и други.

Activities related to the production, marketing and application of building materials and products.
Дейности, свързани с производството, търговията и приложението на строителни материали и продукти.

This requirement does not apply to chlorine gas related to the production and use of chlorine dioxide.
Това изискване не се отнася до газ хлор, свързан с производството и употребата на хлорен диоксид.

This sector is related to the production and retrieval of raw materials such as coal, iron, and wood.
Първичен сектор Този сектор е свързан с производството и извличането на суровини като въглища, желязо и дърво.

They're not just a leading cause of obesity, but they're also related to the production of body odor.
Те са не просто една от основните причини за затлъстяването, но също така са свързани с производството на телесна миризма.

Both genes are related to the production and processing of the hormone that helps oocytes mature.
И двата гена са свързани с производството и преработката на хормона, който помага на ооцитите(яйчните клетки) да узряват.

Beets also contain high amounts of boron, which is directly related to the production of human sex hormones.
Цвеклото също така съдържа големи количества бор, който е пряко свързан с производството на половите хормони у човека.

Both genes are related to the production and processing of the hormone that helps oocytes(egg cells) mature.
И двата гена са свързани с производството и преработката на хормона, който помага на ооцитите(яйчните клетки) да узряват.

There is also some concern in the scientific community related to the production process involved in making CLA supplements.
Налице е също така известна загриженост в научната общност, свързани с производствения процес участва в производството на CLA добавки.

In our program, new topics associated with the service sector are given more emphasis rather than the classical subjects related to the production sector.
В нашата програма на нови теми, свързани с сектора на услугите, се дава по-голям акцент, отколкото на класическите предмети, свързани с производствения сектор.

These are mainly factors related to the production and storage of milk.
Това са предимно фактори, свързани с производството и съхранението на мляко.

Studies show that between 5-10% of total energy consumption across the EU is related to the production of construction products[9].
Проучванията показват, че между 5 и 10% от общото енергопотребление в ЕС е свързано с производството на строителни продукти[9].

Everything else is subject to and related to the production of milk and dairy products- yogurt, white cheese, cream and butter.
Всичко останало е подчинено и свързано с производството на мляко и млечни продукти- кисело мляко, сирене, сметана и масло.

Disinfection of equipment, containers, vessels, surfaces or pipelines related to the production, transport and storage of products.
Дезинфекция на оборудване, контейнери, съдове, повърхности или тръбопроводи, свързани с производството, транспорта и съхранението на продуктите.

The main reason would be related to the production of new electric cars that, according to representatives of the administration, requires 30% less time and work.
Основната причина е свързана с производството на нови електрически автомобили, които според представителите на администрацията изискват 30% по-малко време и работа.

In the category: Innovative solutions in environmental problems related to the production and utilization of petrochemical products 1.
В Номинацията: Иновативни решения в областта на екологичните проблеми, свързани с производството и утилизацията на нефтохимическите продукти 1 Веселов Алексей Сергеевич.

The main activity is related to the production of quality ceramic products using the most modern technology and the introduction of proven best practices to production optimisation.
Основната дейност на фирмата е свързана с производството на качествени керамични изделия по най-съвременни технологии и въвеждането на доказано добри практики с цел оптимизация на производството..

Last information revolution highlights new industry- information industry related to the production of means, methods and technologies for the production of new knowledge.
Последна информация революция носи нова индустрия- информационната индустрия, свързана с производството на средства, методи и технологии за производство на знания.

Robertshaw's buyer's activity is related to the production of parts for energy regulation for washing machines, refrigerators, cookers, and more.
Дейността на купувача Robertshaw е свързана с производството на части за регулиране на енергията за перални, хладилници, готварски печки и други.

To support, protect and promote the rights and interests of enterprises engaged in activities related to the production and bottling of soft drinks, juices and fruit drinks and bottled waters;
Подкрепа, защита и насърчаване правата и интересите на предприятията, извършващи дейност, свързана с производството на газирани и негазирани безалкохолни напитки, сокове и плодови напитки и бутилирани води;

To engage in activities related to the production and sale of alcohol products, almost anyone can.
Прочетете повече ще се заинтересувате За да се занимавате с дейности, свързани с производството и продажбата на алкохолни продукти, почти всеки може.

These scans will be used in the design stage of workstations and also to prevent pathologies related to the production process as well as help improve rehabilitation in the event of injuries.
Тези сканирания ще се използват в етапа на проектиране на работните станции, а също и за предотвратяване на патологии, свързани с производствения процес, както и за подобряване на рехабилитацията в случай на наранявания.

For the basic form of profit is its activity related to the production, and received as a result of the funds are the proceeds of the sale of goods or services.
За основната форма на печалбата е неговата дейност, свързана с производството, и получи като резултат от средствата са постъпленията от продажбата на стоки или услуги.

All of the major applications of argon are related to the production, processing and fabrication of metals.
Всички основни приложения на аргона са свързани с производството, обработката и изработката на метали.

The deep basement contains objects related to the production back from antiquity until the middle of the 20th century.
Дълбоката изба съдържа предмети, свързани с производството от античността до средата на 20 век.