Какво е " RISE IN THE PRICE " на Български - превод на Български

• покачването на цената
• ръст на цената
• повишаването на цената
• скокът в цената
• покачване на цената
• повишението на цената
• увеличаването на цената

Примери за използване на Rise in the price на Английски и техните преводи на Български

The rise in the price of wheat.
Скокът в цената на пшеницата.

Commodities market: GOLD: It seems like there is nothing to stop the rise in the price of gold.
Commodities market: GOLD: сякаш няма какво да спре повишението на цената на златото.

Rise in the price of gold.
Повишаването на цената на златото.

The people of England will permit anything- except cruelty to horses and a rise in the price of beer.
Народът на Англия ще позволи всичко освен жестокост към конете и покачване в цената на бирата".

A rise in the price of chicken.
Леко покачване в цената на пилешкото месо.

The EU's decision to start a biodiesel programme also led to a rise in the price of oil crops.
Решението на ЕС да развива собствена програма за производство на биодизел също доведе до ръст на цените на маслините.

The rise in the price of oil is causing a real crisis in the sector.
Повишаването на цената на петрола причинява истинска криза в сектора.

Since the dollar and oil are related, the rise in the price of gold will pull the rise in the price of oil.
Тъй като доларът и петролът са свързани, покачването на цената на златото ще доведе до покачване на цената на петрола.

The rise in the price of such a company is another signal of probable problems in Hong Kong's regulations and exchanges.
Повишението в цената на подобна компания е поредния сигнал за вероятни проблеми при регулациите и борсите в Hong Kong.

In most of the areas a rise in the price per square metre are marked.
В по-голямата част от столичните квартали се наблюдава покачване в цените на квадратен метър жилищна площ.

The rise in the price of the taxed commodities, will not necessarily occasion any rise in the wages of labour.
Повишаването на цената на облагаемите стоки ня ма да доведе по необходимост до повишаване на работната заплата.

Since the dollar and oil are linked, the rise in the price of gold will pull the rise in oil prices..
Тъй като доларът и петролът са свързани, покачването на цената на златото ще доведе до покачване на цената на петрола.

Should the business prepare for a shift in the direction of the interest rates and the rise in the price of lending.
Да се готви ли бизнесът и как за смяна на посоката на лихвите и покачване на цената на финансиране.

In fact, the rise in the price remains hidden for most of them.
В интерес на истината, покачването на цената остава скрита за повечето потребители.

If this was due to economic worries by the general public, we would expect to see a rise in the price of Gold.
Ако това бе предизвикано от икономическите грижи на широката общественост за финансовото ѝ положение, ние щяхме да очакване ръст на цените на златото.

For example, a rise in the price of coffee results in a rise in the demand for tea.
Увеличаването на цената на всеки от тези продукти, води до увеличаване на търсенето на чай.

The number of new options is£ 100m, which is an increase to the pledges for a rise in the price of the pound, as much as a decrease.
Броят на нови опции възлиза на 100 милиона паунда, което е увеличение към залозите за ръст в цената на паунда, от колкото намаляване.

This occurs whenever the rise in the price of labour-power does not compensate for its increased wear and tear.
Това става винаги когато покачването на цената на работната сила не компенсира нейното ускорено изхабяване.

Alternatively, if the price goes back into the trend, the negative scenario will worsen and we are more likely to see a rise in the price of oil.
Алтернативно, ако цената се върне обратно в тренда, негативния сценарий ще се развали и е по-вероятно да наблюдаваме ръст в цената на петрола.

It is possible that in the coming hours to see a rise in the price of"black gold" because of lower stocks in the US, which recorded 2.5mln.
Възможно е в следващите часове да видим покачване в цените на„черното злато“ поради понижението на запасите в САЩ, които отбелязаха 2.5млн.

The rise in the price of water is inevitable, but it is important how fast it is done and how the socially disadvantaged and the workers in the sector will be protected.
Покачването на цената на водата е неизбежно, но важно с какви темпове се прави и как ще бъдат защитени социално слабите и работещите в сектора.

It is also neutral but it is strongly progressive, which means that revenues increase much faster at a rise in the price of oil but losses are also accumulated as fast at a drop in this price..
Той също е неутрален, но е силно прогресивен, което означава, че приходите се увеличават много по-бързо при ръст на цената на нефта, но загубите се натрупват също така бързо при спад на тази цена.

Here the rise in the price of the labour power does not necessarily imply that the price has risen above the value of labour power.
Тук покачването на цената на работната сила не включва по необходимост покачване на нейната цена над нейната стойност.

The leaked document obtained by the Sunday Times revealed concerns around medical supplies could"feed civil disorder", while a rise in the price of goods could also cause problems.
Изтеклият документ разкрива притеснения, че липсата на доставки на лекарства може да„подхрани гражданското неподчинение“, докато повишението на цената на стоките също е потенциален проблем.

The rise in the price of butter is blamed on falling milk yields in Europe, and especially in France, coupled with rising demand both domestically and internationally.
Скокът в цената се дължи на намаленото производство на мляко в Европа и особено във Франция, заедно с увеличеното търсене както у дома, така и в чужбина.

The increase in the size of the revaluation accounts is predominately due to the rise in the price of gold and the depreciation of the euro against the US dollar and Japanese yen in 2019.
Увеличението на размера на сметките за преоценка се дължи предимно на покачването на цената на златото и на поевтиняването на еврото спрямо щатския долар и японската йена през 2019 г.

With a rise in the price of food and necessaries, the natural price of labour will rise; with the fall in their price. the natural price of labour will fall.".
Че“с повишаване цената на храната и предметите от първа необходимост естествената цена на труда ще расте, с падане на тяхната цена-естествената цена на труда ще пада”.

Investors, however, are aware that Elon Musk, who owns Tesla, Solar City and Space X, manages all three companies as a whole, and making profits in one, inevitably leads to a rise in the price of other companies' shares.
Инвеститорите обаче са наясно, че Илън Мъск, който е собственик на Tesla, Solar City и Space X управлява и трите компании като едно цяло и реализирането на печалби при едната, неминуемо води до ръст в цената на акциите на другите компании.

The Commodity analyst expects the rise in the price of gold to come from the interest of central banks and countries like India and China, which continue to stock with gold at unprecedented rates.
Commodity анализаторът очаква повишението в цената на златото да дойде и от интереса на централните банки и от държави като Индия и Китай, които продължават да се запасяват със злато с невиждани темпове.

This is really about political consistency within the European Union, and about a serious structural trend, namely, the rise in the price of oil on account of its scarcity- and every one of us here knows that it is here to stay.
Става дума всъщност за политическа последователност в рамките на Европейския съюз и за сериозна структурна тенденция, а именно увеличаването на цената на нефта вследствие на оскъдността му- и всички ние тук знаем, че нещата така и ще останат.