Какво е " SELF-ABSORBED " на Български - превод на Български

• самовлюбен
• погълнат от себе си
• самоцелен
• егоистична
• погълнати от себе си
• погълната от себе си
• самовлюбено
• самовглъбен
• самопогълнати
• обсебен от себе си

Примери за използване на Self-absorbed на Английски и техните преводи на Български

The self-absorbed type.
Самовглъбен тип.

And completely self-Absorbed.
И напълно самовлюбен.

How self-absorbed can you be?
Колко самовлюбена можеш да бъдеш?

He's… he's completely self-absorbed.
Напълно е обсебен от себе си.

A little self-absorbed, maybe, but great.
Малко погълнат в себе си, но страхотен.

Selfish, faithless, self-absorbed.
Егоисти, невярващи, самопогълнати.

Self-absorbed, ridiculous pig" into a compliment?
Самовлюбено, жалко прасе" в комплимент?

A little self-absorbed.
Малко самовлюбен.

Someone, you know, materialistic, vain, self-absorbed.
Някоя толкова материалистична, суетна, егоистична.

And I'm not self-absorbed, right, Ryan?
Аз не съм погълнат в себе си, нали, Раян?

Only because he was so… self-absorbed.
Беше толкова погълнат от себе си.

Take one self-absorbed pretty-boy Puerto Rican.
Вземете един обсебен от себе си хубав пуерториканец.

He's childish and self-absorbed.
Той е самовглъбен и се държи детински.

She's very self-absorbed. She might even be a narcissist.
Много е егоистична, може би дори нарцистична.

I have been insensitive, self-absorbed.
Бях безчувствен, погълнат в себе си.

She did see it, you self-absorbed, no-talent son of a bitch!
Тя го гледа, самовлюбено, бездарно копеле!

Become more cynical and self-absorbed.
Бъди по-цинична и погълната от себе си.

You're self-absorbed and live in a fantasy world.
Ти си погълнат от себе си и живееш в собствен свят.

You are a selfish, self-absorbed.
Ти си егоистична, погълната от себе си.

Too self-absorbed in life that they build this world-Self-absorbed?
Твърде самопогълнати от живота, строят един себепогълнат свят?!

I mean, it's a little self-absorbed, Cohen.
Имам предвид, че е малко самовлюбено, Коен.

You're all self-absorbed, barely-functioning… Codependent weirdos!
Вие сте едни самовлюбени, едва функциониращи, взаимно зависими откачалки!

I mean, that's your type-- self-absorbed and stupid?
Това ли е твоят тип-- погълната от себе си и тъпа?

Yeah, because you're obnoxious and demanding and totally self-absorbed.
Да, защото си противна, алчна и абсолютно егоцентрична.

Charlie Goodson is self-absorbed, annoying, insensitive, egotistical.".
Чарли Гудсън е самовлюбен, досаден, нечувствителен, егоистичен.".

The desire to win universal love. Self-absorbed.
Желанието за победа универсална любов. Погълнат в себе си.

A beautiful, self-absorbed, simpleton who can be manipulated and moulded like Jell-O.
Глупав самовлюбен красавец, който се моделира като желе.

They are neither feral nor myopically self-absorbed.
Те не са нито диви, нито късогледно погълнати в себе си.

We're too culturally self-absorbed to see what was obvious to them.
Ние сме прекалено погълнати от себе си в културно отношение, за да видим очевидното.

It goes without saying that they are extremely self-absorbed.
От само себе си се разбира, че те са изключително погълнати от себе си.