Какво е " BE DISCLOSED " на Български - превод на Български

• да бъде споделяна
• бъдат разкрити
• да бъде оповестена
• да бъде предоставяна
• бъдат оповестени
• бъде разкрита
• да бъдат предоставяни
• да бъде оповестявана
• да бъде предоставена
• бъдат описани
• да бъдат оповестявани
• да бъдат публикувани
• да бъдат предоставени
• бъде разкривана
• се посочва
• бъдат разкривани
• да бъдат разгласявани
• бъдат обявени
• бъдат представени
• да бъдат разгласени
• да бъдат разпространени
• да бъдат споделени

Примери за използване на Be disclosed на Английски и техните преводи на Български

Shall be disclosed by the.
Ще бъдат обявени на.

Whole truth may be disclosed.
Цялата истина ще бъде разкрита.

Must be disclosed under applicable law.
Следва да бъде разкрита по силата на задължителното законодателство.

What will be disclosed?
Какво ще бъде разкрито?

For confidentiality reasons, the company's name cannot be disclosed.
От съображения за конфиденциалност, имената на жените не могат да бъдат публикувани.

What would be disclosed?
Какво ще бъде разкрито?

Be disclosed personal data, in particular the recipients in third countries or.
Бъдат разкрити личните данни, по-специално получателите в трети държави или.

The lies will be disclosed.
Лъжите ви ще бъдат разкрити.

Recipient(s) or categories of recipients to whom the data is/will be disclosed.
Получател(и) или категории получатели, на които данните са/ ще бъдат разкрити.

The truth will be disclosed soon.
Истината скоро ще бъде разкрита.

Recipient(s) or categories of recipients that the data is/will be disclosed to.
Получател(и) или категории получатели, на които данните са/ ще бъдат разкрити.

Their names will be disclosed during the upcoming months.
Имената им ще бъдат обявени в идните месеци.

The sales price will not be disclosed.
Продажната цена няма да бъде оповестена.

The truth should be disclosed before the election.
Никакъв шанс истината да бъде оповестена преди изборите.

The emails therefore must be disclosed.
Че имейлите трябва да бъдат публикувани.

Data may also be disclosed in electronic form.
Данните могат да бъдат оповестявани също така в електронна форма.

Your mobile number will never be disclosed.
Вашият мобилен номер никога няма да бъде оповестен.

Your personal data will be disclosed to such service providers.
Личните данни на Потребителя ще бъдат разкривани на такива доставчици на услуги.

What other recipients will the data be disclosed to?
На какви други получатели ще бъдат разкрити данните?

Your identity will not be disclosed to the third party without your permission.
Самоличността си, няма да бъде предоставяна на трети страни без вашето разрешение.

The data will not be disclosed.
Данните няма да бъдат разпространени.

It should not be disclosed even if requested by an authorised Etiqa Officer.
Не трябва да се разкрива, дори и да бъде поискана от оторизиран служител на DXN.

Personal data may also be disclosed to.
Също така, възможно е личните данни могат да бъдат предоставени на.

Your data will be disclosed to your chosen car park(a third party).
Следователно Вашите данни ще бъдат оповестени на компанията която избрахте за Ваш Паркинг Оператор(трето лице).

The information you submit to us will not be disclosed to others.
Информацията, която предоставите на нас, няма да бъде споделяна с трети лица.

Consent: data should not be disclosed without the data subject's consent;
Съгласие- данните не следва да бъдат оповестявани без съгласието на съответното физическо лице;

If you submit content to a site or app this will be disclosed publicly.
Ако предадете Съдържание на сайт или приложение, това ще бъде разкрито публично.

Such information will be disclosed to or collected directly by these service providers.
Получената информация ще бъде разкривана или събирана директно от тези доставчици на услуги.

Due to confidentiality concerns, the names of the firms cannot be disclosed.
От съображения за конфиденциалност, имената на жените не могат да бъдат публикувани.

What Information Must be Disclosed during the Divorce?
Каква информация трябва да бъде разкрита по време на процеса?