Какво е " SOCIAL ECONOMIC " на Български - превод на Български

• социално-икономически
• социални икономически
• социални стопански
• социално-икономическите

Примери за използване на Social economic на Английски и техните преводи на Български

Social Economic and Legal Studies.
Социални стопански и правни науки.

Higher Education Area 3 Social Economic and Legal Sciences.
Област висше образование 3 Социални стопански и правни науки научно.

Social Economic and Legal Sciences.
Социални стопански правни науки и Педагогически.

The cardiovascular diseases are of even higher percentage for people with low social economic status.
Сърдечно-съдовите заболявания са с още по-висок процент при хората с нисък социално-икономически статус.

Social economic changes in this country.
Социално-икономическите реформи в страната.

Alas, the leader of the Serbian entity Mr Dodik is not perturbed by the social economic problems of his country.
Уви, лидерът на сръбския ентитет г-н Додик не е развълнуван от социално-икономическите проблеми на страната си.

Social Economic and Legal Sciences Professional Management Economics.
Социални стопански и правни науки Професионални и управление“„ Икономика“.

Nadya Dankinova holds a Master's Degree in Social Economic Planning and Public Finance at the University of National and World Economy.
Надя Данкинова e магистър е по социално икономическо планиране и публични финанси от УНСС.

Empires rise and fall, govemments come and go, civilizations remain and"survive political, social economic, een ideological uplleavals.".
Империите се въздигат и рухват, правителствата идват и си отиват, цивилизациите остават и„надживяват политически, социални, икономически и дори идеологически катаклизми“.

This includes the harmonisation of size labelling, social economic labelling and, most worryingly, a radio frequency identification tag which would increase costs for business and prices for the consumer.
Това включва хармонизиране на етикетирането на размера, социално икономическо етикетиране и, което е най-обезпокояващо, етикет за радиочестотно идентифициране, който би увеличил разходите за предприятията и цените за потребителя.

Member of the Commission.- Madam President, Article 9 of the Treaty of Lisbon, to which you are referring, really defines the specific features of the European social economic model.
Член на Комисията.-(EN) Г-жо председател, член 9 на Договора от Лисабон, на който се позовавате, действително определя особеностите на европейския социално-икономически модел.

Indeed, we must reduce these discrepancies via social economic development, more trade and increased investments.
Ние действително трябва да намалим тези различия чрез социално-икономическо развитие, повече търговия и увеличаване на инвестициите.

Generally, teens dependent on cannabis or alcohol achieved lower levels of education, were less likely to have full time employment, were less likely to get married and had lower social economic potential.
Като цяло, хората, които били зависими или към марихуана, или към алкохол през тийнейджърските си години, постигнали по-ниски нива на образование, било по-малко вероятно да имат работа на цял работен ден, било по-малко вероятно да се оженят и имали по-малък социално-икономически потенциал.

BURQOL-RD will generate a complex and reliable estimate of the social economic burden and health-related of patients with rare diseases and their caregivers in Europe.
BURQOL-RD имаше за цел количествено да определи социално-икономическата тежест и качеството на живот, свързано със здравето, на пациентите с редки болести и хората, които се грижат за тях, в 8 европейски страни.

Suggestion- recommendation of a person on improvement of the Laws and other regulatory legal acts, activity of the state bodies, development of public relations, improvement of social economic and other scopes of activity of the state and society;
Оферта- препоръка на гражданин за подобряване на закони и други нормативни актове, дейността на държавните органи и органите на местното самоуправление, развитие на връзките с обществеността, подобряване на социално-икономическите и други сфери на дейност на държавата и обществото.

During this period, entrepreneurship education and social economic structures and businesses were visited in Romania for the purpose of entrepreneurial skills, meetings with potential employers for the exchange of experience.
През този период беше осъществено обучение по предприемачество и посетени социално икономически структури и предприятия в Румъния с цел усвояване на предприемачески умения, срещи с потенциални работодатели за обмен на опит.

To continuously provide quality open and distance business education, research and public service for sustainable and equitable social economic development of Tanzania in particular and the rest of Africa.
Да се осигури непрекъснато качество на отворено и дистанционно обучение, научни изследвания и обществени услуги за устойчиво и справедливо социално-икономическо развитие на Танзания в частност и на останалата част от Африка.

Overall, individuals who were dependent on either marijuana or alcohol during their teen years achieved lower levels of education, were less likely to be employed full time, were less likely to get married and had lower social economic potential.
Като цяло, хората, които били зависими или към марихуана, или към алкохол през тийнейджърските си години, постигнали по-ниски нива на образование, било по-малко вероятно да имат работа на цял работен ден, било по-малко вероятно да се оженят и имали по-малък социално-икономически потенциал.

Dependent young men achieved less across all four measures, while dependent women were less likely to obtain a college degree and had lower social economic potential, but were equally likely to get married or obtain full time employment.
Зависимите млади мъже са постигнали по-малко и по четирите показателя, докато зависимите жени било по-малко вероятно в сравнение със здравите жени да получат университетско образование и имали по-малък социално-икономически потенциал, но имали същата вероятност да се омъжат или да получат работа на пълен работен ден.

