Какво е " REVEAL THEMSELVES " на Български - превод на Български

• се разкриват
• се разкрият
• се проявяват
• се разкрива
• се разкрие

Примери за използване на Reveal themselves на Английски и техните преводи на Български

They reveal themselves through dreams.
Те се разкриват именно със сънищата.

Over time, they reveal themselves.
В течение на времето те сами ще се разкрият.

But your needs will reveal themselves through Knowledge, and in time you will understand the nature of need and how it may be fulfilled.
Но нуждите ви ще се разкрият чрез Знанието и с времето ще разберете естеството им и начина по който могат да бъдат задоволени.

But over time, they reveal themselves.
В течение на времето те сами ще се разкрият.

The diseases which reveal themselves in rheumatic and gouty conditions are to be ascribed to a deficient action of the astral body.
Заболяванията, които се проявяват в подагрените и ревматични състояния се дължат на недостатъчна дейност на астралното тяло.

Oh, you grow accustomed while the charms reveal themselves.
О, свикваш. Докато чарът му ти се разкрива.

Those insects that reveal themselves are workers.
Тези насекоми, които се разкриват са работници.

It includes that in which all perfect beings reveal themselves.
Тя включва това, в което всички съвършени същества се проявяват.

Whoever did it will reveal themselves, sooner or later.
Който го е направил, ще се разкрие рано или късно.

That's where he drank. That's when people reveal themselves.
Където се е напивал- хората се отпускат, разкриват се.

You know that men reveal themselves in their efforts.
Какво можете да научите от това: Мъжете се разкриват в своите усилия.

Yet those supernormal phenomena may very well reveal themselves.
И все пак тези свръхестествени явления могат да се разкрият много добре.

Most answers reveal themselves through doing, not thinking".
Повечето отговори се разкриват в процеса на действие, не на мислене.“.

But the wonders and pleasures of CCTV reveal themselves gradually.
Но чудесата и удоволствията на CCTV се разкриват постепенно.

It includes traits that reveal themselves only in specific- and often uncommon- circumstances, traits like honesty, virtue, and kindliness.
Включва черти, които се разкриват само в специфични и често необичайни ситуации, черти като честност, добродетелност и любезност.

Your true friends will slowly reveal themselves over time.
Истинските ви приятели бавно ще разкриват себе си в течение на времето.

Among other things, consumers are made hot with empty special offers, which ultimately reveal themselves as a deception.
Наред с другите неща, потребителите са топли с празни специални оферти, които в крайна сметка се разкриват като измама.

Gradually developing, most of them reveal themselves only in the later stages, when there a….
Постепенно се развива, като повечето от тях се разкриват само в по-късните етапи, ко….

Likewise, those affected are attracted with false special offers that ultimately reveal themselves as deceptions.
По същия начин засегнатите са привлечени от фалшиви специални оферти, които в крайна сметка се разкриват като измами.

Then the mysteries of the spiritual world will reveal themselves to us, and then something will happen of which Goethe spoke.
Тогава тайните на духовния свят ще ни се разкрият и тогава ще се случи нещо, за което говори Гьоте.

In this life, you accumulate new conceptions and deposit them in the sub-consciousness where they reveal themselves in specific cases.
В този живот вие събирате нови възгледи, складирате ги в подсъзнанието, дето те се проявяват при специфични случаи.

Discrimination, racism and homophobia reveal themselves over and over again in stadiums.
Дискриминацията, расизмът и хомофобията се разкриват отново и отново на стадионите.

The individual feels the nothingness of human desires and aims and the sublimity and marvelous order which reveal themselves both in Nature and in the world of thought.
Индивидът усеща нищожността на човешките цели и желания и величествения и върховен ред, който се разкрива както в природата, така и в света на мисълта.

According to islamic theology, genies often reveal themselves to humans with messages, which can be either benevolent or deceptive.
Според ислямската теология, джинове често се разкриват пред хората с послания, които могат да бъдат доброжелателни или измамни.

Soon enough, whoever killed Isabella will reveal themselves, and I will strike.
Много скоро убиецът ще се разкрие, тогава идва моят ред.

In reality, however, the Spirits of Wisdom reveal themselves through the light, which in ancient religions was conceived of as the garment of cosmic wisdom.
В действителност обаче Духовете на Мъдростта се проявяват чрез тази светлина, която беше усещана от хората на древните религии като сияйна дреха на космическата мъдрост.

It is specially interesting to follow the qualities of soul which now reveal themselves in this second life epoch.
Особено интересно е да се проследят качествата на душата, които се разкриват във втория период.

In the discussions, characters reveal themselves in their comments.
В обсъжданията героите се разкриват с коментарите си.

There are laws of higher spiritual development, but they reveal themselves only upon their own terms.
Има закони за висшето духовно развитие, но те се разкриват само след изпълнението на техните условия.

Your real friends will reveal themselves over time.
Истинските ви приятели бавно ще разкриват себе си в течение на времето.