Какво е " SIMPLY ACCEPT " на Български - превод на Български

• просто да приеме
• просто приемат
• просто да приемем
• приемат само

Примери за използване на Simply accept на Английски и техните преводи на Български

You can simply accept the soul's existence by taking it from authority.
Можете просто да приемете съществуването на душата, позовавайки се на авторитет.

Not everyone will go to court with such a problem, many simply accept the situation.
Не всеки ще отиде в съда с такъв проблем, много просто приемат ситуацията.

Most of the time, most of us simply accept the classification systems we have inherited.
В по-голямата си част, ние просто приемаме имената, които нашите наследи ни наричат.

Many people with joint problems only reach for warming compresses or simply accept progressive pain.
Много хора със ставни проблеми достигат само за загряване на компреси или просто приемат прогресивна болка.

All too often, we simply accept these behaviors in ourselves without knowing their point of origin.
Твърде често ние просто приемаме долуизброеното като даденост, без да си даваме сметка за неговия произход.

Do not constantly smell them as soon your olfactory recipes will get used to this smell and no longer simply accept it.
Не постоянно ги помирише, веднага си обонятелни рецепти ще се използват за тази миризма и вече не просто да го приемат.

Men were forced to grow beards and simply accept the judgment of the local commander.
Мъжете бяха задължени да си пускат бради и просто да приемат решенията на местния командир.

Simply accept the doctrines of your organization and stop thinking about the more subtle or difficult questions.
Просто приемете доктрините на вашата организация и престанете да се занимавате с по-тънките и сложни въпроси.

Commission on Commodity futures can not simply accept without algorithmic trading have no control.
Комисията по стоковите фючърси не може просто да приеме алгоритмичната търговия без да окаже никакъв контрол.

Instead, simply accept that they're something you're experiencing and begin working to remove them from your life.
Вместо това просто приемете, че това е нещо, което преживявате и започнете да работите за неговото премахване.

However, do not try to anticipate exactly how it would be given or when, simply accept that we will do what is best for you.
Обаче, не се опитвайте да очаквате точно как ще бъде дадена помощта или кога, просто приемете, че ние ще направим това, което е най-добро за вас.

Afterwards one can choose- not simply accept- the phrases that will best cover the meaning, and then switch round and decide what impression one's words are likely.
След това човек може да избере- не просто да приеме- изразите, които най-добре го разкриват, а после да се обърне и да прецени какво впечатление вероятно ще направят думите му на друг.

Instead of labeling events as good or bad, we can withhold judgment and simply accept them for what they are!
Вместо да заклеймявате събитията в живота ви, като добри или лоши, можем да се въздържим от оценка и просто да приемем нещата такива каквито са!

Scientific inquiry and an outright refusal to explain away or simply accept the infinitely complex world and universe we live in is quite possibly the greatest gift of our species.
Научното проучване и откровеният отказ да обясним далеч или просто да приемем безкрайно сложния свят и вселената, в която живеем, е възможно най-големият дар на нашия вид.

It takes place in an opening we could endure or enjoy, embrace or suffer, or simply accept as reality.”.
Състои се в пролука, която можем да понесем или да й се насладим, да прегърнем или да изстрадаме, или просто да приемем като реалност.

If you will be employed by a private company- the company may simply accept your foreign diploma, without any re quest for additional legalization and certification;
Ако ще бъдете наети от частна фирма- компанията може просто да приеме вашата чуждестранна диплома бе искания за допълнителни легализации и сертификация;

Those more likely to vote for it are those- like Commissioners- who never even bothered to read the documents and simply accept the propaganda.
По-склонните да гласуват"за" са онези- като членовете на Комисията- които дори не са си направили труда да прочетат документите, а просто приемат пропагандата.

If he means by creativity any new idea or action that is valuable, then we cannot simply accept without scrutiny or question a person's own account of the criterion for its existence.
Ако под креативност разбираме идея или действие, които са новаторски и стойностни, не можем просто да приемем нечие субективно обяснение като критерий за наличието й.

