Какво е " RESOLVING ISSUES " на Български - превод на Български

• решаване на проблеми
• разрешаване на проблеми
• решаването на въпроси
• решаване на въпроси
• разрешаването на проблеми
• решаване на проблемите
• разрешаването на въпроси

Примери за използване на Resolving issues на Английски и техните преводи на Български

Resolving issues together.
Решаване на проблеми заедно.

Assistance in resolving issues.
Съдействие при разрешаването на проблеми.

Resolving issues without violence.
Решаване на проблемите без насилие.

Snakes or serpents indicate you're in the process of healing and resolving issues.
Змиите показват, че се намирате във време на заздравяване или разрешаване на проблеми.

Resolving Issues with Minification.
Решаване на проблеми с минимизиране.

A member of the General Assembly shall not have the right to vote in resolving issues concerning him.
Член на Общото събрание няма право на глас при решаването на въпроси, отнасящи се до него.

Resolving issues on productivity.
Разрешаване на проблеми с производителността.

(2) A member of the General Assembly shall not have the right to vote in resolving issues related to.
(2) Пълноправен член на Общото събрание няма право на глас при решаването на въпроси, отнасящи се до.

Identifying and resolving issues that could prevent successful deployment of the new strategy.
Идентифицирането и разрешаването на проблеми, които биха могли да възпрепятстват успешното внедряване на новата стратегия.

IPVanish is not far behind, offering all of these options, and often just as quick and helpful in resolving issues.
IPVanish обаче не остават по-назад, предлагайки всички тези опции, а често са и също толкова бързи и полезни при разрешаването на проблеми.

Thorough assistance in resolving issues related to breaches or violation of the security of personal data;
Цялостно съдействие при разрешаване на проблеми, свързани с пробив или нарушение на сигурността на личните данни;

We will make them more secure in building friendships with peers and carers, and in resolving issues in a fun and creative way.
Ще ги направим по-сигурни в изграждането на приятелства с връстници и обгрижващи, както и в решаването на проблеми по забавен и креативен начин.

Resolving issues related to order cancellations or any other issues related to orders, purchased goods or services;
Разрешаване на проблеми, свързани с анулирания на аявки или всякакви други проблеми, свързани с заявките или закупените услуги;

He said that he several times prayed to God to intervene in resolving issues, some of which have not been associated with domestic or international affairs.
Той сподели, че няколко пъти се е молил на Господ да се намеси в решаването на въпроси, не всички от които са свързани с вътрешни или международни дела.

Resolving issues related to order denials or any other issues related to orders, purchased goods or services;
Разрешаване на проблеми, свързани с откази на поръчки или всякакви други проблеми, свързани с поръчките, закупените стоки или услуги;

Designing, implementing and transitioning to a new service strategy Identifying and resolving issues that could prevent successful deployment of the new strategy…[-].
Разработване, внедряване и преход към нова стратегия услуга Идентифицирането и разрешаването на проблеми, които биха могли да възпрепятстват успешното внедряване на новата стратегия…[-].

In resolving issues related to canceled orders or any other issues related to orders, with purchased goods or services;
При разрешаване на проблеми, свързани с анулирани поръчки или всякакви други проблеми, свързани с поръчките, закупените стоки или услуги;

A professional counselors session helps you to talk about your innermost concerns in a supportive setting and also identify patterns that restrict you from resolving issues.
Професионален сесия съветниците ви помага да се говори за най-съкровените си се отнася по-благоприятна сигурност и също така идентифицира модели, които ви ограничават от решаване на въпроси.

This can be a great help in resolving issues and advice on the rights and responsibilities that you will have after the divorce.
Той би могъл да бъде от голяма помощ при разрешаването на спорните въпроси, както и да ви консултира относно правата и отговорностите, които ще имате след развода.

President Hollande said that in addition to the excellent bilateral relations between Bulgaria and France, the two countries co-operate well in resolving issues on the EU agenda.
Той изтъкна пред Росен Плевнелиев, че освен отличните двустранни отношения България и Франция имат много добро сътрудничество и при решаването на въпросите от дневния ред на ЕС.

The design is about resolving issues, and these issues cannot be solved by progressions or shadowing, but by good layouts and a clear hierarchical structure.
Дизайнът е за решаване на проблеми и тези проблеми не могат да бъдат решени чрез градиенти или сенки, а чрез добро оформление и ясна йерархия.

A session allows you to talk over your troubles in a friendly atmosphere and identify challenges that stop you from resolving issues and challenges.
Терапевтични консултации на сесията ви дава възможност да се говори за най-съкровените си загриженост в приветлива обстановка и изкореняване на модели, които да ви спре от решаване на проблемите си.

Thorough assistance in resolving issues related to breaches or violation of the security of personal data;
Извършва обучения на служителите относно прилагане на нормативната уредба; Цялостно съдействие при разрешаване на проблеми, свързани с пробив или нарушение на сигурността на личните данни;

A big part of a project managers' job is concerned with assigning work, resolving issues, coordinating activities and assessing progress.
Голяма част от работата на ръководителите на проекти(проджект мениджъри и инвеститорски контрол) е да се занимават с определяне на работа, решаване на въпроси, координиране на дейностите и оценка на напредъка.

So they are reliable people and trusted friends, but such stubborn behavior will bring conflicts and injuries, so it is necessary for them to learn to be flexible and compromising in resolving issues.
Те са надеждни, верни приятели, но свойствената им упоритост като поведение, им предизвиква конфликти и травми, тъй че за тях е необходимо да се научат да бъдат гъвкави, за да избегнат вредите и загубите при решаването на проблемите.

Customer support was very helpful and very good at resolving issues but we had some problems with the way the customer service was handled.
Обслужване на клиенти Поддръжка на клиентите е много полезна и много добри и в решаването на проблеми, но ние имахме някои проблеми с начина на обслужването на клиенти е обработвана.

Organization of business events is a complex process that involves the search for suitable premises, negotiations with subcontractors, technical and information support, resolving issues with transport and staff and so on.
Организацията на бизнес мероприятия е сложен процес, който включва търсенето на подходящо помещение, преговори с подизпълнители, техническо и информационно обезпечаване, решаване на въпроси с транспорта и обслужващия персонал и т. н.

It is important to have a solid methodology for resolving issues in general, and to be familiar with the most common issues that can arise when working with SQL Server systems.
Важно е да имате солидна методология за разрешаване на проблеми като цяло и да сте запознати с най-често срещаните проблеми, които могат да възникнат при работа със системите на SQL Server.

The Member States shall take all necessary and appropriate measures to remove any legal and administrative obstacles to the proper functioning of the Programme, including, where possible, measures aimed at avoiding the taxation of grants, ensuring portability of rights among Union social systems and resolving issues that give rise to difficulties in obtaining visas or residence permits.
Държавите членки предприемат всички необходими и подходящи мерки за премахване на всякакви правни и административни пречки пред правилното действие на Програмата, включително, когато е възможно, мерки с цел избягване на данъчното облагане на безвъзмездните средства, осигуряване на преносимостта на правата между социалните системи на Съюза и решаване на проблеми, които създават затруднения за получаването на визи или разрешения за пребиваване.

Such engagement sets an encouraging example for resolving issues between neighbours and enhances political stability and economic development in the Western Balkans.
Подобен ангажимент представлява обнадеждаващ пример за решаване на спорни въпроси между съседите и за укрепване на политическата стабилност и засилване на икономическото развитие на Западните Балкани.