The university aims to develop and pursue these programs in a manner to ensure that eligible students who desire to develop and expand their scholastic skills for personal, occupationa, or professional growth have the opportunity to do so, regardless of social economic status.
Университетът има за цел да разработва и осъществява свои програми по начин, за да се гарантира, че на правоимащи ученици, които желаят да развиват и разширяват своите учебни умения за лична, професионална, или професионален растеж имат възможност да го направят, независимо от социално-икономически статус.

First, the selection of major nodes- meeting certain statistical criteria, eg capital cities and other important social economic centres, major ports(volume and territorial criteria) as well as major airports(volume and territorial criteria) and gateways to third countries.
Първо, избор на основните възли, които трябва да отговарят на някои статистически критерии- например столици и други важни социално-икономически центрове, големи пристанища( товарооборот и териториални критерии), големи летища( товарооборот и териториални критерии), както и портали към трети държави.

UConn Health researchers analyzed data from the Collaborative Study on the Genetics of Alcoholism(COGA) in search of the effects that teenage alcohol and cannabis use have on educational achievement, full time employment, marriage and social economic potential.
Изследователите са проучили данни от Съвместното изследване върху генетиката на алкохолизма(COGA), за да проследят ефектите от тийнейджърската употреба на алкохол и марихуана върху постигането на житейски цели, определени като постижения в образованието, работа на пълен работен ден, сключване на брак и социално-икономически потенциал.

Representatives of"Chance of Development" project' target group of the Bulgarian partner- Foundation for Regional Development visited social economic and business structures in Romania to learn entrepreneurial skills, meetings with potential employers, and exchange of experience.
Заявилите участие представители на целевата група на проект„Шанс за развитие“ в първото работно посещение, организирано от Фондация за регионално развитие, посетиха социално икономически структури и предприятия в Румъния с цел усвояване на предприемачески умения, срещи с потенциални работодатели и обмен на опит.

The global nature of climate change calls for the widest possible cooperation by all countries, their participation in an effective manner and their appropriate international response, in accordance with their common but differentiated responsibilities and their social economic conditions.
Че глобалният характер на изменението на климата изисква най-широко възможно сътрудничество от всички страни и тяхното участие в ефективни и подходящи международни ответни действия в съответствие съобразно с техните общи, но диференцирани отговорности и съответни възможности и техните социално-икономически условия.

Dependent young men saw less achievement across all four measurements, while dependent women were less likely to obtain a college degree and had lower social economic potential, but their likelihood of obtaining full-time employment or marrying was not significantly affected.
Зависимите млади мъже са постигнали по-малко и по четирите показателя, докато зависимите жени било по-малко вероятно в сравнение със здравите жени да получат университетско образование и имали по-малък социално-икономически потенциал, но имали същата вероятност да се омъжат или да получат работа на пълен работен ден.

They examined data from the Collaborative Study on the Genetics of Alcoholism(COGA) to track the effect teenage alcohol and marijuana use has on the achievement of life goals, defined as educational achievement, full time employment, marriage, and social economic potential.
Изследователите са проучили данни от Съвместното изследване върху генетиката на алкохолизма(COGA), за да проследят ефектите от тийнейджърската употреба на алкохол и марихуана върху постигането на житейски цели, определени като постижения в образованието, работа на пълен работен ден, сключване на брак и социално-икономически потенциал.

This subject encourages learners to respect and understand the world around them and equips them with the necessary skills to inquire into historical, contemporary, geographical, political, social economic, religious, technological and cultural factors that have an impact on individuals, societies and environments.
Учениците се насърчават да уважават и разбират света около тях и развиват необходимите умения да изследват исторически, географски, политически, социални, икономически, религиозни, технологически и културни фактори, които имат влияние върху индивидите, обществата и околната среда.

For the study, researchers at the University of Connecticut examined data from the Collaborative Study on the Genetics of Alcoholism(COGA) to track the effect teenage alcohol and marijuana use has on the achievement of life goals, defined as educational achievement, full time employment, marriage, and social economic potential.
Изследователите са проучили данни от Съвместното изследване върху генетиката на алкохолизма(COGA), за да проследят ефектите от тийнейджърската употреба на алкохол и марихуана върху постигането на житейски цели, определени като постижения в образованието, работа на пълен работен ден, сключване на брак и социално-икономически потенциал.

Service provider of professionally and academic degrees in management and business to graduate students committed to understanding the complex social economic and financial processes of an increasingly global society.
Училището има за цел да предложи широка гама от професионално и академично ориентирани градуса в управлението и бизнеса да се дипломира студенти ангажименти към разбирането на сложни социални икономически и финансови процеси на един все по-глобално общество.

The school aims to offer a wide range of professionally and academically-oriented degrees in management and business to graduate students committed to understanding the complex social economic and financial processes of an increasingly global society.
Училището има за цел да предложи широка гама от професионално и академично ориентирани градуса в управлението и бизнеса да се дипломира студенти ангажименти към разбирането на сложни социални икономически и финансови процеси на един все по-глобално общество.