Какво е " SECURITY FIELD " на Български - превод на Български

• областта на сигурността
• сферата на сигурността
• областта на сигурност
• защитното поле

Примери за използване на Security field на Английски и техните преводи на Български

Deactivate the security field.
Изключи защитното поле.

We choose the security field, where we are strong- our forces have proved that in Syria.”.
Избираме областта на сигурността, където сме силни- нашите сили доказаха това в Сирия.“.

I work in the security field.
Работи в сферата на сигурността.

In the security field, as in many other areas in Europe, fragmentation makes us vulnerable.
В областта на сигурността, както и в много други области в Европа, разпокъсаността ни прави уязвими.

I work in the security field.
Работя в сферата на сигурността.

TNW: What advice would you give to girls and women who are interested in getting into the security field?
TNW: Какъв съвет ще дадете на момичетата и жените, които се интересуват от влизането в областта на сигурността?

We are in the security field.
Ние се хвърлихме в областта на сигурността.

Steps back in the security field, in times of growing terrorist threat, are absolutely unacceptable.
Стъпки назад в областта на сигурността, и то във времена на растяща терористична опасност, са абсолютно неприемливи.“.

In the defence and security field.
В областта на сигурността и отбраната.

This program will prepare graduates to take advantage of the growing opportunities in the information security field.
Тази програма ще подготви завършилите да се възползват от нарастващите възможности в областта на информационната сигурност.

Trainings in the security field.
Провеждане на обучения в областта на сигурността.

Welcomes the improved cooperation in the security field between the Parliament and the national authorities of its host countries, in particular the Belgian authorities;
Приветства задълбоченото сътрудничество в областта на сигурността между Парламента и националните органи на приемащите държави, и по-специално с белгийските органи;

They share common interests in the security field.
Имаме и общи интереси в сферата на сигурността.

On the positive side, the Security field has strong wages in Dubai.
От положителна страна, областта на сигурността има силни заплати в Дубай.

Currently I work in the computer security field.
Затова в момента работя с Винс в областта на компютърната сигурност.

It is finalising the mapping of key actors in the security field and exploring with the Libyan authorities possibilities for a future civilian CSDP mission.
В момента тя приключва набелязването на ключови участници в областта на сигурността и проучва с либийските органи възможностите за създаване на бъдеща гражданска мисия в рамките на ОПСО.

Training courses in the security field.
Провеждане на обучения в областта на сигурността.

Building these capabilities is a specialized confidence-boosting precaution, implemented in the relations with the law-enforcing authorities in EU and non EU states and in the private sector, which relies on the secure communication channels, the established data base and the international contracts in the security field.
Изграждането на тези способности е специализирана мярка за повишаване на доверието в отношенията с правоприлагащите органи в ЕС и извън него, в частния сектор, като се разчита на защитените комуникационни канали, изградените бази данни и международните договори в областта на сигурността.

It might have affected the security field around the life-form.
Засегнало е защитното поле около формата.

This class is designed for those working in the security field.
Това обучение е предназначено за служители, работещи в сферата на сигурността.

Our goal is to establish long term partnerships with agents working in the security field with the purpose of expanding our global presence which covers more than 70 countries.
Нашата цел е да установим дългосрочни партньорства с агенти, работещи в сферата на сигурността, с цел разширяване на нашето глобално присъствие, което обхваща повече от 70 страни.

Topics include day-to-day,?behind the scenes? information about new, emerging and interesting malware threats as well as other research topics in the computer security field.
Темите включват оперативна непублична информация за нови, нововъзникващи и нестандартни заплахи от страна на опасен софтуер, както и други изследователски теми в областта на компютърната сигурност.

Our liberal partners are concerned from the entrusting of key ministries in the security field to representatives of the extreme-right nationalists.
Нашите либерални партньори например изразяват силни притеснения свързани с поверяването на ключови министерства в сферата на сигурността на представители на националистите.

Private Ops Magazine is the first digital magazine in Romania, dedicated to private security sector development, counterterrorism, training and education opportunities in the security field.
Списание Private Ops е първото дигитално списание в Румъния, посветено на развитието на сектора за лична защита, контратероризъм, възможности за подготовка и обучение в сферата на сигурността.

For example, our liberal partners express grave concerns about the entrusting of key ministries in the security field to representatives of the extreme-right nationalists.
Нашите либерални партньори например изразяват силни притеснения свързани с поверяването на ключови министерства в сферата на сигурността на представители на националистите.

The present situation projects new possibilities for Bucharest as a result of the situational alliance between these two states and due to the close cooperation with the USA in the security field.
Сегашната обстановка в резултат на ситуационния съюз между тези две държави според румънските колеги проектира за страната им нови възможности предвид близкото сътрудничество със САЩ в сферата на сигурността.

The company policy is related to enlarge their knowledge and practical training in the security field, aiming to increase the possibility of making independent decisions.
Политиката на фирмата е свързана с разширяване на техните познания и практическа подготовка в областта на сигурността с цел повишаване възможността за вземане на самостоятелни решения.

Some experts, like Pristina University Professor Belul Beqaj, told SETimes that Kosovo's new president will have"similar powers to the president of Serbia and Albania in the security field.".
Някои експерти, като преподавателя в университета в Прищина Белул Бечай, казаха за SETimes, че новият президент на Косово ще има„подобни правомощия в областта на сигурността като президентите на Сърбия и Албания“.

After completing his studies Tsanko gained experience in information security field working for First Investment and MKB Unionbank Banks for more than 10 years. This year he joined DSK Bank team.
След завършване на следването си, Цанко Бонев натрупва опит в областта на информационната сигурност, работейки за банки като Първа Инвестиционна Банка и МКБ Юнионбанк в продължение на повече от 10 години, след което през тази година се присъединява към екипа на Банка ДСК.

For the time being members of the Incubator are companies, who offer IТ services, software innovation in livestock breeding, innovations in the security field, they create new products, develop new materials etc.
Към момента членове на инкубатора са фирми, които предлагат IТ услуги, софтуерни иновации в животновъдството, в областта на сигурността, създават нови продукти, разработват нови материали и др.