If a youth has a distorted view on his personal situation because of depression and sees suicide as the only escape from their unbearable situation, a teacher cannot simply accept this view and let the adolescent go.
Ако един младеж има изкривена представа за личното си положение поради депресията и вижда самоубийството като единственият изход от непоносимата ситуация, учителят не може просто да приеме тази гледна точка и да остави юношата.

Afterwards one can choose- not simply accept- the phrases that will best cover the meaning, and then switch around and decide what impression one's words are likely to make on another person.
След това човек може да избере- не просто да приеме- изразите, които най-добре го разкриват, а после да се обърне и прецени какво впечатление вероятно ще направят думите му на друг.

This set up permits creditors to be more in charge of their monthly income as they simply accept interest rates they're comfortable with.
Тази настройка позволява на заемодателите да контролират по-добре месечния си доход, тъй като приемат само лихвените проценти, с които се чувстват добре.

Yet, there's a general assumption amongst those who simply accept the laws that are heaped upon their shoulders, that they were somehow“necessary,” that legislators only pass laws if they have no other choice.
Въпреки това, сред онези, които просто приемат законите, които са натрупани на раменете им, съществува общо мнение, че те са„необходими“, че законодателите приемат закони само ако нямат друг избор.

This set up permits creditors to be more accountable in their monthly income as they simply accept rates of interest they may be familiar with.
Тази настройка позволява на заемодателите да контролират по-добре месечния си доход, тъй като приемат само лихвените проценти, с които се чувстват добре.

Afterwards one can choose- not simply accept- the phrases that will best cover the meaning, and then switch round and decide what impression one's words are likely to make on another person.
По-късно човек може да избере- не просто да приеме- фразите, които най-добре ще изразят този смисъл, а след това да размени ролите и да се опита да разбере какво впечатление ще направят собствените думи върху един друг човек.

This means that you do not have to opt for a risky surgery, expensive laser treatment or simply accept that you have these unsightly veins in your arms or legs.
Това означава, че не трябва да изберат за рискована операция, скъпи лазерно лечение или просто приемете, че имате тези грозните вени в ръцете или краката.

Lycurgus had ordained that the apella must simply accept or reject the proposals submitted to it, and though this regulation fell into neglect, it was practically restored by the law of Theopompus and Polydorus which empowered the kings and elders to set aside any“crooked” decision of the people Plut.
Ликург нарежда, че апелата трябва просто да приема или отхвърля предложенията, които ѝ се предоставят, и въпреки че тази наредба е занемарена с времето, на практика е възстановена от закона на Теопомп и Полидор, който упълномощава царете и съветът на старейшините(герузия) да отменят всички„грешни“ решения на народа.

If by creativity we mean an idea or action that is new and valuable, then we cannot simply accept a person's own account as the criterion for its existence.
Ако под креативност разбираме идея или действие, които са новаторски и стойностни, не можем просто да приемем нечие субективно обяснение като критерий за наличието й.

Lycurgus had ordained that the apella must simply accept or reject the proposals submitted to it, and though this regulation fell into neglect, it was practically restored by the law of Theopompus and Polydorus which empowered the kings and elders(gerousia) to set aside any"crooked" decision of the people Plut.
Ликург нарежда, че апелата трябва просто да приема или отхвърля предложенията, които ѝ се предоставят, и въпреки че тази наредба е занемарена с времето, на практика е възстановена от закона на Теопомп и Полидор, който упълномощава царете и съветът на старейшините(герузия) да отменят всички„грешни“ решения на народа.

There are many anthropologists who romantically assume a pose of complete cultural conversion, but most simply accept that they are influenced in varying degrees by the cultures they study.
Има антрополози, които романтично заемат позата на пълно културно превращение, но повечето просто приемат, че са повлияни, в различна степен, от културите, които изучават.

Do not forget, please, that in any rule there are exceptions, and in case it is not clear who the son or daughter is like, you can simply accept for the fact that you have an exceptional child.
Не забравяйте, моля, че във всяко правило има изключения и в случай, че не е ясно на кого си прилича син или дъщеря, можете просто да приемете, че имате изключително дете.