Какво е " RELEVANT POLICIES " на Български - превод на Български

• съответните политики
• относими политики
• свързаните с политики
• съответни политики
• съответните правила
• подходящи политики

Примери за използване на Relevant policies на Английски и техните преводи на Български

That have relevant policies.
А тя означава съответни политики.

Established RoHS implementation team to guarantee implementation of relevant policies.
Установени RoHS Консултантският екип да гарантира прилагането на съответните политики.

We reviewed the legal framework and relevant policies, strategies, standards and conventions.
ЕСП извърши преглед на правната рамка и съответните политики, стратегии, стандарти и конвенции.

Make these findings available for the development and review of relevant policies.
Предоставяне на достъп до направените констатации с оглед на разработването и прегледа на съответните политики.

Various localities have introduced relevant policies and measures to accelerate the development of LED lamps;
Различни места са въведени съответните политики и мерки за ускоряване на развитието на LED лампи;

Rayakılm: WM: A This page provides information on Meta administrators, and lays out relevant policies.
Съкращение: WM: A Тази страница съдържа информация за мета администратори и показва съответните политики.

Calls on the Commission to adapt all its relevant policies, in particular climate, agriculture and cohesion.
Призовава Комисията да адаптира по необходимия начин всичките си съответни политики, по-специално в областта на климата, селското стопанство и сближаването;

Promote intercultural dialogue through all forms of learning in cooperation with other relevant policies and stakeholder.
Насърчаване на междукултурния диалог чрез всички форми на обучение в сътрудничество с други подходящи политики и заинтересовани страни.

The Netherlands relevant policies facilitate the decision-making process at companies with respect to medium-/ long-term prospects.
Съответните политики на Нидерландия улесняват процеса на вземане на решения в дружествата по отношение на средносрочни/ дългосрочни перспективи.

Promoting intercultural dialogue through all forms of learning in cooperation with other relevant policies and stakeholders.
Насърчаване на междукултурния диалог чрез всички форми на обучение в сътрудничество с други подходящи политики и заинтересовани страни.

Avoid breaching relevant policies and guidelines, especially neutral point of view, attribution, and autobiography.
Избягвайте да нарушавате съответните правила и препоръки, особено правилото на неутралната гледна точка, за благонадеждните източници и за автобиографиите.

Mapping and assessment of specific climate change risks and integration into relevant policies, strategies and plans;
Картиране и оценка на конкретни рискове, произтичащи от изменението на климата, и тяхното интегриране в съответните политики, стратегии и планове;

We expect every employee to comply with all relevant policies and procedures, as well as our standards of conduct," the Richmond Fed said in a statement confirming Lacker's departure.
Очакваме служителите да се съобразяват със съответните политики и процедури, както и с нашите стандарти на поведение“, каза Ричманд Фед в изявление, потвърждаващо напускането на Лакър.

It also results in institutions' inability to properly monitor acts of antigypsyism and evaluate the impact of relevant policies.
Това също води до невъзможност на институциите да контролират правилно действията на антигипсизма и да оценяват въздействието на съответните политики.

At the same time the ministers made a commitment to a further development of relevant policies with the aim of securing a full implementation of the Convention.
В същото време министрите поеха ангажимент да работят за развитието на съответните политики с цел да осигурят пълно изпълнение на Конвенцията.

It will then be up to Member States to implement the recommendations by taking them up when drafting their national budgets and other relevant policies.
След това държавите членки трябва да вземат предвид препоръките при изготвянето на своите национални бюджети и други съответни политики за 2015 година.

But for the time being the sector-by-sector approach still prevails and the need to integrate the relevant policies and programs for action at the strategic level becomes obvious.
За момента, обаче, все още преобладава фрагментираният секторен подход и необходимостта от интегриране на съответните политики и програми за действие на стратегическо ниво става все по-ясна.

When you visit the websites, you should read the owners' policies on the protection of personal data and other relevant policies.
Когато посещавате уеб сайтове на трети лица, трябва да прочетете политиките на собствениците им относно защитата на личните данни, както и другите относими политики.

We officially announced our global standard privacy policy and developed relevant policies that reflect region-specific regulatory conditions and local characteristics.
Обявихме официално нашите глобални стандартни правила за поверителност и разработихме съответните правила, които отразяват регулаторните условия и местни характеристики за конкретните региони.

When you visit third-party websites, you should read the owners' policy on the protection of personal data and other relevant policies.
Когато посещавате уеб сайтове на трети лица, трябва да прочетете политиките на собствениците им относно защитата на личните данни, както и другите относими политики.

Although this is a relatively primitive processing products, but under the support of relevant policies, will help to enhance the overall competitiveness of the titanium industry in South korea.
Въпреки че това е относително примитивна преработка продукти, но при подкрепата на съответните политики, ще помогне за подобряване на общата конкурентоспособност на на титанов в Южна Корея.

The fourth expected impact is to provide input and resources for mutual learning between Member States and Associated Countries with regard to the design of relevant policies and programmes.
Четвърто, проектът ще допринесе за взаимна обмяна между държавите-членки и асоциираните страни, по отношение на дизайна на съответни политики и програми.

In any case, collaboration at local and school level will be easier if backed by relevant policies and supported by clear coordinating arrangements(a coordinating body may be an option).
Във всеки случай сътрудничеството на местно и училищно равнище ще бъде по-лесно, ако е подкрепено от съответните политики и ясни договорености за координиране(възможен вариант е създаване на специален координиращ орган).

The European Commission and Member States, as well as their local and regional authorities, should mainstream the social enterprise dimension in relevant policies, programmes and practices.
Че Комисията и държавите членки, както и регионалните и местните органи, следва да включват измерението, свързано със социалните предприятия, в съответните политики, програми и практики;

The aim is to strengthen relevant policies and initiatives across Europe and promote opportunities for economic growth and job creation resulting from the development of the"silver economy".
Целта е в цяла Европа да се подобрят свързаните с темата политики и инициативи и да се насърчават възможностите за икономически растеж и създаване на работни места чрез развитието на т. нар.„сребърна икономика“.

Monitoring and analysing economic conditions and cyclical developments in the global economy and relevant policies in third countries(more).
Наблюдение и анализ на икономическите условия и цикличните тенденции на световната икономика и свързаните с това политики на трети държави(вж. повече).

Implement relevant policies and standards relating to health service delivery including Sphere and HAP standards, Ministry of Health and donor guidelines and other good practice.
Прилагане на съответните политики и стандарти, свързани с предоставянето на здравни услуги, включително стандартите„Сфера“ и„HAP“, насоките на Министерството на здравеопазването и донорите и други добри практики.

Stresses that the Commission and Member States, as well as regional and local authorities, should mainstream the social enterprise dimension in relevant policies, programmes and practices;
Изтъква, че Комисията и държавите членки, както и регионалните и местните органи, следва да включват измерението, свързано със социалните предприятия, в съответните политики, програми и практики;

The gender situation in the filed of employment is outlined as an indicator of the quality of relevant policies for equal access to the labour market and the existing acts of gender inequality are identified.
Очертана е джендър ситуацията в сферата на заетостта като индикатор за качеството на съответните политики за равен достъп до пазара на труда и са изведени съществуващите прояви на джендър неравнопоставеност.

The Commission and the EEAS will seek a stronger focus on trafficking in human beings within the on-going dialogues with individual countries, for example on Human Rights but also in other relevant policies.
Комисията и ЕСВД ще се стремят да поставят по-силен акцент върху трафика на хора в рамките на текущите диалози с отделни държави, например относно правата на човека, но също и в други съответни политики.