Какво е " STRICT ACCORDANCE " на Български - превод на Български

• строго съответствие
• стриктно съответствие
• точно съответствие
• пълно съответствие

Примери за използване на Strict accordance на Английски и техните преводи на Български

In strict accordance with the manual connection.
В строго съответствие с ръчната връзка.

Creation of the design documentation in strict accordance with GOST.
Създаване на проектната документация в строго съответствие с ГОСТ.

He performed in strict accordance with the regulations.
Той осъществява в строго съответствие с нормативните изисквания.

I can not say that all the mermaids h2o games are created in strict accordance story series.
Не мога да кажа, че всички русалки H2O игри са създадени в строго съответствие история серия.

Are executed in strict accordance with the standard.
Се изпълняват в строго съответствие със стандарта.

Strict accordance with the safety standards for design.
Строго съответствие със стандартите за безопасност за проектиране.

And it will take in strict accordance with the regulations;
И това ще отнеме в строго съответствие с нормативните изисквания;

Strict accordance with the safety standards for design 2.
Строго съответствие с стандартите за безопасност за проектиране 2.

The bed with the canopy is decorated in strict accordance with the style.
Леглото с козирка е украсено в строго съответствие със стила.

All products in strict accordance with the high standards of production.
Всички продукти в строго съответствие с високите стандарти на производство.

During washing, bleachingShampoos diluted in strict accordance with the instructions.
По време на белина измиване на първата употребашампоани разредени в строго съответствие с инструкцията.

Prepared in strict accordance with the requirements of the existing legislation, a packag….
Изготвен в пълно съответствие с изискванията на действащото законодателство, на пакет от….

Produced seamless metal pipe in strict accordance with state standards.
Произвежда се безшевна метална тръба в строго съответствие с държавните стандарти.

The Queen is careful to ensure that all her activities in her personal capacity are carried out in strict accordance with the law.
Кралицата е много внимателно следи всички нейни действия да бъдат в стриктно съответствие със закона.

Our management system in strict accordance with the ISO9000 standard.
Нашата система за управление в строго съответствие със стандарта ISO9000.

It has said in the past that all Russian flights over the Baltic are conducted in strict accordance with international law.
Според Кремъл всички руски полети над Балтика се провеждат в точно съответствие с международното право.

The instrument is used in strict accordance with the operating processes.
Инструментът се използва в строго съответствие с оперативните процеси.

In this case, the plant must be treated with a special chemical preparation in strict accordance with the instructions.
В този случай растението трябва да се обработват със специални химически наркотик в стриктно съответствие с инструкциите на производителя.

All work is done in strict accordance with the standard documentation.
Елементи от този тип се произвеждат в пълно съответствие със стандартизираната документация.

The Kremlin says all Russian flights over the Baltic are conducted in strict accordance with international law.
Според Кремъл всички руски полети над Балтика се провеждат в точно съответствие с международното право.

All products are produced in strict accordance with IEC standards and national and industrial standards.
Всички продукти са произведени в строго съответствие със стандартите на IEC и националните и индустриални стандарти.

The drug has a number of contraindications, therefore, it must be used very carefully, in strict accordance with the instructions attached to it.
Лекарството има редица противопоказания, поради което трябва да се използва много внимателно, в стриктно съответствие с приложените към него инструкции.

They are produced in strict accordance with the requirements of ISO 9001: 2008.
Произвежданите изделия са с показатели, съответстващи на европейските стандарти за храни, в стриктно съответствие с изискванията на ISO 9001:2008.

It is a law which acts at its appropriate time and not at all blindly, as science may think, but in strict accordance and harmony with karmic law.
Това е закон, който действа в определеното си време и съвсем не сляпо, както това може да предположи науката, а в точно съответствие и съгласуване със Закона на Кармата.

K fertilizer should be used in strict accordance with the requirements of the instructions.
K тор трябва да се използва в стриктно съответствие с изискванията на инструкциите.

Everything takes place due to God's Will and all the deadlines and the work connected with these deadlines will be observed on time and in strict accordance with God's plan.
Всичко се случва по Волята на Бога, всички срокове и цялата работа, свързана с тях, ще бъде извършена навреме и в точно съответствие с Божествения план.

All reliability tests are in strict accordance with military products.
Всички тестове за надеждност са в строго съответствие с военни продукти.

Com, you are granted a personal, nontransferable and nonexclusive license to use the Data solely for your direct marketing, market research and customer prospecting purposes, in strict accordance with the terms of the Agreement.
Com, получавате личен, непрехвърлим и неизключителен лиценз да използвате Данните единствено за целите на вашия пряк маркетинг, пазарни проучвания и търсене на клиенти, в стриктно съответствие с условията от споразумението.

HDF conducts quality control in strict accordance with the ISO9001 Quality Certification System.
HDF провежда контрол на качеството в стриктно съответствие със системата за сертифициране на качеството ISO9001.

And acute and chronic laryngitis should be treated in strict accordance with the doctor's recommendation.
И остър и хроничен ларингит трябва да се лекува в строго съответствие с препоръка на лекаря.