Какво е " СЕ ПОСОЧВА " на Английски - превод на Английски

• states
• said
• indicates
• according
• specifies
• points out
• mentions
• shows
• stipulates
• it is pointed out
• referred
• shall be indicated
• noted
• outlined
• shall be stated

Примери за използване на Се посочва на Български и техните преводи на Английски

Там просто се посочва.
It just stipulates that.

В него се посочва следното.
It states the following.

В декларацията се посочва още.
The statement further indicates.

В него се посочва, че срещата.
He said that this meeting.

Въоръжените сили, се посочва в доклада.
Its forces, the report said.

Години, се посочва в съобщението.
Years, the report said.

В наръчника, например, се посочва, че.
For example, the handbook states that.

Години, се посочва в съобщението.
Few years, said the report.

Се посочва в поле 11 на сертификата.
Shall be indicated in Box 11 of the certificate.

В текста се посочва, че чрез….
The statement said that through the….

Подобно ограничение се посочва на етикета;
Such restriction shall be indicated on the label;

В член 2 се посочва, че ролята му е.
Article 2 states that its role is.

Всяко надхвърляне се посочва и обосновава.
Any overage shall be indicated and justified.

В него се посочва срокът на валидност.
It indicates the validity period.

Инвестициите, се посочва в съобщението.
Of investments, the report said.

В член 5 се посочва, че личните данни са.
Article 5 specifies that personal data must be.

В описанието на лекарството се посочва, че той….
The description of the drug indicates that he….

И винаги се посочва част от тялото.
Often referred to as part of the body.

Благодаря ви за разбирането“, се посочва в съобщението.
Thank you for understanding”,- noted in the company.

В доклада се посочва, че националните.
The report noted that the national.

Приятно ми е и гаранция, в който се посочва в ИКЕА Edel,- 25 години!
Pleased and warranty, which states IKEA Edel,- 25 years!

Тази марка се посочва, неговите съставки включват.
This brand states its ingredients include.

Не се посочва, че терминът не трябва да присъства в резултатите от търсенето. Пример.
Not specifies that the term must not be present in the search results.

В доклад на МВФ се посочва, че гръцкият дълг е….
The IMF said Greece's public debt was….

В него се посочва, че до 21 дни ще бъде изпълнено.
It states that in 21 days he will be executed.

Остава на тема и се посочва, валидни точки. Благодаря ти.
Stays on topic and states valid points. Thank you.

В него се посочва, че решението„влиза в сила незабавно“.
It states that the decree“comes into force immediately.”.

(3) Периодът на валидност на застрахователния договор се посочва в Полицата.
(3) The period of validity of the insurance contract shall be stated in the Policy.

Но това ясно се посочва, че трябва да се оттеглим.
But this clearly states you must stand down.

Се посочва, че са били обсъдени същност и предмет, и пристъпи към универсална.
Mentions that essence and subject have been discussed, and proceeds to universal.

Как да използвам "се посочва" в изречение

- поле № 2 "Фирма",в което се посочва наименованието на кооперацията, без да се посочва правната форма;

X. р. 362. Правилно се посочва от други автори напр.

без комерсиална цел, при условие, че ИЗРИЧНО се посочва източникът.

the United Kingdom, жалба номер 56547/00) се посочва че: (още…)

LV Szczerba, се посочва ясно, конвергенцията на произношението с правописа.

com, без разрешение или без да се посочва източника novsport.

MSC.163(78), Умишлено е оставено празно (както се посочва в ММО Рез.

Другото пълнолетно дееспособно лице се посочва с Декларация, подписана от родителя/настойника/попечителя.

Contactez вашите искания, се посочва и количеството и срока на погасяване.

www.bgregioni.com се посочва като източник и се поставя активен линк към него.