Какво е " RELUCTANCE " на Български - превод на Български

• нежелание
• неохота
• съпротива
• отказ
• нежеланието
• колебанието
• неохотата
• съпротивата
• отказът
• отказа
• колебание

Примери за използване на Reluctance на Английски и техните преводи на Български

Reluctance to be here.
Нежелание да бъда тук.

Cory reads clear reluctance.
Кори показва неохота.

Reluctance to be a woman.
Нежелание да бъдеш жена.

I understand your reluctance.
Разбирам нежеланието ви.

Your reluctance to think.
Нежеланието ви да мислите.

I understand your reluctance.
Разбирам колебанието ви.

His reluctance is troubling.
Колебанието му е притеснително.

He laughed at my reluctance.
Засмя се на моята неохота.

Reluctance to share information.
Нежелание да споделят информация.

With the greatest possible reluctance.
С възможно най-голяма неохота.

A reluctance to grow old, I think.
Нежеланието да остареем, смятам аз.

I don't understand your reluctance, Londo.
Не разбирам твоята съпротива, Лондо.

Your reluctance to find a sponsor.
Твоето нежелание да си намериш спонсор.

Believe me, I understand your reluctance.
Повярвайте ми, разбирам колебанието ви.

Growing reluctance to consult NGOs.
Расте нежеланието да се консултират с НПО.

Truly confident people take actions without any reluctance.
Силно уверените хора предприемат действия без колебание.

Refusal or reluctance to go to school.
Отказ или неохота за ходене на училище.

Reluctance or refusal to go to school.
Отказ или неохота за ходене на училище.

I understand your reluctance to talk, sir.
Разбирам нежеланието ви да говорите, Сър.

Reluctance, hesitance or refusal to jump up or down.
Неохота колебание или отхвърляне от скокове нагоре или надолу;

Lucio, with obvious reluctance, opened another.
Лусио с явна неохота отвори още една.

This reluctance to speak or act does no one any favors.
Този отказ да са говори или да се действа не е в услуга на никого.

Problems at school or a reluctance to go to school.
Проблеми с училището или отказ да ходи на училище.

The reluctance of intellectuals on the left to condemn communism;
Нежеланието на левите интелектуалци да осъдят комунизма;

This can often lead to a reluctance to seek help.
Често колебанието довежда до отказ да се търси помощ.

I sense a reluctance, and yet a desire to be center of attention.
Усещам неохота, но и желание да бъдеш център на внимание.

And my father says that you had some reluctance when asked to step up.
И баща ми казва, че сте имали известна съпротива, когато сте влезли в длъжност.

Their reluctance to increase the EU budget is quite understandable.
Нежеланието им за увеличаване на бюджета на ЕС е съвсем разбираемо.

The reasons for this reluctance are many and varied.
Причините за това нежелание са много и са различни.

Reluctance to act often manifests itself in serious leg problems.
Нежеланието да действаме често се проявява в сериозни проблеми с краката си.