Какво е " SOMETHING HAD HAPPENED " на Български - превод на Български

• нещо се е случило
• нещо се беше случило
• нещо е станало
• нещо се случва
• нещо ставаше
• беше станало нещо

Примери за използване на Something had happened на Английски и техните преводи на Български

Something had happened.
Нещо се беше случило.

I thought something had happened.
Помислих, че нещо се е случило.

Something had happened to mom.
Нещо се е случило на мама.

It was clear something had happened.
Беше ясно: нещо се е случило.

Something had happened to Mother.
Нещо се е случило на мама.

He felt if something had happened.
Чувствал, че ако нещо се е случило.

Something had happened to his feet.
Нещо ставаше с краката му.

I at first thought something had happened.
Първо помислих, че нещо е станало.

Something had happened to his legs.
Нещо ставаше с краката му.

Initially I thought something had happened.
Първо помислих, че нещо е станало.

If something had happened to Ivy.
Ако нещо се е случило с Айви.

And when I stopped, I knew something had happened.
И когато спрях, знаех че нещо е станало.

I saw something had happened.
Видях, че нещо се е случило.

You could feel and see that something had happened.
Те виждаха и усещаха, че нещо се случва.

Something had happened to time.
Нещо се беше случило с времето.

We were afraid something had happened to her.
Предчувствахме, че нещо е станало с нея.

Something had happened in the night.
Нещо се беше случило през нощта.

He would know if something had happened.”.
Всички бихме разбрали, ако нещо се беше случило.“.

Something had happened the night before.
Нещо е станало предната вечер.

We worried that something had happened to her.
Притесняваме се, че нещо се е случило с нея.

Something had happened to her feminine face.
Нещо ставаше с лицето на девойката.

What if something had happened?
Ако беше станало нещо?

Something had happened, or was happening..
Нещо ставаше или беше станало.

What if something had happened?
Какво ако беше станало нещо?

Something had happened, a kind of betrayal.
Нещо се беше случило, някакво предателство.

What if something had happened?
Ами ако нещо се беше случило?

Something had happened, something big.
Нещо се беше случило, нещо сериозно.

He knew something had happened.
Той знаеше че нещо се е случило.

Something had happened to David since those transgressions.
Нещо се е случило с Давид след тези престъпления.

I thought something had happened to you.
Помислих си, че нещо се е случило с теб.